Какво е " DIPLOMATIC AND TRADE " на Български - превод на Български

• дипломатически и търговски
• дипломатическия и търговски

Примери за използване на Diplomatic and trade на Английски и техните преводи на Български

Diplomatic and trade relations with Britain.
Дипломатически и търговски отношения с Катар.

I would also open diplomatic and trade relations with Cuba.
Имаме и търговски и дипломатически отношения с Либия.

Diplomatic and trade relations were established between the two countries.
Между двете страни се установяват дипломатически и търговски отношения.

I would also open diplomatic and trade relations with Cuba.
Ние имаме и дипломатически, и търговски отношения с Либия.

He rendered them some valuable advice thanks to his diplomatic and trade skills.
Оказва им услуги със своя дипломатически и търговски опит.

 Establish diplomatic and trade relations with Cuba.
Дипломатически и търговски отношения с Катар.

She has represented Ortega overseas on diplomatic and trade missions.
Представлявала е Ортега по време на дипломатически и търговски мисии зад граница.

You have extensive diplomatic and trade experience with Arab countries.
Имате богат дипломатически и търговски опит със страни от Арабския свят.

You mean, allies of the United States with whom we have full diplomatic and trade relations?
Имате предвид, съюзници на Съединените щати, с които имаме пълни дипломатически и търговски отношения?

The establishment of diplomatic and trade relations between our people.
За да установим дипломатични и търговски отношения между народите ни.

Finding the other inhabited planets, they will fight them or establish diplomatic and trade relations.
Намирането на други обитаеми планети, те ще се бори с тях или да установят дипломатически и търговски отношения.

And have Diplomatic and Trade Relations with each other as well.
А ние имаме и дипломатически, и търговски.

Pakistan and Egypt have diplomatic and trade relations.
Пакистан и Египет имат дипломатически и търговски отношения.

In 1852 he headed a squadron that was sent to force the Japanese government, which had been pursuing an isolationist policy, to establish diplomatic and trade relations with the USA.
През 1852 г. той е изпратен в началника на ескадрона в Япония, за да принуди правителството си, преследвайки политика на изолация от външния свят, да установи търговски и дипломатически отношения със Съединените щати.

China and India have diplomatic and trade relations.
Пакистан и Египет имат дипломатически и търговски отношения.

Bahrain gained independence from the United Kingdom in 1971 and has since maintained diplomatic and trade relations.
Бахрейн получава независимост от Обединеното кралство през 1971 г. и оттогава поддържа силни дипломатически, военни и търговски отношения с него.

The UK re-established diplomatic and trade relations with the USSR.
В замяна тя се ангажира да установи дипломатически и икономически отношения със СССР.

Qatar is in a tougher position because it depended on food coming across the border with Saudi Arabia, which cut diplomatic and trade links with its neighbor last month.
Катар дори е в по-сложна позиция, защото зависи от храната, преминаваща през границата със Саудитска Арабия, която отряза дипломатическите и търговските връзки със съседката си през миналия месец.

The detentions come amid diplomatic and trade tensions between China and the United States.
Задържанията са на фона на дипломатическо и търговско напрежение между Китай и Съединените щати.

The country has been hit by a currency crisis that saw the lira lose close to 40 percent of its value since the start of the year over concerns about President Recep Tayyip Erdogan's economic policies and a diplomatic and trade spat with the United States.
Страната беше засегната от валутна криза, в която лирата загуби близо 40% от стойността си от началото на годината, заради притесненията за икономическата политика на президента Реджеп Тайип Ердоган и дипломатическия и търговски сблъсък със САЩ.

The UAE, Saudi Arabia, Bahrain and Egypt launched a diplomatic and trade boycott of Qatar in June 2017.
Въпреки това Саудитска Арабия, ОАЕ, Бахрейн и Египет обявиха дипломатически и търговски бойкот на Катар през юни 2017.

After assuming powers as defence minister and chief of the royal court in January, 2015, MbS launched a war in Yemen, adopted a more assertive stance toward archrival Iran, and implemented a diplomatic and trade boycott of Qatar.
След поемането на правомощията на министър на отбраната и на началник на кралския съд през януари 2015 г., Мохамед бил Салман започна война в Йемен, прие по-твърда позиция спрямо съперника си Иран и приложи дипломатическия и търговски бойкот на Катар.

The move appears to support the Gulf Arab country as it faces diplomatic and trade isolation from some of the biggest Middle Eastern powers.
Тази стъпка изглежда насочена към подкрепа на Катар в момент, когато страната е изправена пред дипломатическа и търговска изолация от някои от най-големите сили в Близкия изток.

The slowdown comes amid a Turkish currency crisis that saw the lira lose around 40 percent of its value since the start of the year over concerns about President Recep Tayyip Erdogan's economic policies and an ongoing diplomatic and trade dispute with the United States.
Страната беше засегната от валутна криза, в която лирата загуби близо 40% от стойността си от началото на годината, заради притесненията за икономическата политика на президента Реджеп Тайип Ердоган и дипломатическия и търговски сблъсък със САЩ.

Wednesday's decision is a show of support for Qatar as it faces diplomatic and trade isolation from some of the biggest Middle Eastern powers.
Тази стъпка изглежда насочена към подкрепа на Катар в момент, когато страната е изправена пред дипломатическа и търговска изолация от някои от най-големите сили в Близкия изток.

We must have the courage and strength to make it clear to that government once and for all that either it must comply with the observance of treaties, human and civil rights and freedoms, or the European Union must have the courage to break off all diplomatic and trade ties.
Трябва да имаме смелостта и силата да изясним на турското правителство веднъж завинаги, че то или трябва да се съобразява със спазването на договори, права на човека и граждански права и свободи, или в противен случай Европейският съюз трябва да прояви смелостта да прекрати всякакви дипломатически и търговски отношения с тази страна.

Jeremy Hunt said Russian aggression made it crucial to maintain close diplomatic and trade relations between Britain and the EU after the split.
Хънт подчерта, че руската агресия се е оказала решаващ фактор за Лондон да продължи да поддържа тесни дипломатически, военни и търговски отношения с ЕС след раздялата.

Saudi Arabia, the UAE, Egypt and Bahrain cut diplomatic and trade links with Qatar last June, suspending air and shipping routes with the world's biggest exporter of liquefied natural gas, which is home to the region's biggest US military base.
Саудитска Арабия, Обединените арабски емирства(ОАЕ), Египет и Бахрейн скъсаха дипломатическите и търговските си отношения с Катар през миналия юни, преустановявайки въздушни и корабни маршрути с най-големия износител на втечнен природен газ, където се намира най-голямата военна база на САЩ в региона.

Wednesday's decision is a show of support for Qatar as it faces diplomatic and trade isolation from some of the biggest Middle Eastern powers.
Този ход изглежда, че е в подкрепа към арабската държава от Персийския залив, която е изправена пред дипломатическа и търговска изолация от страна на някои от най-големите сили в Близкия Изток.

This decision is a clear support the Gulf Arab country when it faces diplomatic and trade isolation from some of the biggest Middle Eastern powers.
Това е явен ход в подкрепа на страната от Персийския залив, която заплашена от дипломатическа и търговска изолация от някои от най-големите сили в Близкия изток.