Какво е " DIVERSITY OF CULTURES " на Български - превод на Български

• разнообразието от култури
• многообразието от култури
• културното разнообразие

Примери за използване на Diversity of cultures на Английски и техните преводи на Български

I believe in the diversity of cultures because.
Вярвам в разнообразието на културите.

The European Capitals of Culture is an year-long event that celebrates the diversity of cultures in Europe.
Европейската столица на културата е дългогодишно събитие, което отбелязва културното разнообразие на Европа.

Herceg Novi gathered diversity of cultures in a festival.
Херцег Нови събра разнообразие от култури на фестивал.

The diversity of cultures that have left a mark on Spain are vast, including the Romans, Moors, Phoenicians, and Gypsies.
Разнообразието от култури, които са повлияли на Испания, е огромно, включително римляни, маври, финикийци и цигани.

Highlighting the richness and diversity of cultures in Europe.
Подчертава богатството и разнообразието на културите в Европа;

There's a diversity of cultures and opinions, so there is competition, diffusion, and no single focus.
Има разнообразие от култури и становища, така че има конкуренция, разпиляване и липсва единен фокус.

Students and teachers from around the world will introduce you to a diversity of cultures and viewpoints.
Ученици и учители от цял свят ще Ви запознаят с разнообразието от култури и гледни точки.

Animation about the diversity of cultures and nations in Harrow, London.
Анимация за разнообразието от култури в квартал Хароу, Лондон.

Ohrid was the host city of this wonderful event that showed the colorful traditions and the diversity of cultures.
Охрид беше градът домакин на това прекрасно събитие, което показа колоритните традиции и разнообразието на културите.

Diversity of cultures, with conflicting moral beliefs, are not considered right and wrong or good an….
Разнообразието от култури, дори тези с несъвместими морални вярвания, не трябва да се разглежда с оглед правилно и погрешно или добро и лошо.

Herceg Novi was the host of this wonderful event, which showed the most colorful traditions and diversity of cultures.
Охрид беше градът домакин на това прекрасно събитие, което показа колоритните традиции и разнообразието на културите.

We respect the diversity of cultures and customs, as we strive to become a respected global corporation.
Ние уважаваме разнообразието от култури и обичаи, стремим се да бъдем най-добрите в това, което правим, и се стремим да станем уважаван глобален корпоративен гражданин.

Ohrid hosted this amazing event which has shown the most colorful traditions and the diversity of cultures in two festival evenings.
Охрид беше градът домакин на това прекрасно събитие, което показа колоритните традиции и разнообразието на културите.

Diversity of cultures, even those with conflicting moral beliefs, is not to be considered in terms of right and wrong or good and bad.".
Разнообразието от култури, дори тези с несъвместими морални вярвания, не трябва да се разглежда с оглед правилно и погрешно или добро и лошо.

Ohrid hosted this amazing event which has shown the most colorful traditions and the diversity of cultures in two festival evenings.
Охрид бе домакин на това прекрасно събитие, което показа най-колоритните традиции и разнообразието от култури в две фестивални вечери.

It is held that the diversity of cultures, even the ones that possess moral beliefs that are conflicting should not be considered through the lenses of being good or bad or being wrong or right.
Разнообразието от култури, дори тези с несъвместими морални вярвания, не трябва да се разглежда с оглед правилно и погрешно или добро и лошо.

Аccess to equitable, inclusive, quality education that respects and celebrates diversity of cultures and languages;(Arts. 28/29).
Достъп до справедливо, приобщаващо, качествено образование, което уважава и приветства разнообразието на културите и езиците;(чл. 28/29).

The all-new Malibu will transcend time zones and embrace the diversity of cultures around the world when Chevrolet simultaneously unveils it live at the Shanghai Auto Show and on Chevrolet's Facebook page.
Напълно новият Malibu ще преодолее часовите зони и ще срещне многообразието от култури по света, когато Chevrolet представи модела едновременно на Автомобилното изложение в Шанхай и на страницата на марката във Facebook.

Budva is host of this wonderful event, which show the most colorful traditions and the diversity of cultures in one festival evening.
Охрид бе домакин на това прекрасно събитие, което показа най-колоритните традиции и разнообразието от култури в две фестивални вечери.

The friends I made, and the landscapes and diversity of cultures I have experienced as a result of Prescott College, both as a student and an instructor have given me lifelong inspiration and passion for my work.
Приятелите, които създадох, и пейзажите и разнообразието от култури, които изпитах в резултат на това Prescott College, както като студент, така и като преподавател ми дадоха цял живот вдъхновение и страст към работата ми.

Self-taught Gabonese photographer Yannis Davy Guibinga is known for portraits that highlight the diversity of cultures and identities in the African diaspora.
Самоукият габонски фотограф Янис Дави Гибинга известен с портретите си, които подчертават разнообразието от култури и идентичности в необятния африкански свят.

Celebrating the joy of life and the diversity of cultures, Life Ball unites the social tradition of the Viennese ball culture with opulence, extravagance, glamour, fancy performances as well as emotional moments.
С празник на радостта от живота и културното разнообразие Life Ball за пореден път обедини традицията на виенската бална култура с разкоша, екстравагантността, блясъка, модните спектакли, прочувствените речи, както и редица емоционални моменти.

Taking decisions in a globalised world means being able to find one's path in a complex environment marked by the diversity of cultures and rationalities.
Вземане на решения в един глобализиран свят означава да можеш да се намери един"и пътя в сложна среда, белязана от разнообразието на културите и rationalities.

In today's agriculture it is important to respect the diversity of cultures within agriculture, the diversity of traditional system of local knowledge.
За днешното земеделие е важно да се взима под внимание разнообразието от култури в рамките на селското стопанство, различната традиционна система от местни знания.

Their development and application is key for the effective fight against discrimination and for promotion of equality and diversity of cultures, religions and beliefs.
Тяхното създаване и прилагане е ключово за ефективната борба срещу дискриминацията и за популяризиране на равнопоставеността и разнообразието от култури, религии и вярвания.

The diversity of cultures, cuisine, scenery, and history in Europe is what attracts many of the tourists who come here, and with so many airlines now offering flights to Europe it has become very easy and affordable to travel long distances.
Разнообразието от култури, кухня, природа и история в Европа е това, което привлича много от туристите, които идват тук, и с толкова много авиокомпании вече предлагат полети до Европа стана много лесно и достъпно да пътуват на дълги разстояния.

The Online Quest is a part of eTwinning's annual theme of“Europe's cultural heritage”, following the European Commission's call to celebrate the diversity of cultures across Europe.
Онлайн куестът е част от тазгодишната тема на eTwinning-„Културното наследство на Европа“- в следствие от призива на Европейската комисия да се почете многообразието на културите в цяла Европа.

New Chevrolet Malibu Set for Global Premiere The all-new Malibu will transcend time zones and embrace the diversity of cultures around the world when Chevrolet simultaneously unveils it live at the Shanghai Auto Show.
Напълно новият Malibu ще преодолее часовите зони и ще срещне многообразието от култури по света, когато Chevrolet представи модела едновременно на Автомобилното изложение в Шанхай и на страницата на марката във Facebook.

Recalling that, under Article 167 of the TFEU,‘the Union shall take cultural aspects into account in its action under other provisions of the Treaties', in order to respect and to promote the diversity of cultures;
Като припомня, че съгласно член 167 от ДФЕС Съюзът взема предвид културните аспекти при своята дейност по силата на други разпоредби на Договорите, за да зачита и развива разнообразието на културите;

Morocco is firmly committed to peace and to the need for interreligious dialogue, and dialogue between countries, peoples and civilizations in the diversity of cultures, which is able to unite humanity despite our differences in socio-economic, political, religious and ethnic matters.
Мароко е твърдо ангажирано с мира и необходимостта от диалог между религиите, диалог между държавите, народите и цивилизациите и това- в разнообразието от култури, е в състояние да обедини човечеството, въпреки нашите различия от социалноикономическо, политическо, религиозно и етническо естество.