Какво е " DIFFICULT PERIODS " на Български - превод на Български

• трудни периоди
• трудните периоди
• трудни времена

Примери за използване на Difficult periods на Английски и техните преводи на Български

Every relationship goes through difficult periods.
Всяка връзка минава през трудни периоди.

I have had extremely difficult periods since my very first one.
Аз съм имал изключително трудни периоди, тъй като първата ми един.

Every relationship goes through difficult periods.
Всички взаимоотношения минават през трудни периоди.

I believe in these difficult periods, humans are tested.
Живеем в трудни времена, когато човешките ценности са подложени на изпитание.

Respect and support can help someone during these difficult periods.
Уважението и подкрепата могат да помогнат на някого по време на тези трудни периоди.

He only drank during difficult periods of his life and sometimes went several months at a time without alcohol.
Той пие само през трудните периоди от своя живот и понякога издържа месеци без алкохол.

All relationships go through difficult periods.
Всички взаимоотношения минават през трудни периоди.

There will always be difficult periods and moments, but the desired result will be reached at the end," Kusari-Lila said.
Винаги ще има трудни периоди и моменти, но желаният резултат накрая ще бъде постигнат", твърди Кусари-Лила.

Or they can demonstrate calm, courage and tolerance during difficult periods.
Те могат да донесат спокойствие, любов и успокоение по време на трудни периоди.

The difficult periods should become less intense and shorter as time goes by, but it takes time to work through a loss.
Трудните периоди трябва да станат по-малко интензивни и по-кратки с течение на времето, но отнема време за работа чрез загуба.

Think about distressing, unusual, or difficult periods in your own life.
Измислете списък със събития- помислете за необичайни, странни или трудни периоди в собствения си живот.

Especially difficult periods, in retrospect, often turn out to be very instructive times that bring about inner growth and deepening.
Особено трудните периоди, в ретроспекция, често се оказват много поучителни, които водят до вътрешно израстване.

It is relatively plain sailing now, although you will have difficult periods to cope with.
Плаването е сравнително лесно сега, въпреки че ще има да се справяте с трудни периоди.

The difficult periods should become less intense and shorter as time goes by; but it may take mom time to work through the loss.
Трудните периоди трябва да станат по-малко интензивни и по-кратки с течение на времето, но отнема време за работа чрез загуба.

If Sagittarius trust the girl, he will lookher sympathy in the difficult periods of life.
Ако Стрелец доверие на момичето, той ще изглеждасъчувствието й в трудните периоди от живота.

The difficult periods should eventually become less intense and shorter in duration as times passes, but it takes time to work through loss.
Трудните периоди трябва да станат по-малко интензивни и по-кратки с течение на времето, но отнема време за работа чрез загуба.

But of course there are some difficult moments in our spiritual life, difficult periods.
Но разбира се, има някои трудни моменти, трудни периоди в нашия духовен живот.

We introduce an individual programme for rationalization of difficult periods and achievements management in the post-traumatic period..
Ние въвеждаме индивидуална програма за рационализиране на трудните периоди и управление на постиженията след период на травма.

This essence can give an energy boost to see one through these difficult periods.
Тази цветна есенция може да осигури енергиен заряд, за да помогне на човек да премине през тези трудни периоди.

Therefore, dear Brothers, I believe that, in difficult periods, even more so than in those of peace, the priority for believers is to be united to Jesus, our hope.
Затова, скъпи Братя, вярвам, че в трудни времена, дори повече, отколкото в тези на мира, приоритет за вярващите е да бъдат обединени с Исус, нашата надежда”.

Melissogyri has the wonderful effect in women and especially in various difficult periods of their lives.
Melissogyri има чудесен ефект при жени, особено в най-различни трудни периоди от живота си.

But the most important thing you should actually do during difficult periods in your relationship is to rest, let go of your problems, and avoid creating new ones.
Но най-важното нещо, което трябва да направите по време на трудните периоди във вашите отношения, е да си починете, да оставите проблемите зад гърба си и да избегнете създаването на нови.

Another eight hours go to sleep(with me there, and ten and twelve- in the particularly difficult periods of life).
Друг осем часа отида да спя(с мен там, и десет и дванадесет- в особено трудни периоди от живота).

The foundations that are put by the first Grand Mufti Hodzhazade Mehmed Muhyiddin effendi in the difficult periods from 1910 to 1915 were so strong and stable that even the winds of communism and the storms of atheism did not manage to break them down”.
Основите които са положени от първия главен мюфтия Ходжазаде Мехмед Мухйиддин ефенди в трудния период от 1910 до 1915 г., са били толкова здрави и стабилни, че дори ветровете на комунизма и бурите на атеизма не са могли да ги съборят.“ Затова.

She could be unnervingly blithe even when discussing the most intimate and difficult periods of her life.
Някак успяваше да запази жизнерадостния си тон дори когато разказваше за най-личните и трудни периоди от живота си.

Through the course of history there were many critical and difficult periods that were really periods of birth.
В историята е имало много такива критични, трудни периоди, наистина периоди на раждане.

Your story teaches that Christianity has always been the source of hope and the strength of recovery, especially in the darkest and most difficult periods.
Вашата история учи, че християнството винаги е било източник на надежда и сила за възстановяване, особено в най-мрачните и трудни периоди.

Periods of light, in which everything runs smoothly, are alternated with difficult periods of fear, anger, despair, and doubt.
Периодите на светлината, в които всичко върви гладко, се редуват с трудни периоди на страх, гняв, отчаяние и съмнение.

Probably our favorites, for which we are happy to observe and do not want to miss any details of their bright and busy life as ordinary people going through difficult periods in their own way.
Вероятно нашите любими, за които ние сме щастливи да наблюдават и да не искате да пропуснете никакви подробности за ярки и натоварен техния живот като обикновени хора, които преминават през трудни периоди в свой собствен начин.

Probably, pregnancy is one of the most important of the most important and at the same time difficult periods in our life.
Вероятно бременността е един от най-важните от най-важните и в същото време трудни периоди в нашия живот.