Какво е " DIRECT DISPUTE " на Български - превод на Български

• директен спор
• директния спор
• пряк спор

Примери за използване на Direct dispute на Английски и техните преводи на Български

St Etienne and Lille will clear the bills in direct dispute.
Сент Етиен и Лил ще разчистят сметките си в директен спор.

Direct dispute will allow them to clear accounts with each other.
Директният спор ще им позволи да разчистят сметките помежду си.

Two big English teams will complete the circle in the league with direct dispute.
Два големи английски тима ще приключат кръга в лигата с директен спор.

The worst that both teams can make in direct dispute is to share the points.
Най-лошото, което двата тима могат да направят в директния си спор е да поделят точките.

Olympiakos did not leave any chances of Kazakhstan in the first direct dispute.
Олимпиакос не остави никакви шансове на казахстанците при първия директен спор.

The last few direct dispute between the two national teams develop in a rather interesting way.
Последните няколко директни спора между тези два национални тима се развиват по доста интересен начин.

Inter, on the other hand, welcomes Lazio in a direct dispute over the top three.
Интер от своя страна посреща Лацио в директен спор за място в челната тройка.

Three points in this direct dispute between them can quickly rethink their campaign and put it in radically different mainstream.
Трите точки в този директен спор между тях могат бързо да преосмислят кампанията им и да я пратят в коренно различно русло.

The two biggest favorites to win the award come early on in a direct dispute.
Двата най-големи фаворита за спечелване на отличието излизат рано-рано в директен спор.

The difference of 5 points in 4 rounds and direct dispute leaves albeit minimal chances of Roma to think about overtaking opponents.
Разликата от 5 точки при 4 оставащи кръга и пряк спор оставя макар и минимални шансове на Рома да мисли за изпреварване на съперника си.

Ghent and Braga will clear the issues around second place in the group in the direct dispute.
Гент и Брага ще разчистят въпросите около второто място в групата в този директен спор.

Germany- Poland FORECAST under 2.5 goals The last few direct dispute between the two national teams develop in a rather interesting way.
Германия- Полша с ПРОГНОЗА ПОД 2.5 ГОЛА Последните няколко директни спора между тези два национални тима се развиват по доста интересен начин.

These teams are able to implement and would be a sensation if we do not do so in direct dispute.
Тези отбори умеят да реализират и ще е сензация ако не го сторят в директния си спор.

And sharing the points in direct dispute will come into their accounts, thus will continue strengthening its position among the ten best in the country.
И подялбата на точките в директния спор ще влезе в сметките им, като по този начин ще продължат утвърждаването си сред десетте най-добри в страната.

If nothing else at least two metropolitan teams will try to have fun fans, making Goal performance in direct dispute.
Ако не друго двата столични тима поне ще се постараят да позабавляват феновете си, правейки голов спектакъл в директния си спор.

The question of who ultimately will head this group will find your answer in direct dispute between Croats and Spaniards a few days.
Въпросът кой в крайна сметка ще оглави тази група ще намери своя отговор в директния спор между хървати и испанци след няколко дни.

It is already clear that he will either go straight directly, or he will have the opportunity to go against a rival from the second division in a direct dispute.
Вече е ясно, че или ще изпадне директно, или ще стигне до възможност да излезе срещу съперник от втората дивизия в директен спор.

Both teams are among the most attacking-minded throughout the league and it would be a big surprise if just in direct dispute resort to something different from the traditional to this moment.
Двата тима са сред най-атакуващо настроените в цялата лига и би било голяма изненада ако точно в директния си спор прибегнат до нещо по-различно от традиционното до този миг.

Both teams are very strong series and this is the main reason attitudes are of high quality football in their direct dispute.
Двата тима са в много силна поредица и това е основната причина нагласите да са за високо качество на футбола в прекия им спор.

However, to advance his best ranked team in it- Palermo 4 points and a loss in direct dispute does not mean falling into line.
Въпреки това авансът му спрямо най-добре класирания отбор в нея- Палермо е 4 точки и загуба в директния спор няма да означава попадане под чертата.

Collision between two teams that are in excellent current form, are leaders in their leagues unbeaten for a long time and can handle very well in the Champions League and now they are about to decide first place in the group in direct dispute.
Сблъсък между два отбора, които се намират в отлична моментна форма, лидери са в своите първенства, нямат загуба от дълго време насам, справят се много добре в Шампионската Лига и сега им предстои да решат първото място в групата в директен спор.

More likely, he will continue to use“Europe” and“the West” as vague bogeymen for domestic audiences, but refrain from direct disputes with specific leaders or countries.
По-вероятно е да продължи да използва„Европа“ и„Запада“ като фалшиви чудовища пред местната аудитория, но да се въздържа от преки спорове с конкретни лидери и страни.

And they both demonstrate enviable performance of almost two goals per match and no special occasions to seek their break in this series just in direct dispute.
И едните, и другите демонстрират завидна резултатност от почти по два гола на двубой и няма особени поводи да се търси прекъсване на тази им серия точно в директния спор.

If we distance ourselves from what happened in qualifying, it would not be surprised expected to be in the final of EURO 2016 to see the Netherlands and France in direct dispute, but back in reality it should be noted that“tulips” failed to qualify.
Ако се дистанцираме от случилото се в квалификациите, то не би било изненада очакванията да са на финала на ЕВРО 2016 да видим Холандия и Франция в пряк спор, но като се върнем в действителността трябва да отбележа, че„лалетата“ не успяха да се класират.

If they are successful in the upcoming match, they will surely have the chances of a direct World Cup ranking after Croatia hosts the final round, and this match may be a direct dispute over the first position in the group.
При успех в предстоящия мач, те със сигурност ще имат шансове за директно класиране на световното първенство, след като в последния кръг са домакини на Хърватия и този двубой може да бъде директен спор за първата позиция в групата.

Mediocrity in direct their dispute is inevitable.
Посредствеността в директния им спор е неизбежна.

The aforementioned will direct the dispute to tie at the break.
Споменатото по-горе ще насочи спора към равенство на почивката.

Three points in one such dispute can direct them back into the game.
Три точки в един такъв директен спор могат да ги върнат в играта.

All these weaknesses in the ranks of both teams to invoke that direct their dispute will be teeming with many premium positions.
Всичките тези слабости в редиците и на двата тима навяват към това, че директният им спор няма да изобилства от много първокачествени положения.

It is remarkable how many people there are who openly dispute direct commands of the Scriptures simply because they are distasteful to them.
Забележителен е броят на хората, които открито оспорват преките заповеди от Писанията, просто защото те са отблъскващи за тях.