What is the translation of " DIFFERENT SETTING " in Slovak?

• iné nastavenie
• odlišné prostredie
• inom nastavení

Examples of using Different setting in English and their translations into Slovak

Time zone different setting.
Časové pásmo iné nastavenie.

Tap HDR at the top of the screen to choose a different setting.
Klepnutím na položku HDR v hornej časti obrazovky vyberte iné nastavenie.

Have made a different setting in the BIOS?
Urobila iné nastavenie v BIOS?

It is better to present it in a different setting.
Je lepšie ho prezentovať v inom prostredí.

Switched to a different setting or when the power is turned off.
Zmene na iný režim, alebo po vypnutí zariadenia.

This is an arrangement for people to hear the truth in a different setting.
Toto je usporiadanie, aby mohli ľudia počuť pravdu v inom prostredí.

This time in a different setting.
Tentokrát v pozmenenej zostave.

Using the rocker switch, the temperatures can easily be changed to a different setting.
Pomocou kolískového prepínača je možno jednoducho meniť na rôzne nastavenia.

It was just in a different setting.".
Nie, meralo sa v inom nastavení".

Move to a different setting, meditate, or breathe deeply.
Choď do iného prostredia, medituj alebo zhlboka dýchaj.

SEVEN distinct episodes each featuring a completely different setting and enemies.
Sedem rôznych epizód, z ktorých každý má úplne odlišné prostredie a nepriateľov.

The driver can enter different setting using the touchscreen function.
Umožňuje vodičovi vykonať rôzne nastavenia pomocou funkcie dotykovej obrazovky.

Now, we will see the same structure in yet another very different setting: patent law.
Teraz uvidíme rovnakú štruktúru v ešte ďalšom veľmi odlišnom prostredí: patentové právo.

To select a different setting, press the Down or Up arrow key and then press Enter.
Ak chcete vybrať iné nastavenie, stlačte kláves so šípkou nadol alebo nahor a potom stlačte kláves ENTER.

Now, we will see the same structure in yet another very different setting: patent law.
Teraz budeme vidieť rovnakú štruktúru v ďalšom veľmi odlišné nastavenie: patentovom práve.

There's also several different setting that will help you create this perfect little presentation.
Existuje niekoľko rozličných nastavení, ktoré vám pomôžu vytvoriť túto perfektnú mini prezentáciu.

For this work Rossini heavily revised his earlier Maometto II, placing the action in a different setting.[31].
Rossini tu dôkladne prepracoval svoje staršie dielo Maometto II. a umiestnil dej do iného prostredia.

It is better to talk with family in a different setting, for example, in the living room.
Je lepšie hovoriť s rodinou v inom prostredí, napríklad v obývacej izbe.

You have different setting which you can use in order to customize your profile and if you want to make some changes in it.
Máš rozdielne nastavenia, ktoré môžeš použiť na zmenu tvojho profilu, ak chceš môže spraviť nejaké úpravy.

Keyboard split- the option of splitting the keyboard into two parts and use a completely different setting for each part.
Keyboard split- možnosť rozdeliť klaviatúru na dve časti a použiť pre každú časť úplne iné nastavenie.

If so, select a different setting(such as Reduce the volume of other sounds by 50%).
Ak áno, vyberte iné nastavenie, napríklad Reduce the volume of other sounds by 50%(Znížiť hlasitosť ostatných zvukov o 50%).

LG's twin washing machine means you can do a regular load, but also simultaneously a very small load on a different setting.
Dvojitá práčka LG znamená, že môžete robiť pravidelné zaťaženie, ale súčasne veľmi malé zaťaženie v inom nastavení.

With each region telling a different story, in a different setting, and illustrated by a different artist, these stories are all surprisingly connected- not only by the fact that they are all based on real projects.
Hoci sa každý región predstaví cez iný príbeh, v inom prostredí a ilustrujú ho rôzni umelci, všetky tieto príbehy sú prepojené- nielen vďaka tomu, že sú všetky založené na reálnych projektoch.

A marvellous piece of imagination with plenty of twists, a refreshingly different setting and excellent world-building.
Oheň probuzení je úžasné dielo predstavivosti s množstvom zvratov, osviežujúcim odlišným prostredím a výborne zobrazeným svetom.

The bandwidth is set to be equally distributed to all connected devices, unless the modems are changed by the user and a different setting is made.
Šírka pásma je nastavená tak, aby bola rovnomerne rozložená na všetky pripojené zariadenia, pokiaľ užívateľ nezmení modemy a nevykoná sa iné nastavenie.

For those using versions of Windows 10 Pro, Enterprise or Education editions, I would recommend a different setting, namely to receive notifications when new updates of the system, but to be asked permission to install those updates.
U tých používajúcich verziách Windows 10 Pro, Enterprise alebo vzdelanie vydanie, by som odporučil iné nastavenie, a síce prijímať oznámenia, keď nové aktualizácie systému, ale musí byť požiadaný o povolenie na inštaláciu týchto aktualizácií.

You can also connect a expression pedal to the expression jack for foot control and to blend between two different setting configurations.
Môžete tiež pripojiť expression pedál ku konektoru výraz pre nohy control a zamiešať medzi dve rôzne nastavenia konfigurácie.

Completely redesigned training setting system will allow to create training schedules, each training schedule will have different setting for a match day and a free day.
Úplne prerobené nastavenie tréningu umožní vytváranie tréningových režimov, každý režim bude mať rozdielne nastavenie pre zápasový deň a pre voľný deň.

A completely redesigned training set-up system will allow managers to create training schedules, with each training schedule having a different setting for a match day and a free day.
Úplne prerobené nastavenie tréningu umožní vytváranie tréningových režimov, každý režim bude mať rozdielne nastavenie pre zápasový deň a pre voľný deň.

Using this approach, you can load the desired setting based on the type of projections you are using saving you countless time making different setting selections.
Pri použití tohto prístupu, môžete načítať požadované nastavenie na základe typu priemetu, ktoré používate čím si ušetríte množstvo času pri vytváranie rôznych nastavení.