Какво е " DIFFERENT RIGHTS " на Български - превод на Български

• различни права
• различните права

Примери за използване на Different rights на Английски и техните преводи на Български

Multi users access capability with different rights.
Потребители с различни права за достъп.

They also have different rights and responsibilities.
Те имат и различни права и задължения.

According to GDPR, the persons concerned have different rights.
Според GDPR засегнатите лица имат различни права.

It meant asserting different rights because of them.”.
То означава утвърждаването на различни права поради тези фактори.

Other classes of shares can also be issued with different rights.
Привилегированите акции могат да бъдат емитирани с различни права.

It guarantees different rights for different groups.
Той гарантира различни права за различни групи.

Therefore a fair balance ought to be sought between different rights.
Всичко това изисква постигане на справедлив баланс между различните права.

Adults and children have different rights when it comes to managing the family.
Възрастните и децата имат различни права, когато става въпрос за управлението на"семейството".

There are various types of visas, each of which grants the host different rights.
Има няколко вида визи, всяка от които позволява на носителя различни права в приемащата страна.

You have different rights depending on the various steps and stages of the investigation.
Имате различни права в зависимост от различните стъпки и етапи на разследването.

All MyTesy users are personal data subjects and have different rights in this connection.
Всички посетители на нашия уебсайт са субекти на лични данни и имат различни права в тази връзка.

Explain the different rights and choices you have when it comes to your personal data.
Разяснение на различните права и възможности, които имате, когато става дума за вашите лични данни.

All visitors to our website are subject to personal data and have different rights in this respect.
Всички посетители на нашия уебсайт са субекти на лични данни и имат различни права в тази връзка.

Define many users with different rights and roles in areas- administrators, users and logins.
Дефиниране на произволен брой потребители с различни права и роли по зони- администратори, логини и потребители.

It is possible for the Company to deliver non-mandatory applications for exercising different rights.
Възможно е дружеството да предостави незадължителни заявления за упражняване на различните права.

Free movement may in practice entail different rights for different categories of people, from tourists to families.
Свободното движение може на практика да доведе до различни права за различните категории хора, от туристи до семейства.

There are three types of travel visas in Belarus, each of which affords the bearer different rights in the country.
Има няколко вида визи, всяка от които позволява на носителя различни права в приемащата страна.

Each contract gives parties different rights and obligations, for example with respect to the trial period and the notice period.
При всеки договор важат различни права и задължения, като например за пробния период и за срока за предизвестяване при напускане.

There are several different types of visas, each of which allows you different rights in the host country.
Има няколко вида визи, всяка от които позволява на носителя различни права в приемащата страна.

There is also an option for defining different rights for the use of the system and the access to the accounts of the client, depending on client's needs.
Има възможност за дефиниране на различни права за ползване на системата и достъп до сметките на клиента, в зависимост от неговите изисквания.

There are several different types of visas, each of which afford the bearer different rights in the host country.
Има няколко вида визи, всяка от които позволява на носителя различни права в приемащата страна.

During such relations actors are endowed with different rights, one of which(the government) in addition to the right to possess extraordinary powers;
Време актьори такива отношения са надарени с различни права, единият от които(правителството), в допълнение към правото да притежават изключителни сили;

In principle we can have three users plus administrator, who can access the files and who have different rights.
По принцип можем да имаме трима потребители плюс администратор, които имат достъп до файловете и които имат различни права.

In such cases, the balancing of different rights and interests is a particularly complex exercise and there is rarely a'one size fits all' solution".
В такива случаи претеглянето на различните права и интереси е особено сложно начинание и рядко съществува едно-единствено универсално решение за всички ситуации, което може да бъде подкрепено от всички.

The overall category of migrants comprises different groups of persons(see Figure 2), with different rights, needs and obligations.
Общата категория на мигрантите се състои от различни групи лица(вж. фигура 2), с различни права, потребности и задължения.

Whereas equivalence and passporting rights are distinctly different concepts, providing different rights to and obligations for regulators, supervisors, financial institutions and market participants;
Като има предвид, че еквивалентността и паспортните права са очевидно различни понятия, които предвиждат различни права и задължения за регулаторните органи, надзорните органи, финансовите институции и участниците на пазара;

Simultaneous access to personal and business accounts with one username and password and options to define different rights and user groups;
Едновременен достъп до лични и фирмени сметки с едно потребителско име и парола и опции за дефиниране на различни права и групи потребители;

The sports channels available in the different Scandinavian countries differ somewhat depending on different rights held for different markets and different business agreements.
Спортните канали, предлагани в отделните скандинавски държави, се различават до известна степен в зависимост от различните права на различните пазари и съответните бизнес споразумения.

Here also lies another fundamental problem which will haunt us for years to come, and that is the conflict between the different rights of different groups.
Тук има и един друг много голям фундаментален проблем, който, колеги, ще ни мъчи много дълги години занапред и това е конфликтът между различните права на различните групи.

Office365 E3 provides individual password protected access for each employee and includes possibility to assign different rights to each employee and in respect of particular information.
Офис365 E3 осигурява индивидуален достъп с парола за всеки служител и включва възможност за предоставяне на различни права на всеки служител и то по отношение на конкретна информация.