Какво е " DIRECTLY DEPENDENT " на Български - превод на Български

• пряко зависими
• пряко зависима
• директно зависим от

Примери за използване на Directly dependent на Английски и техните преводи на Български

Their condition is directly dependent on haymaking.
Състоянието им зависи пряко от сенокосния режим.

From the way the dacha will be used, the design, layout and planning of the cottage is directly dependent.
От начина, по който ще се използва вила, дизайна, оформлението и планирането на вилата са пряко зависими.

Here are the companies who directly dependent on Apple business.
Ето кои са компаниите пряко зависими от Apple.

They were directly dependent upon Higher Beings, Beings who had gone through their own development on other planets.
Те бяха пряко зависими от висши Същества- Същества, преминали собственото си развитие на други планети.

The condition of the skin is directly dependent on care.
Състоянието на кожата зависи пряко от грижите.

Symptoms are directly dependent on the stage of the disease.
Симптомите са пряко зависими от етапа на заболяването.

Clinical manifestations of endocarditis are directly dependent on its type.
Клиничните прояви на ендокардита са пряко зависими от неговия тип.

Your safety is directly dependent on compliance with this rule!
Вашата безопасност е пряко зависима от спазването на това правило!

Indirect value-added and jobs are the result of local purchases by companies directly dependent upon transport activity.
Индиректната добавена стойност и допълнителните места са резултат от местни покупки на дружества, пряко зависими от транспортната дейност.

This indicator is directly dependent on the hardness of steel.
Този индикатор зависи пряко от твърдостта на стоманата.

In the latter part of the Lemurian epoch and in the early Atlantean epoch, for example, man was directly dependent upon his physical environment.
Това става в края на лемурийската епоха и в началото на атлантската епоха, когато човекът е бил директно зависим от земното обкръжение.

The consequences are directly dependent on the stage of stomatitis.
Последиците са пряко зависими от стадия на стоматита.

For the“ten horns”, and, in similar fashion, for the“heads”, all representing kings, it appeared that the woman at first was not directly dependent upon the beast.
За"десет рога", и по сходен начин, за"глави", всички представляващи царе, се оказа, че жена на първия не е пряко зависимо от звяр.

The therapeutic effect is directly dependent on taken dosage.
Терапевтичният ефект е пряко зависим от дозировката.

It is directly dependent from the lymphocytes(white blood cells that enable the body to remember and recognize disease-carriers and destroy them) and acts when the body is exposed to unhealthy environments.
Тя е пряко зависима от лимфоцитите(вид бели кръвни клетки, които позволяват на тялото да запомня и разпознава болестотворните носители и да ги унищожава) и действа, когато организмът е изложен на нездравословна среда.

The profit of car was directly dependent on its performance.
Печалбата на колата е пряко зависима от нейното представяне.

That was the case in the latter portion of the Lemurian epoch and in the first part of the Atlantean epoch, when man was directly dependent upon his earthly surroundings.
Това става в края на лемурийската епоха и в началото на атлантската епоха, когато човекът е бил директно зависим от земното обкръжение.

The size and height are directly dependent on the root system.
Размерът и височината са пряко зависими от кореновата система.

The environmental quality objectives, as risk concerns, including actual or potential legitimate uses or functions of groundwater, and the relationship between the bodies of groundwater and the associated surface waters and directly dependent terrestrial ecosystems.
Стандартите за качество на околната среда, с които е свързан съответният риск, включително данни за реалното и/или потенциалното ползване или функции на подземното водно тяло, както и за взаимовръзката между подземните водни тела и съответните повърхностни води и пряко зависими сухоземни екосистеми;

Healthy teeth and gums are directly dependent on this vitamin.
Здравите зъби и венците са пряко зависими от този витамин.

Seed germination is directly dependent on the ambient temperature.
Кълняемостта на семената е пряко зависима от температурата на околната среда.

The healing properties of quartz are directly dependent on its variety.
Лечебните свойства на кварца са пряко зависими от неговото разнообразие.

The constructiveness of resolving conflicts between spouses is directly dependent, in the first turn, on whether understanding prevails between them, whether they are guided in their life together by behavior that is based on the ability to forgive and give in.
Конструктивността на разрешаването на конфликтите между съпрузите е пряко зависима, на първо място, от това дали между тях съществува преобладаващо разбиране, независимо дали те се ръководят в живота си заедно от поведение, което се основава на способността да се прости и да се предаде.

In view of the improving economic environment in the country and the good prospects for China, a country from which Australia is directly dependent, the expectations of market participants are to increase sales of new cars.
Предвид подобряващата се икономическа обстановка в страната и добрите перспективи пред Китай, държава от която Австралия е пряко зависима, очакванията на пазарните участници са за увеличение на продажбите на нови автомобили. В дългосрочен аспект икономистите очакват показателя да се задържи над нулата.

Symptoms and their intensity are directly dependent onseverity and stage of the disease.
Симптомите и тяхната интензивност са пряко зависими оттежестта и стадия на заболяването.

Human biological rhythms are directly dependent on lifestyle.
Човешките биологични ритми са пряко зависими от начина на живот.

The optimum performance of any paint coating is directly dependent upon the correct and thorough preparation of the surface prior to coating.
Представянето на което и да е покритие е пряко зависимо от правилната и пълна подготовка на повърхността преди началото на покривния процес.

Duration of artificial lighting is directly dependent on the natural.
Продължителност на изкуствено осветление, е в пряка зависимост от естественото.

Those groundwater bodies for which there are directly dependent surface water ecosystems or terrestrial ecosystems.
Подземните водни обекти, от които съществуват пряко зависими повърхностни водни екосистеми или земни екосистеми.

Here are the companies who directly dependent on Apple business.
Stocks дневни прогнози> Ето кои са компаниите пряко зависими от Apple.