Какво е " DIRECT FINANCIAL SUPPORT " на Български - превод на Български

• пряка финансова подкрепа
• директна финансова подкрепа
• директно финансово подпомагане
• пряката финансова подкрепа
• пряката финансова помощ
• финансова подкрепа директно

Примери за използване на Direct financial support на Английски и техните преводи на Български

Direct financial support for the publishing of religious literature in Bulgaria.
Директна финансова подкрепа за издаването на религиозна литература в България;

This special report(SR 14/2013) is entitled“European Union Direct Financial Support to the Palestinian Authority”.
Настоящият специален доклад(СД № 14/2013) е озаглавен„Директно финансово подпомагане от Европейския съюз за Палестинската власт“.

Whereas the EU has suspended direct financial support to the Burundian administration, including budget support, but is maintaining support to the population and its humanitarian assistance;
Като има предвид, че ЕС преустанови пряката финансова подкрепа за администрацията на Бурунди, включително бюджетната подкрепа, но запазва подкрепата си за населението и хуманитарната си помощ;

Total CSP and CDP 954 082 137 Special Report No 14/2013- European Union direct financial support to the Palestinian Authority.
Общо CSP и CDP 954 082 137 Специален доклад No 14/2013- Директно финансово подпомагане от Европейския съюз за Палестинската власт.

It does not provide direct financial support to the training courses or students.
Комисията не предоставя директно финансиране за курсовете за обучение или за самите студенти.

East Jerusalem was not covered by the agreements. Special Report No 14/2013- European Union direct financial support to the Palestinian Authority.
Източен Ерусалим не е обхванат от тези споразумения. Специален доклад No 14/2013- Директно финансово подпомагане от Европейския съюз за Палестинската власт.

Whereas the EU suspended direct financial support to the Burundian administration, including budget support;.
Като има предвид, че ЕС временно преустанови пряката финансова подкрепа за администрацията на Бурунди, включително бюджетната подкрепа;.

Urgent action is needed to address these problems. Special Report No 14/2013- European Union direct financial support to the Palestinian Authority.
Необходими са спешни мерки за разрешаване на тези проблеми. Специален доклад No 14/2013- Директно финансово подпомагане от Европейския съюз за Палестинската власт.

Special Report No 14/2013- European Union direct financial support to the Palestinian Authority Euro January 2008 March 2008 May 2008 July 2008 Sept.
Специален доклад No 14/2013- Директно финансово подпомагане от Европейския съюз за Палестинската власт в евро Януари 2008 г. Март 2008 г. Май 2008 г.

Source: European Commission and European Court of Auditors. Special Report No 14/2013- European Union direct financial support to the Palestinian Authority.
Източник: Европейска комисия и Европейска сметна палата. Специален доклад No 14/2013- Директно финансово подпомагане от Европейския съюз за Палестинската власт.

Special Report No 14/2013- European Union direct financial support to the Palestinian Authority r e v i R n a d r o J N.
Специален доклад No 14/2013- Директно финансово подпомагане от Европейския съюз за Палестинската власт r e v i R n a d r o J N.

The eligibility criteria for the PSRG are presented in Box 3. Special Report No 14/2013- European Union direct financial support to the Palestinian Authority.
Критериите за допустимост за PSRG са представени в каре 3. Специален доклад No 14/2013- Директно финансово подпомагане от Европейския съюз за Палестинската власт.

Special Report No 14/2013- European Union direct financial support to the Palestinian Authority Assigned revenues came to a total of 17,88 million euro.
Специален доклад No 14/2013- Директно финансово подпомагане от Европейския съюз за Палестинската власт Целевите приходи достигат общо до 17, 88 млн. евро.

For the Court of Auditors Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA President 36 Special Report No 14/2013- European Union direct financial support to the Palestinian Authority.
За Сметната палата Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA Председател 36 Специален доклад No 14/2013- Директно финансово подпомагане от Европейския съюз за Палестинската власт.

We will also end the practice of providing direct financial support for individual HCPs to attend medical conferences.
В същото време GSK спря предоставянето на финансова подкрепа директно на отделните медицински специалисти за участие в медицински конгреси.

The total allocated budget for 2011 is therefore 145 million euro. Special Report No 14/2013- European Union direct financial support to the Palestinian Authority.
Общият отпуснат годишен бюджет за 2011 г. следователно е 145 млн. евро. Специален доклад No 14/2013- Директно финансово подпомагане от Европейския съюз за Палестинската власт.

Direct financial support for infrastructure and innovation through the European Fund for Strategic Investment and other EU funding instruments(e.g. structural funds and smart specialisation strategies, Horizon 2020).
Пряка финансова подкрепа за инфраструктура и иновации посредством Европейския фонд за стратегически инвестиции и други финансови инструменти на ЕС(напр. структурните фондове и стратегиите за интелигентна специализация, програма„Хоризонт 2020“).

Philanthropic endeavors remain at the heart of our company; including direct financial support for breast cancer research and educational initiatives.
Филантропското начинание остана в сърцето на компанията и включва директна финансова подкрепа на проучвания за рака на гърдата и образователни инициативи.

Welcomes direct financial support from the Commission for CSR initiatives, in particular to encourage innovation, to enable stakeholder involvement and to assist potential victims' groups in relation to alleged malpractice including corporate manslaughter;
Приветства пряката финансова подкрепа за инициативите на КСО от страна на Комисията, в частност за насърчаване на иновациите, включване на заинтересуваните страни и подпомагане на потенциалните групи от жертви на предполагаеми злоупотреби, включително"корпоративно убийство";

At the same time, Russia has promised to give economic aid both through direct financial support and also by selling gas and oil products at a favourable price.
В същото време Русия обеща да предостави икономическа помощ чрез пряка финансова подкрепа и също чрез продажби на газ и нефтени продукти на преференциални цени.

The EIF will not provide direct financial support to enterprises but will implement the facility through local financial intermediaries, such as microfinance and guarantee institutions, as well as banks active across the EU-28 and additional countries that are participating in the EaSI programme[1].
ЕИФ няма да предоставя пряка финансова подкрепа на предприятия, но ще прилага механизма чрез местни финансови посредници като микрофинансиращи институции, институции за социално финансиране и гаранционни институции, както и банки в страните-членки на ЕС и други страни, които участват в Програмата EaSI.

To tackle the economic challenges, the EU will advance the payment of €40 million direct financial support to the Palestinian Authority to address immediate needs.
За справяне с икономическите предизвикателства ЕС ще изплати авансово 40 милиона евро пряка финансова подкрепа за Палестинската власт, предназначена за посрещане на непосредствените нужди.

EIF will not provide direct financial support to enterprises but will implement the facility through local financial intermediaries, such as microfinance, social finance and guarantee institutions, as well as banks that are participating in the EaSI programme across the EU-28 and additional countries.
ЕИФ няма да предоставя пряка финансова подкрепа на предприятия, но ще прилага механизма чрез местни финансови посредници като микрофинансиращи институции, институции за социално финансиране и гаранционни институции, както и банки в страните-членки на ЕС и други страни, които участват в Програмата EaSI.

Averages include only the months where there were contributions from Pegase. Special Report No 14/2013- European Union direct financial support to the Palestinian Authority.
Средните стойности включват само месеците, през които има вноски от PEGASE. Специален доклад No 14/2013- Директно финансово подпомагане от Европейския съюз за Палестинската власт.

The audit concluded that the Commission and the EEAS had succeeded in implementing direct financial support to the PA in difficult circumstances, but that a number of aspects of the current approach are increasingly in need of an overhaul.
Одитът достигна до заключението, че Комисията и ЕСВД са постигнали успех при трудни обстоятелства при прилагането на директно финансово подпомагане за Палестинската власт, но редица аспекти на настоящия подход се нуждаят от преразглеждане във все по-голяма степен.

The total value of PRSG-funded assets was estimated at 150 000 US dollars. Special Report No 14/2013- European Union direct financial support to the Palestinian Authority.
Общата стойност на финансираните от PRSG активи е оценена на 150 000 щатски долара. Специален доклад No 14/2013- Директно финансово подпомагане от Европейския съюз за Палестинската власт.

Whereas the EU has suspended direct financial support to the Burundian administration, including budget support, but is fully maintaining both its financial support to the population and its humanitarian assistance including projects aimed at ensuring access to basic services;
Като има предвид, че ЕС временно преустанови пряката финансова подкрепа за администрацията на Бурунди, включително бюджетната подкрепа; като има предвид, че Съюзът се ангажира да запази финансовата подкрепа за населението и хуманитарната помощ, включително проекти, които са насочени към гарантиране на достъп до основни услуги;

As Table 1 shows, the main focus of EU assistance has been on ENPI-funded direct financial support(DFS), which accounted for 47,4% of the overall assistance in the period 2007- 12.
Таблица 1 показва, че основният фокус на помощта от ЕС е върху финансираното от ЕИСП директно финансово подпомагане(ДФП), което включва 47, 4% от общия размер на помощите през периода 2007- 2012 г.

For engagement with the Government of Israel, see response to paragraph III(Executive Summary) above. Special Report No 14/2013- European Union direct financial support to the Palestinian Authority.
Що се отнася до ангажиментите с правителството на Израел, вж. точка III(от обобщението) по-горе. Специален доклад No 14/2013- Директно финансово подпомагане от Европейския съюз за Палестинската власт.

It also said the"full spectrum of existing instruments" for market support and direct financial support to farmers will be made available, to mitigate the worst impact on agri-food markets.
Освен това в селскостопанския сектор пълният спектър от съществуващи инструменти за подкрепа на пазара и пряка финансова подкрепа за фермерите ще бъде на разположение, за да се смекчат най-негативните последици за пазарите на селскостопански продукти и храни.