Какво е " DISORDERS ASSOCIATED " на Български - превод на Български

• нарушения свързани
• разстройства свързани
• разстройствата свързани

Примери за използване на Disorders associated на Английски и техните преводи на Български

Nerve disorders associated with constant itching;
Нервни нарушения, свързани с постоянно сърбеж;

F66 Psychological and behavioural disorders associated with.
F66 Психологични и поведенчески разстройства, свързани със сексуалното.

Other disorders associated with breathing difficulties include.
Други нарушения, свързани със затруднения в дишането, включват.

E25.0- Congenital adrenogenital disorders associated with enzyme deficiency.
E25.0 Вродени адреногенитални разстройства, свързани с ензимен дефицит.

Hormonal disorders associated with this type of disease disappear themselves after stabilization occurs.
Хормонални нарушения, свързани с този тип заболяване, изчезват сами след като се получи стабилизация.

Dogs are the most common cause of heart attackMyocardium are hormonal disorders associated with age.
При кучета, като най-честата причина за инфарктмиокарда са хормонални нарушения, свързани с възрастта.

It is not accepted for disorders associated with metabolic processes.
Не се приема за нарушения, свързани с метаболитните процеси.

The weakness of the tree in the Year of the Rooster contributes to the rapid emergence of disorders associated with liver, neck and spine.
Слабостта на дърво в годината на петела, допринася за бърза поява на нарушения, свързани с черния дроб, врата и гръбначния стълб.

Types of Murcha: disorders associated with fainting and loss of consciousness;
Типа Мурча(Murcha)- нарушения, свързани с припадъци и загуба на съзнание;

The drug may be used as monotherapy in men with erectile functional disorders associated with phobias, obsessions, anxiety.
Лекарството може да се използва като монотерапия при мъже с еректилна функционални разстройства, свързани с фобии, мании, тревожност.

We know that the disorders associated with the thyroid gland are very common and that they develop due to several factors.
Знаем, че разстройствата, свързани с щитовидната жлеза, са много чести и се развиват поради няколко фактора.

These are pediatric autoimmune neuropsychiatric disorders associated with streptococcal infections(PANDAS).
Това са педиатрични автоимунни невропсихиатрични нарушения, свързани с стрептококови инфекции(PANDAS).

Disorders associated with falling asleep and staying asleep at termed insomnia which leads to increased sleepiness and hypersomnia.
Разстройствата, свързани със заспиването и поддържането на съня се наричат инсомнии, а заболяванията водещи до повишена сънливост са хиперсомнии.

As well as depression and disorders associated with the menstrual cycle.
Както и депресията и разстройствата, свързани с менструалния цикъл.

Along with being an excellent way to improve the circulation and cleanse the lungs, this also helps in easing disorders associated with reproductive organs.
Заедно с това е отличен начин за подобряване на кръвообращението и очисти белите дробове, това също помага за облекчаване на нарушения, свързани с репродуктивните органи.

As a result, a complex of disorders associated with uncertainty may occur.
В резултат на това може да възникне комплекс от нарушения, свързани с несигурност.

Not all the citizens of the Russian state knows that now the current Russian legislation provides for the regulation of disorders associated with the rest of the Russians.
Не всички граждани на руската държава знае, че сега текущата руското законодателство предвижда регулирането на нарушения, свързани с останалата част от руснаците.

All this can lead to psychological disorders associated with food activities(for example, bulimia), etc.
Всичко това може да доведе до психични разстройства, свързани с хранителни дейности(например булимия) и т.н.

With an overdose of hydrochlorothiazide, the patient may develop a feeling of nausea, hypovolemia, drowsiness, electrolytic disorders associated with spasms(muscle) and arrhythmia.
При предозиране на хидрохлоротиазид пациентът може да развие чувство на гадене, хиповолемия, сънливост, електролитични нарушения, свързани със спазми(мускули) и аритмия.

It must also be remembered that disorders associated with dysfunction of the thyroid gland and depression can occur simultaneously.
Трябва също да се помни, че нарушения, свързани с нарушена функция на щитовидната жлеза и депресия, могат да се появят едновременно.

In accepted clinical psychiatry guided ICD-10 recommendations(F30-39), which are described in the blocks of affective disorders associated with changes in mood and emotional status.
В приета клинична психиатрия ръководят ICD-10 препоръки(F30-39), които са описани в блоковете на афективни разстройства, свързани с промени в настроението и емоционалното състояние.

In Mexico, coconut is used to treat various disorders associated with urogenital tract infection by Trichomonas vaginalis(24).
В Мексико кокосовият крем се използва за лечение на различни нарушения, свързани с инфекция на урогениталния тракт от Trichomonas vaginalis.

Dyufaston" is a hormonal drug from the groupestrogens and gestagens, which is usually used to normalize pathological disorders associated with a deficiency of progesterone.
Dyufaston" е хормонално лекарство от групатаестрогени и гестагени, които обикновено се използват за нормализиране на патологичните нарушения, свързани с дефицит на прогестерон.

Dizziness is often caused by neurological disorders associated with mechanical neck disorders, often associated with age.
Световъртежът често е причинен от неврологични разстройства, свързани с механични разстройства на врата, чиито появи са свързани с възрастта.

Summary: Postpartum thyroiditis is a potentially destructive lymphocytic thyroiditis occurring in about 8% of pregnant women, making it one of the most common endocrine disorders associated with pregnancy.
Резюме: Постпарталният тиреоидит е потенциално разрушителен лимфоцитен тиреоидит, настъпващ при около 8% от бременните, което го прави едно от най-често срещаните ендокринни нарушения, свързани с бременността.

When digestive disorders associated with excessivegas, adolescents, adults and children from six years of age, two capsules are recommended three times or four times a day.
Когато храносмилателни нарушения, свързани с прекомерногаз, юноши, възрастни и деца от шестгодишна възраст, се препоръчват две капсули три пъти или четири пъти на ден.

An indication for use is usually an attempt to artificially cause menstruation or other disorders associated with the pathology of pregnancy or the menstrual cycle.
Индикация за употреба обикновено е опит да се предизвика изкуствено менструация или други нарушения, свързани с патологията на бременността или менструалния цикъл.

If we are talking about digestive disorders associated with diseases of the stomach, liver or pancreas, Gastal, Pepsan and Heptal will be effective, which will help relieve symptoms such as indigestion, nausea.
Ако говорим за храносмилателни разстройства, свързани със заболявания на стомаха, черния дроб или панкреаса, Gastal, Pepsan и Heptal ще бъдат ефективни, което ще помогне за облекчаване на симптоми като лошо храносмилане, гадене.

Diets containing high source of fat and protein often leads to obesity and abdominal disorders associated with obesity, such as cancer, diabetes and cardiovascular disease.
Диети, съдържащ високи източник на мазнини и протеини корема, често водят до затлъстяване и нарушения, свързани със затлъстяването, като рак, диабет и сърдечно-съдови заболявания.

Generally, lymphatic drainage is primarily for disorders associated with swelling and congestion, such as sprains, strains, bruises, fractures, and edema in rheumatic diseases.
Приложения за лимфен дренаж Обикновено лимфният дренаж е предимно за разстройства, свързани с подуване и претоварване, като навяхвания, щамове, натъртвания, фрактури и оток при ревматични заболявания.