Примери за използване на Развод на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пак развод.
Развод толкова рано?
Divorced so soon?Да, съгласи се на развод.
Развод със съпругата си.
Divorced with his wife.Брак, развод, фалит.
Married, divorced, bankrupt.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Да, съгласи се на развод.
He agreed to a divorce.Искаш развод, нали?
You want a divorce, don't you?Да, съгласи се на развод.
He agreed to the divorce.Няма развод или анулиране?
No divorce, no annulment?Развод от страна на мъжа е рядкост.
Бърз развод без адвокат?
Divorcing without a lawyer?Никога няма да ти дам развод.
I will never give you a divorce.Развод с бременна жена не се допуска.
Divorcing a pregnant wife is not permitted.В католицизма няма развод.
In Catholicism, there is no divorce.Доклад Щастлив развод- започва нов живот.
Report Happily divorced- A new life begins.Никога няма да получиш развод.
You are never getting a divorce.Какви видове развод съществуват в Испания?
В католицизма няма развод.
In Catholicism, there is not divorce.Другите клиенти получават развод от адвокатите си!
Other clients get divorces from their lawyers!Преди това многократно сме обсъждали развод.
We have discussed divorce many times.Колко бързо можете да получите развод от съпруга си?
How fast can I get divorced from my husband?Или ми докарай адвокат,или ще ти докарам развод.
Either get me a lawyer,or I get you divorced.Първата причина за развод е финансовите проблеми.
The a major cause of divorces is financial issues.Не съм разговаряла с майка ми отпреди нашия развод.
I haven't talked to her since before we divorced.Развод или раздяла е начало, както и край.
Separations and divorces are both an ending and a beginning.Вторият им развод беше един от най-скъпите от всички времена.
This was one of the most expensive divorces of all time.Развод на съдия от фамилния съд, това трябва да е неудобно.
Divorcing a family court judge, that's gotta be uncomfortable.И занапред е изключително трудно, жени да подават молба за развод.
It remains extremely difficult for women to obtain divorces.В Португалия развод се получава по взаимно съгласие или по исков ред.
Divorces in Portugal can be mutually agreed upon or contested.В резултат на това на повърхността трябва да бъде неразбираемо развод.
As a result, on the surface should be incomprehensible divorce.
