Какво е " DISCUSSED THE FUTURE " на Български - превод на Български

• обсъдиха бъдещето
• обсъди бъдещето
• обсъждаха бъдещето
• обсъдиха бъдещи

Примери за използване на Discussed the future на Английски и техните преводи на Български

The Council then discussed the Future of EU Migration policy.
ЕС ще обсъди бъдещето на обща миграционна политика.

It was here that Ted took his first steps. And here that Archer and his wife… always discussed the future of all their children.
Тук Тед проходи, тук Арчър и жена му обсъждаха бъдещето на децата си.

The two of them discussed the future joint steps towards promoting….
Двамата обсъдиха бъдещи съвместни стъпки, в посока популяризирането на България като примамлива дестинация….

With Prime Minister Anthony Eden during last years' visit to Cairo, where they discussed the future of the Suez Canal Company.
Ето го с Министър-председателя Антъни Идън, по време на миналогодишната визита в Кайро, където обсъждаха бъдещето на Суецкия Канал.

The participants discussed the future of the region and its role in the modern political world.
Участниците обсъдиха бъдещето на региона и ролята му в съвременния политически свят.

At it, small and big companies shared how important technologies are in their business and discussed the future of digital innovations in the fashion industry.
На нея малки и големи компании споделиха какво място заемат технологиите в техния бизнес и обсъдиха бъдещето на дигиталните иновации в модата.

Sofia- Slavi Binev discussed the future of the sport with two of the youngest ministers.
Галерия Български English 08/11/09- София- Слави Бинев обсъди бъдещето на спорта сред най-младите с двама министри.

This communication was a contribution to the EU Leaders' meeting on 17 November 2017 in Gothenburg, where they discussed the future of education and culture.
Изразените идеи са предназначени да послужат като принос за срещата на лидерите на ЕС на 17 ноември 2017 г. в Гьотеборг, на която те ще обсъдят бъдещето на образованието и културата.

Ministers discussed the future of the European space policy, particularly in the context of the digital single market.
Министрите обсъдиха бъдещето на европейската космическа политика, особено в контекста на единния цифров пазар.

Over a working lunch, leaders also discussed the future of education and culture.
На работен обяд лидерите също така ще обсъдят бъдещето на образованието и културата.

The two of them discussed the future joint steps towards promoting Bulgaria as an attractive destination for Chinese tourists and vice versa.
Двамата обсъдиха бъдещи съвместни стъпки, в посока популяризирането на България като примамлива дестинация за китайските туристи и обратно.

From January 22 to 25, representatives from more than 146 countries discussed the future of the education sector, made contacts and established new partnerships.
От 22 до 25 януари представители на над 146 страни обсъдиха бъдещето на образователния сектор, осъществиха се контакти и подготвиха нови партньорства.

MEP Slavi Binev discussed the future of the gaming sector in Europe on the seminar"The gaming sector- between Europe and the Mediterranean.".
Cофия Евродепутатът Слави Бинев обсъди бъдещето на игралния сектор в Европа на семинар на тема„Игралният сектор- между Европа и Средиземноморието”.

The ideas formulated were intended as a contribution to the EU Leaders' meeting on 17 November 2017 in Gothenburg, where they discussed the future of education and culture.
Изразените идеи са предназначени да послужат като принос за срещата на лидерите на ЕС на 17 ноември 2017 г. в Гьотеборг, на която те ще обсъдят бъдещето на образованието и културата.

During the session, the MEPs discussed the future of the Union with the Prime Minister of Portugal, Mr. Antonio Costa.
По време на сесията евродепутатите обсъдиха бъдещето на Съюза с министър-председателя на Португалия Антонио Коща.

At the summit, African and European leaders discussed the future of AU-EU relations, and focus on investing in youth.
По време на срещата лидерите от ЕС и Африка ще обсъдят бъдещето на отношенията между ЕС и Африка и ще посветят специално внимание на инвестирането в младите хора.

The ECOFIN Council discussed the future of the Economic and Monetary Union, on the basis of the package published by the Commission in December.
Съветът ECOFIN обсъди бъдещето на Икономическия и валутен съюз на базата на пакета, публикуван от Комисията през месец декември.

The meeting gathered together leading political figures, business leaders and experts who discussed the future of the transatlantic relations under the conditions of increasing regional and global challenges.
Срещата събра водещи политически лидери, бизнес ръководители и експерти, които обсъдиха бъдещето на трансатлантическите отношения в условията на нарастващи регионални и глобални предизвикателства.

In spirited and emotional debate young politicians discussed the future of Europe and activities, which may involve regions, cities, the legislative and executive powers in the Member States and political parties.
В оживен и емоционален дебат младите политици обсъдиха бъдещето на Европа и дейностите които регионите, градовете, законодателната и изпълнителната власт в страните-членки и политическите партии могат да предприемат за по-голямото им ангажиране.

Very often he would discuss the future and, almost as frequently, the past-the distant past.
Много често ние бяхме дискутирали бъдещето и, почти толкова често, миналото-- далечното минало.

European leaders discuss the future of the EU in Davos→.
Европейските лидери обсъждат бъдещето на Съюза във Версай.

When people discuss the future of payments they tend to predict the end of cash.
Когато хората обсъждат бъдещето на плащанията, те обикновено предвиждат края на кеша.

The boy was Page, who then spent the day with Marchiori, discussing the future of Internet.
Пейдж тогава прекарва целия ден с Марчиори, обсъждайки бъдещето на Интернет.

Dr. Rovy and Cheryl discuss the future of education.
Д-р Рови и Шерил обсъждат бъдещето на образованието.

That should be known when discussing the future of the European budget.
Това трябва да се има предвид, когато се обсъжда бъдещето на европейския бюджет.

They even hold board meetings with VW's management, discussing the future of the company.
Дори присъстват на заседанията на борда и обсъждат бъдещето на компанията.

Dr. Ford and Theresa discuss the future of the park.
Д-р Форд и Тереза обсъждат бъдещето на парка.

At the summit, African and EU leaders will discuss the future of EU-Africa relations and focus on investing in the youth.
По време на срещата лидерите от ЕС и Африка ще обсъдят бъдещето на отношенията между ЕС и Африка и ще посветят специално внимание на инвестирането в младите хора.

Matt and Cheryl discuss the future of work, future of jobs and Freelancer- the worlds largest freelancing marketplace, connecting over 30 million professionals around the globe.
Мат и Шерил обсъждат бъдещето на работата, бъдещето на работните места и Freelancer- най-големият пазар в света за фрийланс, свързващ над 30 милиона професионалисти по целия свят.

Darnton and M. Ivanov(Chairman of the Bulgarian Archives State Agency) discuss the future of both libraries and archives in the Web 2.0 environment.
Мартин Иванов(председател на Държавна агенция“Архиви”) обсъждат бъдещето на библиотеки и архиви в Web 2 среда.