Какво е " DIFFERENT TRANSPORT " на Български - превод на Български

• различни транспортни
• различните транспортни
• различни транспорти

Примери за използване на Different transport на Английски и техните преводи на Български

We offer you different transport options to plenty of destinations.
Предлагаме различни опции за транспорт до голям брой дестинации.

Container capacities range from 8 to 20 m3 and each type of container has a different transport price.
Той варира от 4 до 20 м³ и всеки тип контейнери имат различна транспортна цена.

Travel will be problematic as different transport difficulties can occur.
Пътуванията ще са проблематични, тъй като могат да възникнат различни транспортни затруднения.

However, it is important that we respect at all times the specific nature of each different transport sector.
Все пак е важно винаги да уважаваме специфичния характер на всеки различен транспортен сектор.

There are different transport systems that you can use to go around Jamaica.
Има различни начини на транспорт, които можете да използвате за обиколка на Люксембург.

The system will automatically show the different transport options for your address.
Системата ще ви покаже автоматично различните опции за транспорт за вашия адрес.

The first version was based on a new chassis with a dynamic design, facilitating flexible solutions for different transport uses.
Първата версия е базирана на ново шаси, чийто динамичен дизайн позволява създаване на гъвкави решения за различните транспортни приложения.

The situation of undertakings operating in each of those different transport sectors is accordingly not comparable.
Ето защо положението на предприятията, действащи в сектора на всеки от тези видове транспорт, не е сравнимо(33).

At present, people with different transport needs are not provided with the same level of transport services, in spite of all having the same passengers' rights.
Понастоящем хора с различни транспортни потребности не получават транспортни услуги на едно и също равнище, въпреки че всички имат едни и същи права на пътници.

Vehicle manufacturers often offer their equipment for the purpose of performing completely different transport functions.
Производителите на превозни средства често предлагат свое оборудване за напълно различни транспортни функции.

This year many more players from different transport sectors took part in the race and there was an even larger variety of sports compared to last year.
Тази година в надпреварата се включиха много повече състезатели от различните транспортни сектори и видовете спорт бяха още по-разнообразни от миналогодишните.

We maintain high professional standards for our team of experienced specialists in different transport sectors.
Поддържаме високи професионални стандарти чрез нашия екип от специалисти с дългогодишен опит в различни транспортни сектори.

In the past two years, we have worked with different transport sectors, where we ran campaigns to draw public awareness towards violence experienced by transport workers in them.
През последните две години работихме с различни транспортни сектори, където проведохме кампании за привличане на общественото внимание към насилието над транспортните работници в тях.

Since its establishment ITC experts have participated in elaboration of over 65 projects in different transport related areas.
От създаването си специалисти от ИТК са участвали в разработването на над 65 проекта в различни области, свързани с транспорта.

The situations of undertakings operating in different transport sectors are not comparable since modes of transport are not interchangeable as regards the conditions of their use.
Всъщност положението на предприятията, действащи в различните транспортни сектори не е сравнимо, тъй като различните видове транспорт не са взаимозаменяеми от гледна точка на условията за тяхното използване.

Urban nodes form key elements in the comprehensive network as connecting points between the different transport infrastructures;
Градските възли представляват ключови елементи от широкообхватната мрежа като свързващи звена между различните транспортни инфраструктури.

Our expert's stress-test packaging in all different transport simulations and climates, and these leading logistics insights are brought alive for you and will inform the design and optimization of your own packaging.
Нашето стрес тест опаковане от експерти, във всички различни транспортни симулации и климати, и тези водещи логистични прозрения, се провеждат на живо за Вас и ще информират за дизайна и подобрението на Вашата собствена опаковка.

The first version was based on a new chassis whose dynamic design facilitated flexible solutions for different transport applications.
Първата версия е базирана на ново шаси, чийто динамичен дизайн позволява създаване на гъвкави решения за различните транспортни приложения.

Murmansk is mainly seen as a strategically important port and a key link in many different transport systems- in short, a city that contributes to Russia in so many different ways.
Мурманск се смята главно за стратегически важно пристанище и ключова връзка в редица различни транспортни системи- с две думи, град, който допринася за Русия по много различни начини.

Therefore, you need to constantly introduce the puppy to new people, animals(the same cats), carry in different transport and new territories.
Ето защо, ние трябва постоянно да се въведе кученцето си към нови хора, животни(котки и също), за извършване на различни транспортни и към нови територии.

In that regard, it should be noted that the situation of undertakings operating in different transport sectors is not comparable since the different modes of transport- having regard to the manner in which they operate, the conditions governing their accessibility and the distribution of their networks- are not interchangeable as regards the conditions of their use.
В това отношение следва да се напомни, че положението на предприятията, действащи в сектора на различните видове транспорт, не е сравнимо, доколкото с оглед на техния начин на функциониране, условията за достъпа до тях и разпределянето на техните мрежи тези различни видове транспорт не са взаимозаменяеми от гледна точка на условията за тяхното използване.

A container terminal is a facility where cargo containers are transshipped between different transport vehicles, for onward transportation.
Контейнерният терминал е място, на което контейнерите се претоварват на други видове транспорт за по нататъшен превоз.

(14) In justifying the difference in treatment, the Court of Justice held that the‘situation of undertakings operating in the different transport sectors is not comparable since the different modes of transport, having regard to the manner in which they operate, the conditions governing their accessibility and the distribution of their networks, are not interchangeable as regards the conditions of their use'.
При обосноваването на разликата в третирането Съдът уточнява, че„положението на предприятията, действащи в сектора на различните видове транспорт, не е сравнимо, доколкото с оглед на техния начин на функциониране, условията за достъпа до тях и разпределянето на техните мрежи тези различни видове транспорт не са взаимозаменяеми от гледна точка на условията за тяхното използване“(15).

It is connected with multiple measure takings, going around different warehouses and shops, organizing different transport, assembly and installation activities.
То е свързано с многократно взимане на мерки, обикаляне по магазини, организиране на траспортни, монтажни и други дейности.

OpenTTD supports multiplayer games for up to 255 players between 15 different transport companies can be played both over a LAN or over the Internet.
OpenTTD поддържа мултиплейър игри до 255 души, разделени между петнадесет различни транспортни компании.

Process your orders on the BigBuy platform introducing the items in the basket and selecting between the different transport and payment methods options.
Обработете Вашите поръчки на платформата на BigBuy, като сложите артикулите във вашата кошница и изберете измежду различните опции за транспорт и начини на плащане.

OpenTTD supports multiplayer games for up to 255 players between 15 different transport companies can be played both over a LAN or over the Internet.
OpenTTD поддържа мултиплейър игри за до 255 играчи между 15 различни транспортни фирми може да се играе както по локална мрежа или през Интернет.

In this section you can find our contact information- address, phone numbers, a detailed map, directions how to reach us with different transport as well as coordinates, which you might assign to your GPS navigator.
В този раздел можете да намерите нашите координати за връзка- адрес, телефони, подробна карта, напътствия как да стигнете до нас с различни транспорти, както и координати, които бихте могли да зададете на Вашия GPS навигатор.

Effective integration, interoperability and interconnection between different transport networks are key features of an efficient transport system.
Ефективната интеграция, оперативната съвместимост и взаимовръзката между различните транспортни мрежи са ключови за една ефикасна транспортна система.

OpenTTD supports multiplayer games of up to 255 people split between fifteen different transport companies, all in direct competition with one another.
OpenTTD поддържа мултиплейър игри до 255 души, разделени между петнадесет различни транспортни компании, всички в пряка конкуренция един с друг.