Какво е " DISSOLVE THEM " на Български - превод на Български

• да ги разтворите
• ги разтваря
• да ги разтворят
• ги разтвори

Примери за използване на Dissolve them на Английски и техните преводи на Български

You can dissolve them in a small amount of hot water.
Можете да ги разтворите в малко количество гореща вода.

Chocolate: just take a couple of its lobules into your mouth and slowly dissolve them.
Шоколад: Просто вземете няколко лобула в устата си и ги разтваряйте бавно.

If in weight there are lumps, dissolve them, heating on a water bath.
Ако теглото има бучки, ги разтваряйте, загрявате на водна баня.

To retain or acquire an even complexion is necessary to take 1 tbsp brewer's yeast and dissolve them with milk.
За да се запази или да придобият още по-тен е необходимо да се вземе 1 супена лъжица. л. бирена мая и ги разтварят с мляко.

To use the tablets, you must dissolve them with 200 ml of warm(not hot!).
За да използвате таблетки, трябва да ги разтваря в 200 мл топла(не гореща!).

The process of losing minerals is called demineralization and occurs when mouth acids attack the crystals and dissolve them.
В процес на загуба на минерали се нарича demineralization и се случва, когато в устата киселини атака на кристалите и ги разтваря.

Adult females take several peas and dissolve them in the milk mixture 1 time per day.
Възрастните жени вземат няколко граха и ги разтварят в млечната смес 1 път на ден.

Here comes another sweet little Bubble Puzzle game ripoff in which you have to shoot colored balls in order to cluster and dissolve them.
Тук идва друга сладка малка Bubble пъзел игра ripoff, в която трябва да стреля цветни топки, за да се клъстера и ги разтваря.

To use the tablets, you must dissolve them with 200 ml of warm(not hot!) water and drink.
За да използвате таблетки, трябва да ги разтваря в 200 мл топла(не гореща!) вода и се пие.

Nevertheless the Earth with its encircling sphere can do no other in relation to the impulses of the astral body too than dissolve them.
Въпреки това, Земята с нейната обкръжаваща сфера, по отношение на импулсите на астралното тяло, също не може да направи нищо друго, от това да ги разтвори.

To do this, take 1 teaspoon of salt and soda, dissolve them in a glass of warm water.
За да направите това, се приема по 1 чаена лъжичка сол и сода, да ги разтваря в чаша топла вода.

HTML: Iron works Here comes another sweet little Bubble Puzzle game ripoff in which you have to shoot colored balls in order to cluster and dissolve them.
HTML: Желязо работи(Iron works) Тук идва друга сладка малка Bubble пъзел игра ripoff, в която трябва да стреля цветни топки, за да се клъстера и ги разтваря.

The player can put your hair in a tight heroine mop or dissolve them and curled in ringlets funny.
Играчът може да постави косата в здраво въже героиня или ги разтваря и се сви в пръстенчета смешно.

Their aim is to provoke the senses and dissolve them into a feeling of the present, of the now and here, of the“inner self”.
Целта им е да провокират сетивата и да ги разтворят в усещане за настоящето, за мига тук и сега, и за„вътрешния аз“.

For inhalation with Miramistin in a nebulizer, children need to take 10 drops of antiseptic and dissolve them in 30-40 drops of saline.
За да направите инхалация с Miramistin в пулверизатор, децата трябва да вземат 10 капки антисептик и да ги разтворят в 30-40 капки физиологичен разтвор.

If you are unable to swallow the tablets, you can dissolve them in a glass of still water or apple juice.
Ако не можете да погълнете таблетките, можете да ги разтворите в чаша чиста вода или ябълков сок.

If you are unable to swallow the tablets, you can dissolve them in a glass of still water or apple juice.
Ако не сте в състояниеда погълнете таблетките, може да ги разтворите в чаша обикновена вода или ябълков сок.

All you have to do is crush two tablets and dissolve them in half a cup of warm water.
Всичко, което трябва да направите, е да стриете две таблетки и да ги разтворите в половин чаша топла вода.

If you are unable to swallow the tablets, you can dissolve them in a glass of still or mineral water or apple juice.
Ако не можете да погълнете таблетките, можете да ги разтворите в чаша чиста или минерална вода или ябълков сок.

The idea of researchers is to burn propylene polymers and dissolve them in the water between the liquid and gaseous state.
Идеята на изследователите е да изгорят пропиленовите полимери и да ги разтворят във водата между течно и газообразно състояние.

The idea of the researchers is to burn the polymers of propylene and dissolve them in water that is between liquid and gaseous state.
Идеята на изследователите е да изгорят пропиленовите полимери и да ги разтворят във водата между течно и газообразно състояние.

The phrase"in order to eliminate the cause of varicosity- thrombi, it is necessary to remove the positive charge from blood clots and thereby dissolve them, at the expense of spherical glass balls located inside the boot"- otherwise you can not call delirium.
Фразата"за отстраняване на причината за разширени вени- кръвни съсиреци, трябва да премахнете положителен заряд от кръвни съсиреци и тези, които ги разтвори, поради сферични стъклени мъниста вътре в ботуша"- не друг, а заблудите няма да име.

Take pills in between meals, dissolving them in the mouth.
Вземете хапчета между храненията, разтваряйки ги в устата.

The project tests technology developed by VTT by collecting old cotton clothes from consumers, dissolving them and processing the resulting fibre raw material into new garments.
Проектът изпитва технологията, разработена от VTT, като събира стари памучни дрехи от потребителите, разтваря ги и преработва получения влакнест материал в нови облекла.

We are taking part in a project piloting technology developed by VTT by collecting old cotton clothes from consumers, dissolving them and processing the resulting fibre raw material into new garments.
Проектът изпитва технологията, разработена от VTT, като събира стари памучни дрехи от потребителите, разтваря ги и преработва получения влакнест материал в нови облекла.

Arctic root preparations are obtained from the dried extracts prepared by ethanol extraction(a technique used to extract compounds from plant material by dissolving them in ethanol).
Препаратите, съдържащи коренище от златовръх, се получават от сухи екстракти, приготвени чрез екстракция с етанол(техника за извличане на вещества от растителен материал чрез разтварянето им в етанол).

Extracts are prepared using a technique to extract compounds from plant material by dissolving them in a solvent(such as ethanol).
За приготвяне на екстракти се използва техника за извличане на съединения от растителен материал чрез разтварянето им в разтворител(напр. етанол).

Ursodiol is often prescribed for the treatment of gallstones, as it has been found effective(although very slow), in dissolving them.
Ursodiol често се предписва за лечение на камъни в жлъчката, както е установено, че е ефективен(въпреки че много бавно) в разтварянето им.

The water is responsible for pushing the supplements down your system and helps in dissolving them for easier absorption.
Водата е отговорен за бутане допълненията вашата система и помага при разтварянето им за по-лесно усвояване.

Capsicum preparations are obtained by ethanol or propanol extraction(a technique used to extract compounds from plant parts by dissolving them in alcohol).
Препаратите, съдържащи люти пиперки, се приготвят чрез етанолова или пропанолова екстракция(техника, използвана за извличане на съединения от частите на растението чрез разтварянето им в алкохол).