Какво е " DISCUSSION PANELS " на Български - превод на Български

• дискусионни панели
• дискусионните панели
• дискусионни панела

Примери за използване на Discussion panels на Английски и техните преводи на Български

Presentations, discussion panels, lectures Lunch.
Презентации, дискусионни панели, лекции Обяд.

The conference consisted of four discussion panels.
Семинарът се състоя от четири дискусионни панела.

Videos from all other discussion panels were uploaded on the forum's page as early as Thursday afternoon.
Видеозаписи от всички останали дискусионни панели бяха качени в страницата на форума още в четвъртък следобед.

Individual counseling, group trainings or discussion panels.
Индивидуално консултиране, групови обучения или дискусионни панели.

Discussion panels focus on topics such as industrial development policies- modern industrial policy;
Дискусионните панели са фокусирани върху теми като: политики за производствено развитие- модерна индустриална политика;

The proceedings of the Conference will consist of a High Level Meeting and two interactive discussion panels.
Конференцията ще се състои от среща на високо ниво и три интерактивни дискусионни панела.

The participants had the opportunity to take part in the discussion panels- workshops to the various companies.
Участниците имаха възможност да се включат в дискусионните панели- workshops към различните компании.

Several discussion panels will be held within the programme, including a reception hall of the Ministry of Labour and Social Policy.
В рамките на програмата са включени няколко дискусионни панела, между които е изнесена приемна на Министерството на труда и социалната политика.

A busy agenda of lectures, training programmes presentations and discussion panels will run on the sidelines.
Паралелно ще се проведе интензивна програма от лекции, представяне на тренинг програми и дискусионни панели.

Four discussion panels were dedicated to changes in the contemporary world, history lessons, media and propaganda, and democracy and civic education.
Четири дискусионни панела бяха посветени на промените в съвременния свят, уроците на историята, медиите и пропагандата, демокрацията и гражданското образование.

The work of the conference will be organized in discussion panels with accompanying poster session, networking and master classes.
Работата на конференцията беше организирана в дискусионни панели със съпътстващи постер сесия, коктейл и майсторски класове.

The information sessions were accompanied by practical demonstrations of sustainable and innovative cooking techniques as well as discussion panels.
Информационните сесии бяха придружени от практически демонстрации на устойчиви и иновативни техники за готвене, както и дискусионни панели.

We plan to involve children in the events: as members of discussion panels, as interviewers, as readers of their own work.
Планираме да включим децата в събитията- като членове на дискусионни панели, като интервюиращи, като читатели на собствените си творби.

Sessions include innovations in glaucoma pharmaceuticals, drug delivery and devices, as well as industry, FDA and venture capital discussion panels.
Сесиите в New Horizons включват иновации в лекарствата на DrDeramus, доставянето на лекарства и устройства, както и индустрията, FDA и дискусионните панели за рисков капитал.

Take part in the discussion panels, where representatives from various companies will discuss hot topics, reletaed to the labour market and the qualities of the perfect candidte….
Включете се в дискусионните панели, където представители на различни компании ще обсъдят актуални теми, свързани с пазара на труда и качествата, които се търсят у кандидатите за работа.

She recently presented at the Kennedy Space Center on designing for damage and redundancy, and has spoken on discussion panels for a variety of audiences.
Наскоро тя представи в Космическия център Кенеди за проектирането на щети и съкращения и говори на дискусионни панели за различни публика.

Within the Career Forum, several discussion panels will be held, which include up to four representatives from different companies. The topics of the discussions can be found on the website of the event.- BGN 50.
В рамките на кариерния форум ще се проведат няколко модерирани дискусионни панела, в които могат да се включат представители на няколко различни компании.- 50лв.

Sessions at New Horizons included innovations in glaucoma pharmaceuticals, drug delivery, and devices, as well as industry, FDA and venture capital discussion panels.
Сесиите в New Horizons включват иновации в лекарствата на DrDeramus, доставянето на лекарства и устройства, както и индустрията, FDA и дискусионните панели за рисков капитал.

The lectures and discussions followed the established format from previous years with an academic part, discussion panels and presentations by leading Bulgarian and international business figures.
Лекциите и дискусиите преминаха по утвърдения формат от предходните години с академична част, дискусионни панели и презентации на водещи фигури от българския и международен бизнес.

We plan to guarantee 30 minutes for each registered participant, usually divided into 20 minutes for the presentation itself and 10 for discussion, although chairs may agree with participants for common discussion panels.
Нашият план е да гарантираме 30 минути за всяка презентация на регистриран участник, обикновено разделена на 20 минути за самата презентация и 10 минути за дискусия, въпреки, че водещите биха могли да се уговорят с участниците за общи дискусионни панели.

The format of the lectures and the discussions followed the model adopted in previous years: with an academic part, discussion panels and presentations by leading Bulgarian and international business figures.
Форматът на лекциите и дискусиите възпроизведе утвърдения модел от предходните години с академична част, дискусионни панели и презентации на водещи фигури от българския и международен бизнес.

In addition to the presentations and discussion panels of the conference program, some of the delegates took part in a one-day program at Sofia Tech Park and were acquainted with what has been achieved so far in the implementation of the Science and Technology Park project- Sofia and the development of the innovative ecosystem in Bulgaria.
Освен в презентациите и дискусионните панели от програмата на конференцията, част от делегатите участваха и в еднодневна програма в София Тех Парк и се запознаха с постигнатото до момента по изпълнението на проекта„Научно-технологичен парк“- София и развитието на иновативната екосистема в България.

Festival Europe 2018 brought together many policymakers, global business leaders, investors, innovators, scientists, and academics from the EU and beyond in discussion panels related to hot digital policy issues and topics.
Festival Europe 2018 събра много политически лидери, световни лидери в бизнеса, инвеститори, иноватори, учени и академици от ЕС и извън него в дискусионни панели, свързани с горещи въпроси и теми.

In the program of the event were prepared three discussion panels-“Opportunities for financing small and medium enterprises in the new programming period”,”How companies to export more successful” and“Solutions and innovation for increase of competitiveness of the business”, as well as presenting the results of the annual survey of Institute for Market Economics.
В програмата на събитието бяха подготвени и три дискусионни панела-“Възможности за финансиране на малкия и среден бизнес през новия програмен период”,“Как компаниите да изнасят по-успешно” и“Решения и иновации за увеличаване конкурентоспособността на бизнеса”, както и представяне на резултатите от годишното проучване на Института за пазарна икономика.

It will also make it possible for the business school to host one lecture in multiple locations simultaneously,"as well as discussion panels and round-table events with a mixture of both in-person and virtual speakers present.".
То също така ще позволи на Imperial College Business School да организира лекции в различни класове и места едновременно, както и дискусионни панели и кръгли маси със съчетание от присъстващи и виртуални говорители.

The technology will make it possible for the Business School to host lectures in multiple classes and locations simultaneously, as well as discussion panels and round-table events with a mixture of both in-person and virtual speakers present.
То също така ще позволи на Imperial College Business School да организира лекции в различни класове и места едновременно, както и дискусионни панели и кръгли маси със съчетание от присъстващи и виртуални говорители.