Какво е " DIOCLETIAN'S PALACE " на Български - превод на Български

• двореца на диоклециан
• дворецът на диоклециан
• диоклециановият дворец

Примери за използване на Diocletian's palace на Английски и техните преводи на Български

When was Diocletian's Palace built?
Кога е построен дворецът на Диоклециан?

Nobody can miss seeing the area of Diocletian's Palace.
Никой не може да пропуснете, тъй като площта на двореца на Диоклециан.

Diocletian's Palace is protected by UNESCO and it is a unique example in the world.
Двореца на Диоклециан е защитен от ЮНЕСКО и е един уникален пример в света.

Cuest may visit Diocletian's Palace.
Cuest могат да посетят Двореца на Диоклециан.

These nice and cosy apartments are located right inside the walls of Diocletian's Palace.
Тези красиви и уютни апартаменти са разположени във вътрешността на стените на двореца на Диоклециан.

They built the Diocletian's Palace from the end of the 3rd century into the 4th century.
Те построили дворец на Диоклециан от края на 3rd век в 4th век.

On the shore of which sea was Diocletian's Palace built?
На брега на кое море е построен дворецът на Диоклециан?

Diocletian's Palace, Split's most prominent landmark, dates from the end of the 3rd century.[Ivo Scepanovic].
Дворецът на Диоклециан, най-известната забележителност на Сплит, е от края на 3-ти век.[Иво Шчепанович].

In which present-day country are the remnants of Diocletian's Palace found?
В коя държава се намират днес останките от двореца на Диоклециан?

Peristil square- Main square of Diocletian's palace with well preserved Roman architecture.
Peristil площад е главния площад на двореца на Диоклециан и тя е добре запазена римска архитектура.

It is considered to be at least 1,700 years old, dating from the construction of Diocletian's Palace in AD 305.
Тя се счита за най-малко 1700 години, датиращи от изграждането на двореца на Диоклециан в Рекламата 305.

Peristil Square is the main square of Diocletian's palace and it has well preserved Roman architecture.
Peristil площад е главния площад на двореца на Диоклециан и тя е добре запазена римска архитектура.

Diocletian's Palace(Croatian: Dioklecijanova palača) is a building in the centre of Split, built for the Emperor Diocletian(a native of Dalmatia) at the turn of the 4th century.
Диоклециановият дворец(на хърватски: Dioklecijanova palača) е сграда в центъра на Сплит, построена за император Диоклециан(роден в Салона) през IV век.

The city of Split with its international airport and the famous UNESCO-protected Diocletian's Palace is 60 km from the property.
В град Сплит с неговото международно летище и известния Дворец на Диоклециан, защитен от ЮНЕСКО, е на 60 км от мястото за настаняване.

But the most amazing thing about Diocletian's palace today is that, unlike any other such ruin, it's still lived in.
А най-удивителното нещо за двореца на Диоклециан днес е, че за разлика от други подобни руини, тази все още е жива.

Located in a pleasant, quiet neighbourhood of Split, Apartments Nena is within a 15-minute walk from the UNESCO-protected old town and Diocletian's Palace.
Rooms Nena се намира в тих и приятен квартал на Сплит, на 15 минути пеша от защитената от ЮНЕСКО стара част на града и двореца на Диоклециан.

Poised between the classical and the medieval Christian civilisation, Diocletian's Palace is a compendium of all the styles that preceded it.
Разположен между класическата и средновековната християнска цивилизация, Дворецът на Диоклециан е сборник от всички стилове, които го предшестват.

Among numerous cultural treasures, mediaeval churches and archaeological sites, Split boasts the 1,700-year-old Diocletian's Palace.
На фона на множеството културни ценности, средновековни църкви и археологически обекти, гордостта на Сплит е Дворецът на Диоклециан, който е на 1 700 години.

Located a 3-minute walk from Diocletian's Palace, Azurpalace Luxury Rooms offers spacious and modern rooms in a building of traditional architecture.
Azurpalace Luxury Rooms се намира на 3 минути пеша от двореца на Диоклециан. Предоставя просторни и модерни стаи в сграда с традиционна архитектура.

Visitors will enjoy exploring the many nearby historic attractions, including the Diocletian's Palace, the natural history museum and the cathedral.
Посетителите ще се насладят проучване на много близките исторически забележителности, включително двореца на Диоклециан, на Националния природонаучен музей и катедралата.

If you do want to enjoy a 5 star service you can take a look at Luxury Apartment Matkovic. It's only some few steps from the center and Diocletian's Palace.
Ако искате да се насладите на 5 звездно обслужване можете да погледнете Луксозен апартамент Маткович, Той е само на няколко крачки от центъра и двореца на Диоклециан.

The best of Split's tourist attractions are located within the old town and Diocletian's Palace, with museums, churches and art galleries being the most popular options.
Най-доброто от туристически атракции на Сплит се намират в стария град и двореца на Диоклециан, с музеи, църкви и художествени галерии са най-популярните опции.

Diocletian's Palace(Croatian: Dioklecijanova palača) is a building in the centre of Split, built for the Emperor Diocletian(a native of Dalmatia) at the turn of the 4th century.
Напречно сечение на мавзолея Посветената на Света Луция крипта Диоклециановият дворец(на хърватски: Dioklecijanova palača) е сграда в центъра на Сплит, построена за император Диоклециан(жител на Далмация) през IV век.

In Croatia it is worth to visit the city of Dubrovnik(museumin the open air), Split with the Diocletian's Palace, the Coliseum in Pula, Plitvice Lakes, the Krka River waterfall.
В Хърватия си струва да посетите град Дубровник(музейна открито), Сплит с двореца на Диоклециан, Колизеума в Пула, Плитвишки езера, водопада на река Кръка.

This lively city boats the famous Diocletian's Palace(a UNESCO World Heritage site and one of the world's most impressive Roman monuments) as well as numerous bars, restaurants and shops amidst the atmospheric old walls where life has been going on for thousands of years.
Стъпете в двореца на Диоклециан(обект на световното наследство на ЮНЕСКО и един от най-впечатляващите римски паметници в света) и ще видите десетки барове, ресторанти и магазини, процъфтяващи на фона на атмосферните стари стени, където Сплит съществува от хиляди години.

Lindström's delivery lorry turns around in the courtyard and heads for the ferry to Split, the largest city on the Adriatic coast with the Diocletian's palace- built from Brač.
Камионът за доставка на Lindström обръща във вътрешния двор и се отправя към ферибота за Сплит, най-големият град на Адриатическото крайбрежие с двореца на Диоклециан- построен от камък от Брач- блестящ на брега.

When we think of a palace usually one large building comes to mind, but Diocletian's Palace is more like a small city in itself, walled from invaders, and made up numerous different buildings.
Когато мислим за дворец обикновено една голяма сграда идва на ум, но Двореца на Диоклециан е по-скоро малък град сам по себе си, ограден от нашественици, и съставена множество различни сгради.

We will visit the Diocletian's Palace(a UNESCO World Heritage Site and one of the most impressive Roman monuments in the world) and you will see dozens of bars, restaurants and shops flourishing among the old walls where Split's life has been singing for thousands of years.
Стъпете в двореца на Диоклециан(обект на световното наследство на ЮНЕСКО и един от най-впечатляващите римски паметници в света) и ще видите десетки барове, ресторанти и магазини, процъфтяващи на фона на атмосферните стари стени, където Сплит съществува от хиляди години.

Although the beginnings of Split are traditionally associated with the construction of Diocletian's Palace in 305 CE, the city was founded in the 4th century BCE as the Greek colony of Aspálathos, or Spálathos.
Въпреки че началото на Сплит традиционно се свързва с построяването на двореца на Диоклециан през 305 г., градът е основан няколко столетия по-рано като гръцката колония Аспалтос или Спалатос.

Diocletian's Palace is one of the most important edifices of late Roman architecture, not only because of the state of preservation of its original elements and of the palace as a whole, but also because of many original architectureal forms which prefigure the new Early Christian, Byzantine and early medieval art.
Дворецът на Диоклециан е една от най-важните сгради на късната римска архитектура, не само заради степента на съхраненост на оригиналните му елементи и на двореца като цяло, но и заради многото оригинални архитектурни форми, които загатват за бъдещото раннохристиянско, византийско и ранносредновековно изкуство.