Какво е " DMITRY MEDVEDEV SAID " на Български - превод на Български

• дмитрий медведев заяви
• дмитрий медведев каза
• дмитри медведев заяви
• дмитрий медведев обяви
• дмитрий медведев цитиран

Примери за използване на Dmitry medvedev said на Английски и техните преводи на Български

I thank you for your support,” Dmitry Medvedev said.
Благодаря за поканата“, каза още Дмитрий Медведев.

Russian Prime Minister Dmitry Medvedev said Tuesday that he had signed off on the 120-point plan.
Руският премиер Дмитрий Медведев заяви във вторник 1 март, че е подписал план, съдържащ 120 точки.

Russia's government has proposed raising value-added tax(VAT) to 20 percent from 18 percent, starting from 2019, Prime Minister Dmitry Medvedev said Thursday.
Руското правителство предложи повишение на данък добавена стойност(ДДС) до с два процентни пункта до 20% от 2019 г., съобщи премиерът Дмитрий Медведев, цитиран от Reuters.

He was fired this week after President Dmitry Medvedev said he had lost faith in him.
През 2010 е принуден да се оттегли, след като тогавашният президент Дмитрий Медведев обяви, че е загубил доверие в него.

Russian President Dmitry Medvedev said the global financial structures created at the end of WWII were now inadequate.
Президентът на Русия Дмитрий Медведев заяви, че сегашната световна финансова система е неефективна.

Russian Prime Minister Dmitry Medvedev said….
Министър-председателят на Руската федерация Дмитрий Медведев заяви….

Russian prime minister Dmitry Medvedev said the attack had placed the U.S. on the cusp of warfare with Russia.
Руският премиер Дмитрий Медведев заяви, че нападението е поставило САЩ на прага на война с Русия.

Russia is ready to take part in Bulgaria's Belene nuclear power plant project if such a possibility arises, Russian Prime Minister Dmitry Medvedev said on Wednesday.
Русия е готова да вземе участие в българския проект за атомна електроцентрала„Белене“, ако се появи подобна възможност, заяви руският премиер Дмитрий Медведев, цитиран от Ройтерс.

He was fired Tuesday after President Dmitry Medvedev said he had lost faith in him.
През 2010 беше принуден да се оттегли, след като тогавашният президент Дмитрий Медведев обяви, че е загубил доверие в него.

Prime Minister Dmitry Medvedev said Moscow was looking at how to support the companies and sectors that have been hit.
Премиерът Дмитрий Медведев заяви, че правителството търси варианти как да подкрепи компаниите и секторите, попаднали под новите санкции.

Putin did not go into detail about possible retaliation, but Russian Prime Minister Dmitry Medvedev said last week he had signed an order to curb Ukrainian exporters' access to Russia.
Руският президент не навлиза в подробности относно евентуалните насрещни мерки, но миналата седмица премиерът Дмитрий Медведев подписа заповед за орязване на достъпа до Русия на украинските износители.

Prime Minister Dmitry Medvedev said that Russia always was and will be the second Home for refugees from Ukraine.
През август министър-председателят на Русия Дмитрий Медведев заяви, че Русия винаги е била и ще бъде„втора родина“ за бежанците от Украйна.

The country regained its strength not at a time when all was well with the economy,"but when we were in agreement," party chairman and Russian Prime Minister Dmitry Medvedev said.
Страната е била силна не в периодите, когато всичко е било наред с икономиката,„а когато ние сме били солидарни“, отбеляза в изказването си председателят на партията, министър-председателят на Русия Дмитрий Медведев.

Russian Prime Minister Dmitry Medvedev said he respects the work of human rights organizations.
Премиерът на Русия Дмитрий Медведев заяви, че той с уважение се отнася към дейността на правозащитните организации.

Kremlin economic aide Andrei Belousov said a possible rate increase would be“highly undesirable” after Prime Minister Dmitry Medvedev said late last week that lending rates in Russia should be lower.
Икономическият съветник на Кремъл Андрей Белусов заяви в понеделник, че евентуално увеличение на лихвите би било„силно нежелателно“, след като министър-председателят Дмитрий Медведев каза миналата седмица, че лихвите по кредитите в Русия трябва да бъдат по-ниски.

Russian Prime Minister Dmitry Medvedev said the new USA sanctions against his country amount to a" full-scale trade war".
Руският министър-председател Дмитрий Медведев заяви, че новите санкции, наложени от САЩ срещу Русия са равносилни на мащабна търговска война срещу Москва.

The Russian economic adviser Andrey Belousov said on Monday that a possible increase in interest rates would be“highly undesirable” after Prime Minister Dmitry Medvedev said last week that interest rates on loans in Russia should be lower.
Икономическият съветник на Кремъл Андрей Белусов заяви в понеделник, че евентуално увеличение на лихвите би било„силно нежелателно“, след като министър-председателят Дмитрий Медведев каза миналата седмица, че лихвите по кредитите в Русия трябва да бъдат по-ниски.

Russian President Dmitry Medvedev said all but 500 Russian troops will be out of Georgia by the weekend.[Getty Images].
Руският президент Дмитрий Медведев заяви, че всички руски военнослужещи-- с изключение на 500 от тях-- ще напуснат Грузия до края на седмицата.[Гети Имиджис].

During the filing of documents to the Central Election Commission, Dmitry Medvedev said that he would resign from the post of Gazprom's Board of Directors if he became president.
По време на предаването на документите на ЦИК Дмитрий Медведев заяви, че ще напусне поста на Съвета на директорите на"Газпром", ако стане президент.

President Dmitry Medvedev said last year that Russia will retaliate militarily if it does not reach an agreement with the United States and NATO on the missile defence system.
Президентът Дмитри Медведев заяви миналата година, че Русия ще отвърне с военна сила, ако не бъде постигнато споразумение със САЩ и Алианса по въпросите на противоракетната система.

Russian Prime Minister Dmitry Medvedev said Moscow needs to study the consequences for the country of the Cyprus bailout deal agreed in Brussels.
Премиерът на Русия Дмитрий Медведев заяви, че Русия смята да изучи последствията от сключеното в Брюксел споразумение за помощ за Кипър.

Prime Minister Dmitry Medvedev said that the Russian government will propose extending the counter-sanctions until December 31, 2018.
Министър-председателят Дмитрий Медведев заяви вчера, че правителството ще внесе предложение за продължаване на ответните санкции до 31 декември 2018 г.

Russia's Prime Minister Dmitry Medvedev said Moscow needs to study the consequences of the Cyprus bailout deal agreed in Brussels, especially for Russia.
Премиерът на Русия Дмитрий Медведев заяви, че Русия смята да изучи последствията от сключеното в Брюксел споразумение за помощ за Кипър.

Russian President Dmitry Medvedev said on Tuesday that Russia sold 8.35 billion dollars worth of arms last year, a new post-Soviet record.
Руският президент Дмитрий Медведев заяви днес, че Русия е продала въоръжение на стойност 8, 35 млрд. долара през миналата година, което е нов постсъветски рекорд.

Prime Minister Dmitry Medvedev said any further US sanctions could be considered a declaration of a trade war.
По-рано премиер министърът на РФ Дмитрий Медведев заяви, че по-нататъшното засилване на санкциите против Русия може да бъде оценено като обявяване на икономическа война.

Russian Prime Minister Dmitry Medvedev said Wednesday that the downing of the Russian Sukhoi-24 fighter jet by Turkey could result in the cancellation of crucial joint projects.
Руският премиер Дмитрий Медведев заяви в сряда, че свалянето на руски военен самолет от Турция може да доведе до отмяна на някои важни съвместни проекти.

Russian Prime Minister Dmitry Medvedev said on Wednesday that the shooting could result in cancelling some joint projects and that Turkish companies could lose Russian market share.
В сряда руският премиер Дмитрий Медведев каза, че действията на Турция могат да доведат до прекратяване на съвместни проекти и че турските компании могат да загубят дял на руския пазар.

Earlier, Prime Minister Dmitry Medvedev said that further strengthening of economic sanctions against Russia, Moscow will be regarded as a Declaration of economic war.
По-рано премиер министърът на РФ Дмитрий Медведев заяви, че по-нататъшното засилване на санкциите против Русия може да бъде оценено като обявяване на икономическа война.

Russian Prime Minister Dmitry Medvedev said that his government was resigning to give President Putin room to carry out the changes he wants to make to the constitution.
Руският премиер Дмитрий Медведев заяви, че правителството му подава оставка, за да предостави на президента Владимир Путин възможност за осъществяване на промените, които иска да направи в конституцията.

Russia's Prime Minister Dmitry Medvedev said on Saturday that the government and Central Bank were preparing measures to boost foreign currency sales in response to the weakening ruble.
Руският премиер Дмитрий Медведев обяви в събота, че правителството и централната банка на Русия подготвят мерки за стимулиране на продажбите на чуждестранна валута в отговор на отслабването на рублата.