Какво е " DIVORCE BY MUTUAL " на Български - превод на Български

• развод по взаимно
• разводът по взаимно

Примери за използване на Divorce by mutual на Английски и техните преводи на Български

Divorce by mutual consent.
Развод по взаимно съгласие.

Separation and divorce by mutual consent.
Раздяла и развод по взаимно съгласие.

Divorce by mutual agreement.
Развод по взаимно съгласие.

Tag Archives: divorce by mutual consent.
Tag Archives: развод по взаимно съгласие.

Divorce by Mutual consent.
При развод по взаимно съгласие.

Are you looking to divorce by mutual agreement?
Планирате дело за развод по взаимно съгласие?

Divorce by Mutual Consent Sec.
При развод по взаимно съгласие чл.

What are the advantages of divorce by mutual consent?
Какви са предимствата на един развод по взаимно съгласие?

It is divorce by mutual consent?
Развод по взаимно съгласие е,?

What are the benefits of a divorce by mutual consent?
Какви са предимствата на един развод по взаимно съгласие?

Divorce by mutual consent art.
При развод по взаимно съгласие чл.

Civil action divorce. Divorce by mutual consent.
Развод по исков ред. Развод по взаимно съгласие.

Divorce by mutual consent of the spouses.
Развод по взаимно съгласие на съпрузите.

In 1975 appeared the law introducing the right to divorce by mutual consent.
През 1975 г. се появи законът, въвеждащ правото на развод по взаимно съгласие.

Divorce by mutual consent and general order;
Развод по взаимно съгласие и по общия исков ред;

Usually a case about the divorce by mutual consent is considered during one court hearing.
Обикновено делото за развод по взаимно съгласие се разглежда в едно съдебно заседание.

Divorce by mutual consent and under the general claim procedure;
Развод по взаимно съгласие и по общия исков ред;

In case that divorce by mutual consent is not possible, then according to the art.
В случай, че разводът по взаимно съгласие е невъзможен, то съгласно чл.

Divorce by mutual consent or divorce proceedings.
Развод по взаимно съгласие или за развод по исков ред.

Separation and divorce by mutual consent are applied for at the civil registry office by both spouses, by mutual agreement.
За раздяла и развод по взаимно съгласие се подава молба към служба на гражданския регистър по вписванията от двамата съпрузи при наличие на взаимно споразумение.

Divorce by mutual agreement and according to general claim procedure;
Развод по взаимно съгласие и по общия исков ред;

Divorce by mutual consent dates back to the Revolution.
Разводът по взаимно съгласие е създаден по време на Революцията.

Divorce by mutual consent or by fault of one of the spouses;
Развод по взаимно съгласие или по вина на единия съпруг;

Divorce by mutual consent and divorce through the general claim procedure.
Развод по взаимно съгласие и развод по исков ред.

Divorce by mutual consent is the simplest and easiest way of dissolving marriage.
Разводът по взаимно съгласие е най-лесния и бърз начин за прекратяване на брака.

Divorce by mutual consent through a private instrument countersigned by lawyers.
Развод по взаимно съгласие посредством частен документ, приподписан от адвокати.

The divorce by mutual consent is the most civilized way of termination of a marriage.
Разводът по взаимно съгласие е възможно най-цивилизованият начин за приключване на брак.

The divorce by mutual consent is regulated in the Family Code and in the Civil Procedural Code.
Разводът по взаимно съгласие е уреден в Семейния и Гражданско-процесуалния Кодекс.

Divorce by mutual consent is one of the cases exempted from the requirement to pay a court fee.
Разводът по взаимно съгласие е един от случаите, когато страните са освободени от задължението да плащат съдебна такса.

Divorce by mutual consent through a private instrument countersigned by lawyers and filed in the official records of a notary can be chosen if the spouses agree on the principle of the breakdown and on all the consequences of the divorce..
Разводът по взаимно съгласие посредством частен документ, приподписан от адвокати, който се депозира, вписва и съхранява при нотариус, може да бъде избран, ако съпрузите са постигнали съгласие по принципа за разтрогване и по всички последици от развода..