Какво е " DISCOVERIES WERE MADE " на Български - превод на Български

• открития са направени
• откритието е направено

Примери за използване на Discoveries were made на Английски и техните преводи на Български

So many discoveries were made!
Толкова много открития са направени!

I'm going to be traveling throughout Europe to some of the places where these important discoveries were made.
Аз ще пътувам през Европа до някои от местата, където тези важни открития са направени.

So many discoveries were made in ancient India.
Много открития са направени в древен Египет.

Find out how major discoveries were made.
Бях изнанадана колко много значими открития са направени….

Several discoveries were made in the field of spherical geometry and trigonometry.
Няколко открития са направени в областта на сферичната геометрия и тригонометрията.

You know how many great scientific discoveries were made with rats?
Нали знаеш колко велики научни открития са направени с помощта на плъхове?

His important discoveries were made in such sections of surgery as surgery on the biliary tract, pediatric surgery.
Неговите важни открития са направени в такива сектори на хирургията като операция на жлъчния тракт, педиатричната хирургия.

Klein's first important mathematical discoveries were made in 1870.
Клайн първата важна математически открития са направени през 1870 в сътрудничество с Лъжата.

The discoveries were made by conducting CT scans of two mummies found in the pharaonic necropolis of Qubbet el-Hawa in Aswan, Egypt.
Откритията са направени чрез компютърна томография на две мумии, намерени в некропола на фараоните в Кубет ел-Хауа в Асуан, Египет.

A few interesting discoveries were made along the way.
Много интересни открития са направени по пътя.

The discoveries were made in two layers-- one dating to 2.4 million years ago and the second dating to 1.9 million years old.
Откритието е направено в два археоложки пласта, единият от които датира отпреди 2, 4 милиона години, а другият- отпреди 1, 9 милиона години.

Klein's first important mathematical discoveries were made in 1870 in collaboration with Lie.
Клайн първата важна математически открития са направени през 1870 в сътрудничество с Лъжата.

The discoveries were made at Tel Motza, outside Jerusalem, during archaeological work taking place ahead of new highway construction in the area.
Откритието е направено в Тел Мотза, в околностите на Ерусалим по време на археологически разкопки преди строителството на магистрала в района.

The fact that the verse specifically mentions iron is quite astounding, considering that these discoveries were made at the end of the 20th century.
Факта, че в айята специално се споменава желязото обаче е доста поразително като се има предвид, че тези открития са направени в края на 20ти век.

Many interesting discoveries were made along the way.
Много интересни открития са направени по пътя.

Discoveries were made using digital terrain models(DTM), three-dimensional mapping of the area prepared on the basis of ALS(airborne laser scanning).
Откритието е направено благодарение на модерни технологии като дигитални земни модели(DTM) и триизмерно картографиране на местността, направено на базата на въздушно лазерно сканиране(ALS).

Another interesting point to remember is that, paradigm shifting or not, all three of those most celebrated discoveries were made by Jane(everyone calls her Jane; there is no sensible way not to call her Jane) within her first four months in the field.
Не трябва да забравяме и нещо друго: всички тези най-известни открития са направени от Джейн(всички я наричат просто Джейн и няма никакъв смисъл да не я наричаме просто Джейн) през първите й четири месеца на терен.

The discoveries were made in two layers that is one dating to 2.4 million years ago and the second one which is dating to 1.9 million years old.
Откритието е направено в два археоложки пласта, единият от които датира отпреди 2, 4 милиона години, а другият- отпреди 1, 9 милиона години.

Episodes examine how discoveries were made and the scientists and explorers who dared to venture into the uncharted territory of the universe.
Епизодите проучват как откритията са направени и учените и изследоваелите които са се осмелили да рискуват в неизследваните територии на вселената.

Many scientific discoveries were made by women after they were given access to education and science, and most of the most talented chefs, designers and perfumers are men.
Много научни открития са направени от жени, след като им е даден достъп до образование и наука, а повечето от най-талантливите готвачи, дизайнери и парфюмери са мъже.

The discovery was made by Paul Gyorgy, a Hungarian physician.
Откритието е направено от Пол Гьорги, унгарски лекар.

Once discoveries are made, we can't undo them.
След като тези открития са направени, не можем да ги отменим.

The discovery was made in the Vichama archaeological site.
Откритието е направено в археологическия комплекс Вичама.

The discovery was made by.
Откритието е направено от.

The discovery was made by Mr.
Откритието е направено от.

Great discoveries are made by mistake.
Всички големи открития са направени по погрешка.

The discovery was made thanks to the help….
Откритието е направено с помощта….

Murphy's Technology Law 7: All great discoveries are made by mistake.
Закон на Янг: Всички велики открития са направени погрешка.

The discovery was made by William Parsons, Third Earl of Rosse(Ireland) in 1845.
Откритието е направено от Уйлям Парсонс, трети граф на Росе(Ирландия) през 1845г.

Young's Law: All great discoveries are made by mistake.
Закон на Йънг: Всички големи открития са направени по погрешка.