Какво е " DISRUPTER " на Български - превод на Български

• разрушител
• разрушителя
• на нарушители на функциите

Примери за използване на Disrupter на Английски и техните преводи на Български

I call it a disrupter.
Наричам го разрушител.

A disrupter, no doubt about it.
Разрушител, без съмнение.

A destroyer, a disrupter?
Унищожител, разрушител?

Endocrine disrupters and our health.
Разрушителите на ендокринната система и нашето здраве.

Let's use an IVB water disrupter.
Нека използваме ИВБ, воден разрушител.

Endocrine disrupters and our health- ECHA.
Разрушителите на ендокринната система и нашето здраве- ECHA.

Bring me the epidermal tissue disrupter!
Донесете ми епиредмалния разрушител!

The disrupter should keep him contained to a single space.
Разрушителят трябва да успее да го задържи на едно място.

I was right to believe that technology was a disrupter to the traditional publishing business.
Бях прав да вярвам, че технологията е разрушителят на традиционното.

If the disrupter needs to be re-engineered, we're gonna need his help.
Ако се наложи да преправяме разрушителя, ще ни трябва помощта му.

If she can isolate the cipher soon, we may still have time to remodulate the disrupter.
Ако тя успее да изолира кода, може и да имаме време да пренастроим разрушителя.

You gave me the opportunity to study the disrupter, and that allowed me to make myself immune to its effects.
Ти ми даде възможността да изуча разрушителя и това ми позволи да се имунизирам срещу него.

Because her neural architecture is cascading, which means she just got zapped with the disrupter.
Защото нервният и строеж прави каскади, което означава, че тя току що е била ударена с разрушителя.

In a world where America is a disrupter and not a force for stability, allies are automatically a burden.
Че в един свят, в който Америка е рушител, а не гарант за стабилност, съюзниците се превръщат в бреме.

Her firm discipline helped restrain the rambunctious boy, nicknamed Rabullione(the"meddler" or"disrupter").
Нейната дисциплина помогнала да възпре шумното момче, наричано Рабулионе("вмешател" или"разрушител").

It is that in a world where America is a disrupter and not a force for stability, allies are now a burden.
Проблемът е, че в един свят, в който Америка е рушител, а не гарант за стабилност, съюзниците се превръщат в бреме.

Her firm discipline helped restrain the rambunctious Napoleon as a boy, nicknamed Rabullione(the“meddler” or“disrupter”).
Нейната дисциплина помогнала да възпре шумното момче, наричано Рабулионе("вмешател" или"разрушител").

We have all heard the term, and by now, many know to avoid this widely used hormone disrupter that mimics estrogen and has been linked to serious health challenges.
Всички сме чували за термина и в момента много хора са наясно, че трябва да избягват този широко употребяван разрушител на хормони, който имитира естрогена и е свързан със сериозни здравословни проблеми.

The extraction device must have a minimum of 300 watts of power and be equipped with appropriate size disrupter horns see Sec.
Устройството за екстракция трябва да има минимум 300 вата мощност и да бъде снабден с подходящи размер разрушител рога виж раздел.

Coffee is also a serious sleep disrupter, with one study in the Journal of Clinical Sleep Medicine revealing that drinking it even six hours prior to bedtime meant poorer quality sleep.
Кафето също е сериозен нарушител на съня, като едно проучване в Journal of Clinical Sleep Medicine разкрива, че пиенето му дори шест часа преди лягане означавало по-лошо качество на съня.

I wanted to mention it because of its supposed ability to clear the body of toxins, heavy metals, poisons, dioxins and hormone disrupters.
Трябваше да го спомена заради предполагаемата му способност да прочиства тялото от токсини, тежки метали, отрови, диоксини и разстройващи хормоните вещества.

A circular, plasma filled accelerator ring called the Magnetic Field Disrupter, surrounds the rotable crew compartment and is far ahead of any imaginable technology.
Кръгло плазмено поле, генерирано от плазмен ускорител във вид на пръстен, наречен Разрушител на магнитното поле(Magnetic Field Disrupter), обгражда въртящото се отделение на екипажа и е отвъд всяка технология, която можем да си представим.

Ultrasonic tissue homogenizers are often referred to as probe sonicator, sonificator, sonic lyser, ultrasound disruptor, ultrasonic grinder, sono-ruptor, sonifier, sonic dismembrator, cell disrupter, ultrasonic disperser or dissolver.
Хомогенизатори ултразвукови тъкан често са посочени като сонда соникатор, соникатор, звуков лизер, ултразвук дисруптор ултразвукова мелница, Соно-ruptor, соникатор, звуков dismembrator, клетъчен разрушител, ултразвуков Диспергатор или разрешаване.

Although there isn't really strong evidence for lavender being a hormone disrupter(only 1-2 extremely small studies were ever completed), parents are told to use care if using lavender oil often on children.
Въпреки че няма сериозни доказателства, че лавандулата е нарушител на хормоните(само 1-2 много малки проучвания са били завършени), родителите трябва да внимават, ако използват лавандулово масло често на малки деца.

Ultrasonic tissue homogenizers are often referred to as probe sonicator/ sonificator, sonic lyser, ultrasound disruptor, ultrasonic grinder, sono-ruptor, sonifier, sonic dismembrator, cell disrupter, ultrasonic disperser or dissolver.
Факти заслужава да се знае хомогенизатори ултразвукови тъкан често се отнасят като сонда соникатор/ sonificator, звуков lyser, ултразвук дисруптор ултразвукови мелница, Sono-ruptor, Sonifier, звуков dismembrator, клетъчен разрушител ултразвукови диспергиращо или с разтворител.

It is now found in disturbing concentrations in breast milk and urine, and is a well-known endocrine disrupter capable of blocking the iodine receptor in the thyroid, resulting in hypothyroidism and concomitant neurological dysfunction.
Днес то е открито в тревожни концентрации в кърмата и урината и представлява широко известен ендокринен разрушител, способен да блокира йодните рецептори в щитовидната жлеза, което води до хипотиреоидизъм и съпътстваща неврологична дисфункция.

Ultrasonic devices are often referred to as probe sonicator, ultrasound homogenizer, sonic lyser, ultrasound disruptor, ultrasonic grinder, sono-ruptor, sonifier, sonic dismembrator, cell disrupter, ultrasonic disperser or dissolver.
Ултразвукови устройства често са посочени като ултразвукова вана, ултразвук хомогенизатор, скоростта на звука lyser, ултразвук разкъсващо ултразвуков мелница, Sono-ruptor, ултразвуково устройство, скоростта на звука dismembrator, клетъчен разрушител ултразвукови разпръсквател или с разтворител.

Whereas the failure to include a suspected endocrine disrupter category means that no action can be taken to tackle such substances, unless a complementary proposal laying down criteria for them is put forward;
Като има предвид, че невключването на категория на предполагаеми нарушители на функциите на ендокринната система означава, че не могат да бъдат предприети никакви действия, за да се реши проблемът с такива вещества, освен ако не бъде внесено допълнително предложение за определяне на критериите за тях;

Elizabeth Sterken, head of the Infant Feeding Action Coalition in Canada, said four years of research have demonstrated the importance of mother's milks, which provide vital nutrition, as well as endocrine disrupters and anti-bodies that help keep newborn babies safe from infections.
Елизабет Стеркен, директор на канадската организация Infant Feeding Action Coalition, заявява, че четири десетилетия на изследвания са установили важността на кърмата, която осигурява жизненоважни хранителни вещества, хормони и антитела, защитаващи новородените от инфекциозни заболявания.

Whereas the failure to include a suspected endocrine disrupter category also means that the draft regulation is not consistent with the existing classification system for CMR substances as laid down in Regulation(EC) No 1272/2008, which includes a suspected CMR substance classification;
Като има предвид, че невключването на категория на предполагаеми нарушители на функциите на ендокринната система също така означава липса на последователност предвид действащата система за класификация на канцерогенни, мутагенни и токсични за репродукцията вещества, въведена с Регламент(ЕО) № 1272/2008, която включва класификация на предполагаеми канцерогенни, мутагенни и токсични за репродукцията вещества;