Какво е " DISTINGUISHED FROM EACH OTHER " на Български - превод на Български

• разграничени един от друг
• различават един от друг
• различими един от друг
• отличават един от друг
• да различат един от друг

Примери за използване на Distinguished from each other на Английски и техните преводи на Български

They should be distinguished from each other.
Те трябва да бъдат разграничени един от друг.

We often confuse it with cumin, in fact, these herbs are distinguished from each other.
Ние често го бъркайте с кимион, в действителност, тези билки се отличават един от друг.

These two diseases are distinguished from each other by X-ray examination.
Тези две заболявания се различават един от друг чрез рентгеново изследване.

Having elementary observation, they can easily be distinguished from each other.
Като имат достатъчно наблюдателност, те могат лесно да бъдат разграничени един от друг.

The different tribes are distinguished from each other by their clothing and their piercings.
Те се различават едни от други и по облеклото си.

They are not the same thing and need to be distinguished from each other.
В същото време, те не са идентични и те трябва да бъдат разграничени един от друг.

However, they are distinguished from each other orthographically by the addition of the letter h.
Произнасят се еднакво, но се различават с орфографичното добавяне на буквата"h".

These states can be easily distinguished from each other.
Тези състояния могат лесно да бъдат разграничени един от друг.

They are no longer distinguished from each other, but are all reduced to equal human labour, abstract human labour.
Те вече не се различават един от друг, а всички се свеждат към еднакъв чо вешки труд, към абстрактен човешки труд.

Ferro-Bee® has multiple effects that cannot always be distinguished from each other.
Ferro-Bee® има множество ефекти, които не винаги могат да бъдат разграничени едни от други.

They are largely distinguished from each other by the speed and duration of the infection.
Те се отличават до голяма степен по скоростта на развитие и продължителността на инфекцията.

The nucleotide sequences that make up the genes are well distinguished from each other.
Нуклеотидните последователности, които образуват гените, се различават добре една от друга.

Different types of lice can be distinguished from each other even without a microscope.
Различните видове въшки могат да бъдат разграничени един от друг дори без микроскоп.

These words sometimes hard to read, piling up on the words and not distinguished from each other.
Тези думи понякога е трудно да се чете, да се трупат върху думите и не отличават един от друг.

This means that two XMR coins cannot be distinguished from each other based on their transaction history.
Или две ХМRX монети, не могат да бъдат разграничени една от друга на база на историята на транзакциите.

Both games have similar interface, and even some of the major functions are not particularly distinguished from each other.
И двете игри имат сходни интерфейс, а дори и някои от основните функции не са особено разграничени един от друг.

They should be clearly distinguished from each other.
Също така те трябва да са ясно разграничени едно от друго.

Nucleotides are distinguished from each other according to the nitrogenous base, which can be guanine, cytosine, thymine or adenine.
Нуклеотидите се различават един от друг съгласно азотната основа, която може да бъде гуанин, цитозин, тимин или аденин.

The four major variations of Hold'em are distinguished from each other by their betting limits.
Четирите основни варианта на Hold'em се различават по ограниченията в залозите.

In general, such a carpet is very similar to the previous one, and in some cases they can not even be distinguished from each other.
По принцип такъв килим е много подобен на предишния, а в някои случаи дори не може да се разграничава един от друг.

On the existence of several atmospheres distinguished from each other by levels, See Section 176 above.
Че има много Атмосфери и че те са разделени помежду си по степени, виж по-горе в № 176.

Thus when we apply the Principle of Polarity, we find that there is no such thing as Absolute Love or Absolute Hate, as distinguished from each other.
Но ние прилагаме Принципа на противоположностите и откриваме, че не съществува такова нещо, като Абсолютна любов или Абсолютна омраза разграничени една от друга.

Different types of fleas are distinguished from each other by the structure of head and number of setae on the legs.
Различни видове бълхи се различават една от друга в структурата на главата и броя на четините на краката.

The problem then was, not only how and why do species change, but how and why do they change into new and welldefined species, distinguished from each other in so many ways;
Проблемът тогава беше не само как и защо видовете се променят, но и как и защо те се променят в нови, ясно определени видове, различими един от друг в много отношения;

Evidently, then, the two kingdoms are distinguished from each other in the same way as good of love to the Lord is distinguished from good of love towards the neighbor.
От тук става ясно, че двете царства се различават така, както благото на любовта към Господа се различава от благото на обичта към ближния.

Using analogies from our sense experiences, he gave a picture or an image of an atom in which atoms were distinguished from each other by their shape, their size, and the arrangement of their parts.
Използвайки аналогии от нашите сетивни познания, той дал една снимка или изображение на един атом, който се различава от тяхната форма, техния размер, както и подреждането на техните части.

The human eye is a natural optical system characterized by a certain resolution- that is, the minimal distance between which elements of an observed object(perceived as points or lines) can still be distinguished from each other.
Човешкото око е оптична система, със специфична резолюция(разделителна способност), т.е. най-малкото разстояние между елементите на наблюдаван обект(което се възприема като точка или линия), когато те могат да бъдат различими един от друг.

The four major variations of Hold'em at PokerStars are distinguished from each other by their betting limits.
Четирите основни варианта на Холдем в PokerStars се различават по ограниченията в залозите.

Space-time is usually understood to describe space existing in three dimensions, with time playing the role of a fourth dimension and all four coming together to form a continuum, or a state in which the four elements can't be distinguished from each other.
Пространство-времето обикновено се разбира като пространство, съществуващо в три измерения, и време, играещо ролята на четвърто измерение- и всичките заедно формират континуум- състояние, в което тези четири елемента не може да се отличат един от друг.

Using analogies based on the experiences of the senses, he gave a picture or an image of an atom in which atoms were distinguished from each other by their shape, their size, and the arrangement of their parts.
Използвайки аналогии от нашите сетивни познания, той дал една снимка или изображение на един атом, който се различава от тяхната форма, техния размер, както и подреждането на техните части.