Какво е " DISCIPLINARIAN " на Български - превод на Български

• назидателния
• дисциплина

Примери за използване на Disciplinarian на Английски и техните преводи на Български

He was the disciplinarian.
Той беше по дисциплината.

I know I heard his father was a very strict disciplinarian.
За този човек съм чувал, че е много дисциплиниран.

I'm the disciplinarian in the family.
Аз съм ученият в семейството.

Was he much of a disciplinarian?
Беше ли много на дисциплина?

When a disciplinarian does something and no one responds.
Когато строг началник направи нещо и никой не отговори.

He was also quite the disciplinarian.
Също така беше много дисциплинирано.

There's the disciplinarian… the smotherer… and the negotiator.
Има такива, обичащи дисциплината, обсипващи с нежност и преговарящи.

Which one of you will be the disciplinarian?
Кой от вас ще бъде строгият възпитател?

Johnston, a disciplinarian with a humanistic approach to reform, as Alcatraz's warden.
Джонстън- поддръжник на строгата дисциплина с хуманистичен подход към реформите- за директор на Алкатраз.

I would probably go to the Disciplinarian'.
Вероятно ще се концентрирам само в една дисциплина.“.

Flaccus was a fairly strict disciplinarian and the behaviour of his lieutenant led to discord between the two.
Флак държи на дисциплината и поведението на подчинения му офицер довежда до разногласия между двамата.

But after faith has come, we are no longer under the disciplinarian.
Но след като дойде вярата, ние вече не сме под дисциплина.

She is his black cook and disciplinarian for the children.
Тя е неговият черен готвач и дисциплинар за децата.

Assistant principal at Archbishop Keenan High School, sir, and head disciplinarian.
Зам. директор в училище"Кийнан", сър, и главен администратор.

Discipline 101,""Getting in Touch with your Inner Disciplinarian""The Complete Disciplinarian's Guide to Discipline.".
Дисциплина 101,""Усъвършенствайте вътрешното си аз със строга дисциплина""Наръчник на дисциплинирания за дисциплиниране.".

Need more time to bond before accepting a new person as a disciplinarian.
Нуждаете се от повече време, за да се обвържете, преди да приемете нов човек като дисциплинарен.

Changes to Fundamental Belief Number 23 also include removing the word“disciplinarian” when urging parents to emulate Christ's relationship with humanity when raising their children.
Промените в 23-то учение също включват премахване на думата„строга дисциплина“, когато родители са призовани да подражават на връзката на Христос с човечеството, когато отглеждат децата си.

Step parents should be considered more of a friend or counselor than a disciplinarian.
Създайте стъпващия родител по-скоро като приятел или съветник, отколкото като специалист по дисциплина.

His startup company just went under and his tense relationship with his disciplinarian father Martin(Bruce Willis) only makes matters worse.
Неговата млада фирма изпитва трудности, а обтегнатите отношения с назидателния му баща Мартин(Брус Уилис) само влошават нещата.

Establish the step-parent as more of a friend or counselor rather than a disciplinarian.
Създайте стъпващия родител по-скоро като приятел или съветник, отколкото като специалист по дисциплина.

His startup company is in trouble and his tense relationship with his disciplinarian father Martin(Bruce Willis) only makes matters…฿100.00.
Неговата млада фирма изпитва трудности, а обтегнатите отношения с назидателния му баща Мартин(Брус Уилис) само влошават нещата.

Those who today look for disciplinarian solutions, those who long for an exaggerated doctrinal‘security,' those who stubbornly try to recover a past that no longer exists- they have a static and inward-directed view of things.
Който днес постоянно търси дисциплинарни решения, който по преувеличен начин търси'сигурността' в учението, който упорито търси загубеното минало, има статична и насочена назад визия.

He's more than just a provider for our family or a disciplinarian to our children.
Той е повече от просто доставчик на семейството ни или дисциплинар на нашите деца.

The disciplinarians have advocated some system of dogma, either old or new, and have therefore been compelled to be, in a greater or less degree, hostile to science, since their dogmas could not be proved empirically.
Дисциплинаристите са защитавали определена догматич- на система, стара или нова, и следователно са били принуде- ни в по-голяма или по-малка степен да се отнасят враждебно към науката, тъй като догмите им не биха могли да се докажат емпирично.

His start-up company is in trouble, and his tense relationship with his disciplinarian father Martin only makes matters worse.
Неговата млада фирма изпитва трудности, а обтегнатите отношения с назидателния му баща Мартин(Брус Уилис) само влошават нещата.

One might even say that Ledochowski insisted on fidelity to the structure of Jesuit obedience, was an almost merciless disciplinarian, and maintained a stream of instructions flowing out to the whole Society about every detail of Jesuit life and Ignatian ideals, who can be called the last of the great Roman Generals of the Jesuits.
Някои биха казали, че Ледочовски набляга на верността към структурата на Йезуитското подчинение, имало е безжалостна дисциплина, и поддържане на потока от инструкции, който тече в цялото Общество, за почти всеки детайл в Йезуитският живот и идеалите на Игносио.

One might even say that Ledochowski insisted on fidelity to the structure of Jesuit obedience, was an almost merciless disciplinarian, and maintained a stream of instructions flowing out to the whole Society about every detail of Jesuit life and Ignatian ideals.
Някои биха казали, че Ледочовски набляга на верността към структурата на Йезуитското подчинение, имало е безжалостна дисциплина, и поддържане на потока от инструкции, който тече в цялото Общество, за почти всеки детайл в Йезуитският живот и идеалите на Игносио.