Какво е " DIVIDING CELLS " на Български - превод на Български

• делящите се клетки
• разделящи се клетки
• разделителни клетки
• делящи се клетки
• разделящите се клетки

Примери за използване на Dividing cells на Английски и техните преводи на Български

Does not inhibit actively dividing cells;
Не потиска активно разделящите клетки;

It is necessary for rapidly dividing cells including the intestines and immune system.
Необходимо е бързо делящите се клетки, включително тези на червата и имунната система.

Other retroviruses must do their genetic voodoo on dividing cells.
Други ретровируси трябва да направят генетичното си вуду върху делящите се клетки.

These drugs kill dividing cells, including cancer.
Тези лекарства убиват делящите се клетки, включително раковите клетки..

You can actually see chromosomes under a microscope in dividing cells.
Всъщност можете да видите хромозоми под микроскоп в делящите се клетки- само тогава те заемат.

These drugs kill dividing cells, including cancer.
Тези лекарства убиват делящи се клетки, включително и раковите клетки..

The dividing cells go through a regular series of events that represent the cell cycle.
Разделящите клетки преминават през редовна поредица от събития, представляващи клетъчния цикъл.

These medicines kill dividing cells, including cancer cells..
Тези лекарства убиват делящите се клетки, включително раковите клетки..

I can feel the contamination in it- the laminar box of chance is full of potential disappointments, vague premonitions, and the dividing cells of uncertainty.
Усещам контаминацията в него- в ламинарния бокс на случайността е пълно с потенциални разочарования, смътни предчувствия и делящи се клетки безизвестност.

These treatments aim any rapidly dividing cells, including healthy ones.
Тези лечения са насочени към всякакви бързо разделящи се клетки, включително здрави.

The actively dividing cells can be transformed into both cylindrical cells and squamous epithelial cells..
Активно разделящите се клетки могат да бъдат трансформирани както в цилиндрични клетки, така и в сквамозни епителни клетки..

Scientists have established that the actively dividing cells undergo special risk.
Учените са установили, че активно разделящите се клетки са подложени на особен риск.

Just a mass of dividing cells with no apparent organization into a miniature babe.
Просто една маса от делящи се клетки без всякаква очевидна организация под формата на миниатюрно бебенце.

In addition to cancer cells, these rapidly dividing cells include the following.
В допълнение към раковите клетки, Тези бързо делящите се клетки, включва следните.

Those areas have rapidly dividing cells, which means that instead of being tightly coiled and a little more protected, the DNA is unraveled so that it can be copied.
Тези области имат бързо разделящи се клетки, което означава, че вместо да бъде плътно навита и малко по-защитена, ДНК се разплита, така че да може да се копира.

Paclitaxel affects or stops growth of rapidly dividing cells, such as tumour cells..
Паклитаксел повлиява или спира растежа на бързо делящи се клетки, като туморните клетки..

It attaches to the DNA of dividing cells, like cancer cells, which stops them from multiplying and growing.
То се закрепва към ДНК на делящите се клетки, като раковите клетки, като ги спира да се размножават и да растат.

These two substances together help balance the metabolic activity of rapidly dividing cells, such as the hair, nails, and skin.
Тези две вещества заедно помагат за баланс на метаболитната активност на бързо делящите се клетки, като например тези на косата, ноктите и кожата.

Their first"victims" are rapidly dividing cells of the gastrointestinal tract, hemopoietic organs, and also sex cells..
Първите им"жертви" са бързо разделящи се клетки на стомашно-чревния тракт, кръвотворните органи, както и зародишните клетки..

This role is partly related to the fact that glutamine is a critical nitrogen source for rapidly dividing cells, such as those that line the gastro-intestinal tract.
Тази роля е отчасти свързан с факта, че е от решаващо значение glutamine източник на азот за бързо делящи се клетки, като тези, че линията на стомашно-чревния тракт.

Their first"victims" are quickly dividing cells of the gastrointestinal tract, blood-forming organs, and also germ cells..
Първите им"жертви" са бързо разделящи се клетки на стомашно-чревния тракт, кръвотворните органи, както и зародишните клетки..

The ionizing effect of this radiation is most actively manifested in the effect on rapidly dividing cells, which are the cells of malignant tumors.
Йонизиращият ефект на тази радиация се проявява най-активно в въздействието върху бързо разделящи се клетки, които са клетките на злокачествени тумори.

This allows the selective killing of dividing cells upon administration of the pro-drug GCV, which is enzymatically phosphorylated to an active triphosphate analogue by HSV-TK.
Това позволява селективно убиване на делящите се клетки при прилагането на предлекарството GCV, което ензимно се фосфорилира чрез HSVTK до активен аналог, трифосфат.

Among amino acids, glutamine uniquely serves as a preferred energy source for rapidly dividing cells, such as those of the intestinal wall and the lymphatic system.
Сред аминокиселините глутамин еднозначно служи като предпочитан източник на енергия за бързо делящите се клетки, такива като тези на чревната стена и лимфната система.

The parvovirus affects the rapidly dividing cells- the epithelial cells of the small intestines and myocardium/the cells that construct the heart- its muscle part/.
Вирусът на парвовирозата засяга бързо делящите се клетки- епителните клетки на тънките черва и миокарда/клетките които изграждат сърцето- неговият мускул/.

It will be difficult in the birthing phase, for in the beginning the process of a babe hardly looks like anything but a maze of dividing cells, with no apparent organization.
В началната родилна фаза ще бъде трудно, но в началото формирането на едно бебе не изглежда по-различно от хаос от делящи се клетки без очевидна организация.

MMAE binds to microtubules and kills dividing cells by inhibiting cell division and inducing apoptosis.
MMAE се свързва с микротубулите и унищожава делящите се клетки, като инхибира клетъчното делене и индуцира апоптоза.

In dividing cells, Cd-ATP interferes with DNA synthesis via inhibition of ribonucleotide reductase and competes with deoxyadenosine triphosphate for incorporation into DNA by DNA polymerases.
При делящи се клетки, Cd-ATP повлиява синтезата на ДНК, като инхибира рибонуклеотид редуктазата и се конкурира с дезоксиаденозин трифосфата за инкорпориране в ДНК чрез ДНК полимерази.

Because anti-cancer drugs generally affect rapidly dividing cells, other non-cancerous cells will also be affected.
Тъй като противотуморните лекарства обикновено засягат бързо делящите се клетки те действат предимно върху раковите клетки..

In these rapidly dividing cells, the genes encoding the variable domains of the heavy and light chains undergo a high rate of point mutation, by a process called somatic hypermutation(SHM).
В тези бързо делящи се клетки гените, кодиращи променливите домени на тежките и леките вериги, претърпяват висока степен на точкова мутация чрез процес наречен соматична хипермутация(SHM).