Какво е " DISABILITIES HAVE " на Български - превод на Български

• увреждания имат
• затруднения имат

Примери за използване на Disabilities have на Английски и техните преводи на Български

People with disabilities have.
Хората с увреждания имат.

People with disabilities have the same health needs as non-disabled people- for immunization, cancer screening etc.
Хората с увреждания имат същите здравни нужди, както и хората без такива- имунизация, изследвания за рак и т.н.

People with disabilities have….
Хората с увреждания са….

People with disabilities have a broader field for taking action and a better change of obtaining grants and investments from EU and other funds.
Наели на работа хора с увреждания, имат по-широко поле за действие при привличане на инвестиции от европейските и други фондове.

One in five people with disabilities have jobs.
Една пета от хората с увреждания имат работа.

People with disabilities have the same right to work as everyone else.
Хората с увреждания имат право да работят като всеки друг.

Only 29% of Europeans with disabilities have a job.
Едва 10% от българите с увреждания имат работа.

Children with disabilities have the same rights as all children.
Децата с увреждания имат същите права като всички останали деца.

Percent of students with learning disabilities have dyslexia.
От учениците с умствени увреждания имат дислексия.

People with disabilities have a voice to be heard.
Хората с увреждания имат право да бъдат чути.

Approximately 80% of people with learning disabilities have dyslexia.
От учениците с умствени увреждания имат дислексия.

Employees with disabilities have additional rights under the law.
Служителите с увреждания са допълнителни права съгласно закона.

Savant syndrome is a condition where those with serious mental disabilities have an“island of genius.”.
Сандърът на Спант е състояние, при което тези със сериозни умствени увреждания имат“остров на гений”.

People with disabilities have the same rights as all citizens.
Хората с увреждания имат равни права като всички останали граждани.

Because of that law, Americans with disabilities have gained greater.
Заради този закон американците с увреждания имат лична помощ.

Children with disabilities have played in art works"How we see our world".
Децата с увреждания са играли в произведения на изкуството"нашия свят".

Qatar Airways is committed to ensuring that our customers with disabilities have equal access to our facilities and services.
Qatar Airways гарантира, че клиентите с увреждания имат еднакъв достъп до нашите помещения и услуги.

People with disabilities have a say in the planning, evaluation and development of the services offered.
Хората с увреждания имат решаващата дума в процесите на планиране, оценка и развитие на предлаганите услуги.

Research has shown that about 46% of individuals with reading problems, dyslexia, or learning disabilities have this type of perceptual processing problem.
Изследванията показват, че около 46% от хората с проблеми в четенето, дислексия и обучителни затруднения имат този проблем с възприемането и преработката на зрителна информация.

Persons with intellectual disabilities have the same general health care needs as everyone else.
Хората с увреждания имат същите общи здравни потребности като всеки друг.

The initiative, which was supported by“Movement of Bulgarian Mothers” Foundation, will help abandoned babies and little children with disabilities have a real home instead of living in loneliness and isolation in social homes.
Инициативата, която беше подкрепена от фондация„Движение на българските майки”, ще помогне на изоставени бебета и малки деца с увреждания да имат истински дом, а не да живеят в самотата и изолацията на социалните домове.

People with intellectual disabilities have the same right as others to live a healthy, independent, dignified life.
Хората с интелектуални затруднения имат същото право като другите да живеят здравословен, независим, достоен живот.

People with disabilities have the.
Хората с увреждания имат.

Once clients with disabilities have evaluated the viability of career options and identified what jobs they are interested in pursuing, they must determine how best to uncover job leads.
След като клиентите с увреждания са оценили веднъж приложимостта на кариерните възможности и са идентифицирали, от каква работа се интересуват, те трябва да определят, как най-добре да разкрият пътищата към получаването на работата.

Whereas persons with disabilities and in particular women with disabilities have lower incomes and are at higher risk of poverty and social exclusion;
Като има предвид, че хората с увреждания, и по-специално жените с увреждания, имат по-ниски доходи и са изложени на по-висок риск от бедност и социално изключване;

It is vital that people with disabilities have access to assessments, vocational guidance and training to ensure they can attain their potential.
Жизнено важно е хората с увреждания да имат достъп до професионална оценка на уменията си, кариерно консултиране и при необходимост обучение, за да се подсигури развитието на потенциала им.

In Norway, people with disabilities have full access everywhere.
В Норвегия, лицата с увреждания имат пълен достъп навсякъде.

Accessibility' means that people with disabilities have access, on an equal basis with others, to the physical environment, transportation, information and communications technologies and systems, and other facilities and services.
По определение„достъпност“ означава хората с увреждания да имат равноправен достъп до физическата среда, транспорта, информационните и комуникационни технологии и системи(ИКТ), както и до други структури и услуги.

We are interested in how people with disabilities have the opportunity to form their personal space.
Интересуваше ни доколко хората с увреждания имат възможността да сформират личното си пространство.

Accessibility' is defined as meaning that people with disabilities have access, on an equal basis with others, to the physical environment, transportation, information and communications technologies and systems(ICT), and other facilities and services.
По определение„достъпност“ означава хората с увреждания да имат равноправен достъп до физическата среда, транспорта, информационните и комуникационни технологии и системи(ИКТ), както и до други структури и услуги.