Какво е " DIRECT DISCRIMINATION " на Български - превод на Български

• пряка дискриминация
• директна дискриминация
• пряката дискриминация

Примери за използване на Direct discrimination на Английски и техните преводи на Български

Example of direct discrimination.
Елементи на пряката дискриминация.

The Board states that the case concerns direct discrimination.
Съдът казва в един случай, че това е пряка дискриминация.

When is it direct discrimination?
Кога съм жертва на пряка дискриминация?

Discrimination by perception is a form of direct discrimination.
Преследването е характерна форма на пряка дискриминация.

Examples of direct discrimination.
Елементи на пряката дискриминация.

There are many types of discrimination including direct discrimination e.
Съществуват различни форми на дискриминация.А. Пряка дискриминация.

An example of direct discrimination is.
Примери за директна дискриминация са.

There are different types of discrimination such as direct discrimination.
Съществуват различни форми на дискриминация.А. Пряка дискриминация.

Some examples of direct discrimination are.
Примери за директна дискриминация са.

Direct discrimination on the basis of sex is allowed only in the specific cases listed under the Directive.
Пряката дискриминация, основана на пола, е разрешена единствено в случаите, посочени в директивата.

Some examples of direct discrimination include.
Примери за пряка дискриминация включват.

He gave evidence that he did not resign his position and was the victim of direct discrimination and harassment.
Той настоял, че не се отказва от позицията си и е жертва на пряка дискриминация и тормоз.

Examples of direct discrimination would be.
Примери за директна дискриминация са.

This rule does not constitute direct discrimination.
Според институцията това не представлява директна дискриминация.

Examples of direct discrimination would include.
Примери за пряка дискриминация включват.

An internal rule of an undertaking which prohibits the visible wearing of any political, philosophical or religious sign does not constitute direct discrimination.
Вътрешно правило в компания, което забранява носенето по видим начин на какъвто и да е било политически, философски и религиозен символ не представлява директна дискриминация.

Examples of direct discrimination include.
Примери за пряка дискриминация включват.

An internal rule of an undertaking which prohibits the visible wearing of any political, philosophical or religious sign does not constitute direct discrimination,” the court said.
Вътрешно правило на компания, което забранява видимото носене на всякакви политически, философски или религиозни знаци, не представлява директна дискриминация“, се казва в изявление на съда.

Question Direct discrimination may be justified in the following circumstances.
Question Пряката дискриминация може да бъде оправдана в следните обстоятелства.

Harassment is a form of direct discrimination.
Тормозът представлява форма на пряката дискриминация.

Тhere is a direct discrimination based on property- according to the type and size of property.
Това е пряка дискриминация по имуществен признак- според вида и големината на имота.

An internal rule of an undertaking which prohibits the visible wearing of any political, philosophical or religious sign does not constitute direct discrimination,” the court said in its written decision.
Вътрешно правило на компания, което забранява видимото носене на всякакви политически, философски или религиозни знаци, не представлява директна дискриминация“, се казва в изявление на съда.

An example of direct discrimination is a job advert, which says“no Roma people need apply”.
Пример за пряка дискриминация е обява за работа, в която се казва:„Обявата не важи за хора с увреждания“.

An internal rule of an undertaking which prohibits the visible wearing of any political, philosophical or religious sign does not constitute direct discrimination," the European Court of Justice(ECJ) said in a statement.
Вътрешно правило на компания, което забранява видимото носене на всякакви политически, философски или религиозни знаци, не представлява директна дискриминация“, се казва в изявление на съда.

An example of direct discrimination is a job advert, which says“no Roma people need apply”.
Пример за пряка дискриминация е обява за работа, в която се посочва"не се отнася за лица от ромски произход";

Thanks to EU and national legislation on equal pay, cases of direct discrimination- differences in pay between men and women doing exactly the same job- have fallen.
Благодарение на законодателството на ЕС и националното законодателство относно равното заплащане броят на случаите на пряка дискриминация- разлики в заплащането на мъже и жени, които вършат една и съща работа- намаля.

Direct Discrimination- treating someone less favourably because of their age or the age they appear to be.
Директна дискриминация- при явно и преднамерено пренебрегване на работник поради неговата възраст или заради възрастта, на която изглежда.

Then, Lazova wrote a complaint about direct discrimination in the workplace to the Commission for Protection against Discrimination(CDP).
Тогава Лазова написала жалба за директна дискриминация на работното място до Комисията за защита от дискриминация..

Direct discrimination occurs only when one person is treated less favourably, on grounds of sex, than another person in a comparable situation.
Пряката дискриминация се наблюдава само когато по причини, свързани с пола, едно лице се третира по начин, по-неблагоприятен, отколкото друго лице в[сходно] положение.

(14) The distinguishing feature of direct discrimination and harassment is that they bear a necessary relationship to a particular suspect classification.
Отличителната характеристика на пряката дискриминация и тормоза е, че те задължително са свързани с определена подозрителна категория.