Какво е " DIFFERENT SETTING " на Български - превод на Български

• различна обстановка
• различна настройка
• различна среда
• по-различна обстановка

Примери за използване на Different setting на Английски и техните преводи на Български

Time zone different setting.
Часова зона различна настройка.

This is an arrangement for people to hear the truth in a different setting.
Това е подредба за хората, така че да чуят истината в различна обстановка.

Each day they had a different setting on the machine.
Всеки ден те са имали различна настройка на машината.

He will not be as fragile anymore, and will probably be comfortable even in a different setting.
Той вече няма да е толкова крехък и вероятно ще се чувства удобно дори в различна обстановка.

It is better to talk with family in a different setting, for example, in the living room.
По-добре е да разговаряте със семейството си в различна обстановка, например в хола.

This middle class, however, has emerged and consolidated at a different historical time and in quite a different setting.
То обаче възниква и се утвърждава в различно историческо време и в различна среда.

Potwisha Campground has a completely different setting and feel than all other campgrounds in the park.
Potwisha Campground има съвсем различна обстановка и усещане, отколкото всички останали къмпинги в парка.

Enjoyable activities that help people see each other in an unfamiliar light allow them to bond in a different setting.
Забавните дейности, които помагат на хората да се видят в различна светлина, им позволява да се обединяват в различна среда.

You can change to a different setting by clicking Change, which opens the Publish Options dialog box.
Можете да промените към различни настройки, като щракнете върху Промяна, която отваря диалоговия прозорец Опции за публикуване.

It is better to present it in a different setting.
По-добре е да го представите в различна обстановка.

Situated in a totally different setting in another country, the students will develop many other additional soft skills.
Поставени в една тотално различна обстановка, в друга държава, учениците ще развият и много други свои меки умения.

Each mode has five intensities giving a total of 25 different setting to explore.
Всеки режим има пет интензитета, които дават общо 25 различна настройка за изследване.

You have different setting which you can use in order to customize your profile and if you want to make some changes in it.
Имаш различни настройки, които можеш да използваш, за да персонализираш своя профил и ако искаш, да направиш някои промени в него.

Now, we will see the same structure in yet another very different setting: patent law.
Сега ще видим същата структура в още една много различна обстановка: патентното право.

With each region telling a different story, in a different setting, and illustrated by a different artist, these stories are all surprisingly connected- not only by the fact that they are all based on real projects.
Макар че всеки регион разказва различна история, в различна обстановка и е илюстрирана от различен художник, тези истории са изненадващо свързани- не само от факта, че всички се основават на реални проекти.

Activities that help people see each other in a different light allow them to connect in a different setting.
Забавните дейности, които помагат на хората да се видят в различна светлина, им позволява да се обединяват в различна среда.

This is the perfect opportunity to stay with your friends in a different setting and to enjoy peace and home-like coziness.
Това е идеалната възможност да отседнете заедно с приятелите си в една различна обстановка, за да се насладите на спокойствие и домашен уют.

The Bay Course offers an alternative set of challenges and choices in a quite different setting.
The Bay Course, само на няколко минути от курорта, предлага алтернативен набор от предизвикателства и възможности за избор в съвсем различна обстановка.

If your system follows the mm/dd/yy date setting and your formula follows a different setting, for example, dd/mm/yyyy, you will receive the VALUE! error!
Ако вашата система следва настройката за дата мм/дд/гг, а формулата ви следва различна настройка, например дд/мм/гггг, ще получите грешка VALUE!

Fun and engaging activities help people see each other in a different light allow them to connect in a different setting.
Забавните дейности, които помагат на хората да се видят в различна светлина, им позволява да се обединяват в различна среда.

For those using versions of Windows 10 Pro, Enterprise or Education editions, I would recommend a different setting, namely to receive notifications when new updates of the system, but to be asked permission to install those updates.
За тези, използващи версии на Windows 10 Pro, предприятието или образователни издания, бих препоръчал различна настройка, а именно да получавате известия, когато нови актуализации на системата, но за да бъде зададен разрешение за инсталиране на тези актуализации.

Just a few minutes from Navarino Dunes, the Bay Course offers an alternative set of challenges and choices in a quite different setting.
The Bay Course, само на няколко минути от курорта, предлага алтернативен набор от предизвикателства и възможности за избор в съвсем различна обстановка.

Fun activities help people see each other in a different light, allow them to connect in a different setting and make a huge impact on each employee's performance.
Забавните дейности помагат на хората да се виждат в различна светлина, да им позволяват да се свързват в различна обстановка и оказват огромно влияние върху работата на всеки служител.

The Bay Course is situated just a few minutes from the Navarino Dunes and offers a great alternative range of challenges in a very different setting.
The Bay Course, само на няколко минути от курорта, предлага алтернативен набор от предизвикателства и възможности за избор в съвсем различна обстановка.

She warned me that the things she was teaching me were only preliminaries, that at a later time, in a different setting she would teach me the intricacies.
Тя ме предупреди, че нещата, на които ме учи, са само предварителната част, и че по-късно, в по-различна обстановка, ще ме научи на по-съществените неща.

Some children have fewer of what you might call practice opportunities in their environments than others, so they may not develop a capability as early, or perhaps as fully, as a child raised in a different setting.
Някои деца имат по-малко от онова, което може да се нарече възможности за практика в средата, от други, затова те може да не развият дадена способност толкова рано, а вероятно и толкова пълно, колкото децата, които са отгледани в различна обстановка.

The bandwidth is set to be equally distributed to all connected devices, unless the modems are changed by the user and a different setting is made.
Ширината на честотната лента е настроена да бъде равномерно разпределена към всички свързани устройства, освен ако модемите не се променят от потребителя и се прави различна настройка.