Какво е " DISCIPLINARY COUNCIL " на Български - превод на Български

• дисциплинарния съвет
• дисциплинарен съвет

Примери за използване на Disciplinary council на Английски и техните преводи на Български

Disciplinary Council.
Дисциплинарния съвет.

But it did go to the disciplinary council.
Но е отишло до дисциплинарния съвет.

The Disciplinary Council of the Journalists' Union of the Athens Daily Newspapers.
Журналисти от Дисциплинарния съвет на Съюза на редакторите Атина.

No need to hold a disciplinary council.
Ние няма да останем на ниво дисциплинарен съвет.

As of now, the Disciplinary Council has demoted you to a police officer in a Command and Management Corps.
Считано от сега, Дисциплинарната Комисия, ви понижава в редови полицай и ви прехвърля на работа като диспечер.

Soon after, I came before a disciplinary council.
Скоро след това бях изправен пред дисциплинарен съвет.

The decisions of the Disciplinary Council may be appealed either by a notary who has been censured or by the State Prosecutor-General.
Решенията на дисциплинарния съвет могат да бъдат обжалвани както от нотариуса, който е техен адресат, така и от главния прокурор.

That depends on the verdict of the Disciplinary Council.
Това зависи от решението на дисциплинарния комитет.

This meeting of the disciplinary council will now come to order.
Това е среща на дисциплинарния консул преминаваме към дневния ред.

Well, you can apologize to your friends on the school disciplinary council.
Е, можеш да се извиниш на училищния дисциплинарен съвет.

The head mufti, or his deputy, shall be called upon to sit in the disciplinary council whenever the latter shall have to pronounce upon the removal of a mufti or mufti-vekili.
Главния Мюфтия, или неговия делегат, ще заседава в дисциплинарния Съвет, всякога когато този Съвет ще трябва да се произнесе върху уволнението на един Мюфтия или на един Мюфтийски Заместник.

I always pushed you. But this time, it's up to the disciplinary council.
Винаги съм ти помагал, но сега всичко ще реши дисциплинарния съвет.

The Disciplinary Council exercises disciplinary power over all notaries in respect of: breach of legal and regulatory requirements relating to the practice of the profession;
Дисциплинарният съвет упражнява дисциплинарни правомощия по отношение на всички нотариуси във връзка с: нарушаване на законовите и подзаконовите разпоредби относно упражняването на професията;

Miguel first got sidelined by disciplinary council ruling.
Мигел първо беше изваден от игра от ръковоството на Дисциплинарния съвет.

In particular, the Disciplinary Council of the Journalists' Union of the Athens Daily Newspapers has initiated legal proceedings against nine journalists for misinforming and terrorizing the Greek people.
По-конкретно срещу 9 журналисти е започнато производство от Дисциплинарния съвет на Съюза на редакторите на всекидневници в Атина за погрешно информиране и тероризиране на гръцкия народ.

The Superior Council of the Magistrature shall rule as Disciplinary Council of the Magistrates.
Това отделение на Висшия съдебен съвет действа като дисциплинарен съвет по отношение на съдиите.

The Disciplinary Council is composed of the President of the District Court of Luxembourg or the judge replacing him or her as president, and four members of the Chamber of Notaries appointed according to their seniority in the profession.
Дисциплинарният съвет се състои от председателя на окръжния съд на Люксембург или неговия заместник, в качеството на председател, както и от четирима членове на Нотариалната камара, избрани по продължителността на трудовия им стаж като нотариуси.

This court, by the powers vested in it by HM Ferdinand VII, King of Spain, made up of the disciplinary council.
Съдът… с правомощията, предоставени от негово величество Фернандо седми Крал на Испания, създаден от Дисциплинарния съвет.

Attorneys at law who breach professional obligations or bring the profession into disrepute are answerable to a disciplinary council selected by the local Chamber of Lawyers.
Адвокати, които нарушават своите професионални задължения или накърняват престижа на професията, са отговорни пред дисциплинарния съвет, избран от местната адвокатска колегия.

To maintain discipline amongst notaries and to exercise disciplinary powers through its Disciplinary Council;
Да поддържа дисциплината между нотариусите и да упражнява дисциплинарни правомощия посредством дисциплинарния си съвет;

The Disciplinary and Administrative Council.
Дисциплинарният и административен съвет.

Article 24- Disabled or more unexcused participate in a half of meetings held within six months of the professional committee, council, board of directors and the members of the disciplinary committee and the branch and the branch council membership shall be deemed members of the board of directors.
Член 24- хора или повече неизвинени участва в половината от срещи, проведени в рамките на шест месеца от професионална комисия, съвет, съвета на директорите и членовете на дисциплинарната комисия и клон и клон членство в Съвета, се считат членовете на борда на директорите.

The Disciplinary and Administrative Council gives a ruling within forty days of the appeal being lodged.
Дисциплинарният и административен съвет се произнася с решение в срок от четиридесет дни от подаването на жалбата.

The Disciplinary and Administrative Council, or one of its members appointed for this purpose, hears the explanations of the applicant.
Дисциплинарният и административен съвет или упълномощен за тази цел негов член изслушва обясненията на молителя.

Appeals are lodged with the Chairman of the Disciplinary and Administrative Council by letter sent by registered post within 10 days of notification of the Chairman of the Bar's decision.
Жалбата се подава до председателя на Дисциплинарния и административен съвет с препоръчано писмо в срок от десет дни от съобщаването на решението.

Member of the Supreme Disciplinary Court of the Supreme Bar Council for three mandates.
Член на Висшия дисциплинарен съд на Висшия адвокатски съвет за трети мандат.

This was decided today by the Disciplinary committee of the Bulgarian Football Council.
Това реши по-рано днес Дисциплинарната комисия към Българския футболен съюз.

Last year the Council has conducted 14 disciplinary proceedings, the outcome of which was only a fine, a conviction and one resignation.
През миналата година Съветът е провел 14 дисциплинарни производства, резултатът от които обаче е само една глоба, едно оправдателно решение и една оставка.

The Chairpersons of the Bar Council and the Disciplinary Court as well as their members and the members of the Supervisory Council are elected by the General Assembly for a term of 2 years.
Председателите на Адвокатския съвет и Дисциплинарния съд, както и техните членове и членовете на Контролния съвет се избират от Общото събрание на колегията с тршгодишен мандат.

The Chairpersons of the Bar Council and the Disciplinary Court as well as their members and the members of the Supervisory Council are elected by the General Assembly for a term of 2 years.
Председателите на Адвокатския съвет и Дисциплинарния съд, както и техните членове и членовете на Контролния съвет се избират от Общото събрание на колегията с двегодишен мандат. Адвокатска колегия- Търговище обхваща районите на градовете Търговище.