Какво е " DIVISION OF WORK " на Български - превод на Български

• разделение на труда
• разпределението на работата
• разделение на работата
• разделението на труда

Примери за използване на Division of work на Английски и техните преводи на Български

(e) Division of work.
Разделението на труда.

It's called division of work.
Нарича се разделение на труда.

Division of Work- divide work up.
Разделение на труда- появяват се занаятите.

Principle of the division of work.
От гледна точка разделението на труда.

(ii) Division of work.
Международното разделение на труда.

Sales Dept. with clear division of work.
Отдел продажби с ясно разделение на работата.

Kind of division of work between them.
Това е само разделение на труда между тях.

There isn't clear definition of roles and division of work.
Нямаме строга йерархия като позиции и разделение на работата.

The division of work is always maintained.
Разделението на трудовия пазар винаги е съществувало.

If we do not know the art, then we will fail, because unless there is a division of work, there will be havoc.
Ако не знаем начина, по който става това, ще се провалим, защото ако няма разделение на труда, ще има разруха.

Division of work: Produce more, better work with same efforts.
Разделение на труда- така ще се извършва повече и по-добра работа със същите усилия.

Coordination through an agreed division of work at global level with light coordination;
Координация чрез договорено разделение на работата на световно равнище, с малка степен на координация;

The division of work intends to produce more and better work for the same effort.
Разделение на труда- така ще се извършва повече и по-добра работа със същите усилия.

OLAF will examine how to improve the use of the TMS to better reflect the division of work.
OLAF ще проучи как да се подобри използването на СУВ за по-добро отразяване на разпределението на работата.

An almost equal division of work and responsibility between workers and management.
Приблизително равно разпределение на работата и отговорността между работнците и управата.

Another feature of the package Photoshop Lightroom- division of work with images in separate stages.
Друга особеност на пакета Photoshop Lightroom- разделение на работата с изображения в отделни етапи.

Division of work Specialization produces more and better work with the same effort.
Разделение на труда- така ще се извършва повече и по-добра работа със същите усилия.

He points it out properly:‘' The division of work is limited by the dimensions of the market''.
Той посочва:“ Ограничеността на пазарите ограничава разделението на труда”.

Division of work in the management process produces more and better work with the same effort.
Разделение на труда- така ще се извършва повече и по-добра работа със същите усилия.

Each an every one that has this, this new organization will eliminate the inequality of worth and even, for Marx, the division of work.
При всеки един, който притежава това, тази нова организация, ще елиминира неравенството в богатствата и дори, според Маркс, разделението на труда.

The object of division of work is to produce more and better work with the same effort.
Разделение на труда- така ще се извършва повече и по-добра работа със същите усилия.

The many family-run businesses are resilient to crises because their structure facilitates outstanding quality, flexible division of work, prompt delivery fulfilment and personal market development.
Многобройните семейни фирми устояват на кризи, защото тяхната структура осъществява най-добро качество, гъвкаво разделение на труда, бързо изпълнение на доставките и лично наблюдение на пазара.

Is the division of work and collaboration between the participants in the project clearly described?
Ясно ли е описано разпределението на работата и отговорностите по отделните елементи на проекта?

It is amazing how Darwin recognizes, between animals and plants, his English society, with the division of work, the competition, the openness to new markets, the"invention" and the Malthusian"fight for survive".
Забележително е, че в света на растенията и животните Дарвин отново разпознава своето английско общество с неговото разделение на труда, конкуренция, откриване на нови пазари,"изобретения" и малтусовска"борба за съществуване".".

Division of works under review into categories(e.g. those in support of a particular position, those against, and those offering alternative theses entirely).
Разделяне на произведенията от обзора на категории(например тези в подкрепа на определена позиция, тези против нея и трети, които предлагат напълно различна теза).

It will set out clear milestones, deliverables and the division of work between the Commission, Member States and ECHA to place all relevant known SVHC on the candidate list by 2020.
В пътната карта ще бъдат определени ясни поетапни цели, резултати и разпределението на работата между Комисията, държавите членки и ECHA с цел всички важни познати вещества, пораждащи сериозно безпокойство, да бъдат вписани в списъка с кандидат-веществата до 2020 г.

Division of works under review into themes or categories(e.g. works that support of a particular position, those against, and those offering alternative approaches entirely).
Разделяне на произведенията от обзора на категории(например тези в подкрепа на определена позиция, тези против нея и трети, които предлагат напълно различна теза).

The purpose of the transmission is to discharge work processes that occur as part of the pursuit of entrepreneurial objectives within a group of companies in a structured manner in accordance with our division of work and responsibilities;
Целта на това предаване е да се изпълнят структурно задачите, възникващи в хода на преследването на корпоративни цели в рамките на една група от компании в рамките на нашата група от компании според нашето разпределение на работата;

Luther Gulick considers division of work as the foundation of the organization and the reason to form it.
Гълик приема, че разделението на труда е основа на организацията и фактическа причина за нейното възникване.

The division of work depends on cultural norms, and we call them norms because they seem normal so normal that many of us don't notice the assumptions we're making.
Разделението на труда зависи от културните норми и ги наричаме норми, защото те изглеждат нормално- толкова нормално, че много от нас не отбелязват предположенията, които правим за това как жените и мъжете"би трябвало" да прекарат времето си.