Какво е " DIRECT RECORDING " на Български - превод на Български

• директно записване
• директен запис

Примери за използване на Direct recording на Английски и техните преводи на Български

Direct Recording.
Директно записване.

Select Direct Recording.
Изберете Директен запис.

Direct Recording.
За директно записване.

Prompt for confirmation when direct recording is finished.
Потвърждение за потвърждение при приключване на директния запис.

Direct Recording Settings.
Директни настройки за запис.

Prompt for job data when direct recording is started.
Подайте сигнал за данни за заданието, когато започне директно записване.

Direct recording electronic voting.
Директно записване на гласуването.

This setting can be customised in the Direct Recording options.
Тази настройка може да бъде персонализирана в опциите за директно записване.

Direct recording of ZIP archives to CD/ DVD.
Директен запис на пощенски архивите на CD/ DVD.

A verbal comment can be recorded by clicking the Verbal Comment button in the Direct Recording window.
Устният коментар може да бъде записан, като кликнете върху бутона Вербална коментар в прозореца Директно записване.

Direct recording to DVD and upload to YouTube(with the export widescreen versions), other websites, etc.
Директен запис на DVD и изтегляне на YouTube(с версии на износа широкоекранни), други сайтове и т.н.

The new button can be set to launch the direct recording window or the Voice Recognition Editor.
Новият бутон може да бъде настроен да стартира прозореца за директно записване или Editor за разпознаване на глас.

Direct Recording settings can be customised to allow for greater flexibility and functionality.
Настройките за директно записване могат да бъдат персонализирани, за да позволят по-голяма гъвкавост и функционалност.

Click the drop down menu and select either“All files in the folder” or“Files after downloading, importing and direct recording”.
Кликнете върху падащото меню и изберете"Всички файлове в папката" или"Файлове след изтегляне, импортиране и директно записване".

Insofar as I succeed in direct recording of certain areas of psychic process I may have limited function….
Доколкото успявам пряко да записвам определени психически преживявания, аз имам ограничена функция….

There is only one thing a writer can write about,” he states at the end of Naked Lunch,“what is in front of his senses at the moment of writing… I am a recording instrument… I do not presume to impose‘story'‘plot'‘continuity'… Insofaras I succeed in Direct recording of certain areas of psychic processes I may have a limited function… I am not an entertainer.”.
Има само едно нещо, за което един писател може да пише: какво се намира пред сетивата му в момента на писането… Аз съм инструмент за записване… Аз не си позволявам да налагам„фабула”,„сюжет”,„текстуалност”… Доколкото успявам пряко да записвам определени психически преживявания, аз имам ограничена функция… Аз не се опитвам да развличам.

The software can be configured to start the Direct Recording window instead of the main window, when the dictation module is launched.
Софтуерът може да бъде конфигуриран да стартира прозореца за директно записване вместо основния прозорец, когато се стартира модула за диктовка.

In addition, HT964TZ's USB Direct Recording function is able to instantly convert any kind of audio data into MP3 files and save them to USB flash memory for a home theater experience that gives new meaning to the term“convenient entertainment”.
Като допълнение към всичко това, функцията USB Direct Recording, USB директно записване, ни дава възможността за мигновено конвентиране на какъвто и да е вид аудио информация в mp3 файлове и да ги запази в паметта на USB-то за едно изживяване на домашно кино, което придава нов смисъл на израза“ удобно забавление”.

The law allows interception of telephone calls, direct recording of voices, shadowing and video recording of suspects and covert access to computer systems.
Нормативният акт позволява прехващане на телефонни разговори, пряко записване на гласове, проследяване и видеозаписи на заподозрени лица и тайно проникване в компютърни системи.

Direct Audio Recording.
Директен аудио запис.

We're recording direct sound.
Ние записваме звука директно.

Perfect audio quality is maintained through direct digital recording.
Перфектно качество на звука се поддържа чрез директен цифров запис.

They also told me that Magdalen would direct the recording process.
Те също ми казаха, че Магдален ще ръководи процеса на запис.

In/16 out live audio streaming at 96kHz via USB2.0 for direct multitrack recording and playback.
В/ 16 се излъчва на живо на 96kHz през USB2.0 за директно многоканално записване и възпроизвеждане.

So you can create your own MP3 files via direct MP3 digital recording.
Така можете да си направите собствени MP3 файлове с директен цифров запис на MP3.

Play tracks stored on a USB device or make your own custom playlists with direct CD-to-USB recording.
Пускайте песни, съхранени на USB устройство, или създайте свои собствени плейлисти с директно записване от CD на USB.

Digital 16-channel mixer console with 4 busses from L-PAD series with classic Italian design and USB port for recording and direct connection to a computer.
Цифрова 16-канална миксерна конзола с 4 автобуса от серия L-PAD с класически италиански дизайн и USB порт за запис и директна връзка с компютър.

As audio post-producer, they will direct the recording of speech and foley, synchronizing audio and image, and integrating and creatively proposing music and sound environments.
Както аудио пост-производител, те ще ръководи запис на реч и Фоли, синхронизиране на звук и образ, и интегриране и творчески предлага музика и звукови среди.

Evidence: Direct observation, planning and recording documents from day to day activities.
Доказателства: Пряко наблюдение, планиране и записване на документи от ежедневните занимания.

Some new features included in the Android 9 are Call Recording Tone support, WiFi Direct printing.
Някои нови функции, включени в Android 9, са поддръжка на тона за записване на обаждания, печат чрез WiFi Direct.