Какво е " DNIEPER RIVER " на Български - превод на Български

• река днепър

Примери за използване на Dnieper river на Английски и техните преводи на Български

Dnieper River.
Река Днепър.

I own some property on the Dnieper River.
Не. Имам имот на река Днепър.

The Dnieper River.
Река Днепър.

Kiev is the capital of Ukraine, located on the Dnieper River.
Киев е столица на Украйна, разположена на река Днепър.

The Dnieper River.
На река Днепър.

Desna River is the largest tributary of the Dnieper River.
Река Десна(Desna River) е най-големият приток на река Днепър.

Dyavolskiyat Dnieper River mirishe of hay.
Дяволският Днепър мирише на сено.

More than 80 percent is brought by canal from Ukraine's Dnieper River.
Поради което над 80 процента от водата за Крим идват от река Днепър в Украйна.

The Dnieper River runs through Russia, Belarus and Ukraine.
Река Днепър минава през Русия, Украйна и Беларус.

We also have several options in the Podil neighborhood, near the Dnieper River.
Също така имаме няколко възможности в района на Подол, близо до река Днепър.

Another island of the Dnieper River is the Venetian, located a little further south.
Друг остров на Река Днепър е Венециански, разположен малко по-на юг.

For the king of Poland, he fortified an island in the Dnieper River to hold against the Tatars.
За полския крал той е укрепил един остров в река Днепър, за да се удържат татарите.

Beyond the Dnieper River is the Darnytsia District, which extends to the horizon.
Отвъд река Днепър се намира районът на Дарниция, която се простира до хоризонта.

We leave from Bessarabska Square towards the Arch of Friendship on the banks of the Dnieper River.
Започваме от Бесарабския площад към Арката на приятелството на брега на река Днепър.

Dnieper River is deep, allowing it to be navigable for almost its entire length.
Река Днепър е пълноводна, което позволява тя да е плавателна в почти цялата си дължина.

From the Vydubychi Monastery you can see the Dnieper River and much of the east and southeast of Kyiv.
От Видубишкия манастир можете да видите Днепър и голяма част от изток и югоизток от Киев.

The Dnieper River which flows from the north to the south and into the Black Sea cuts the country in half.
Река Днепър, която тече от север на юг и в Черно море пресича страната в половината.

To the north of the stadium we have a large park that stretches along the hills bordering the Dnieper River.
На север от стадиона имаме голям парк, който се простира по хълмовете, граничещи с река Днепър.

Dnieper River is one of the symbols of Ukraine, which is initiated by its history, economy and trade.
Река Днепър е един от символите на Украйна, които се инициират с нейната история, икономика и търговия.

Visitors should also try ship cruise tours on Dnieper River from Kiev to the Black Sea.
Посетителите могат също така да вземат круизни пътувания с кораб по река Днепър от Киев до бреговата ивица на Черно море.

Ukraine previously provided up to 85 percent of fresh water supplies to the Crimea through the North Crimean Canal from the Dnieper River.
По-рано Украйна осигуряваше около 85% от прясната вода в Крим по идващия от Днепър канал.

Visitors can also take cruise tours by ship on Dnieper River from Kiev to the Black Sea coastline.
Посетителите могат също така да вземат круизни пътувания с кораб по река Днепър от Киев до бреговата ивица на Черно море.

Most of them located near the Independence Square, the district of Podil and on the banks of the Dnieper River.
Повечето от тях са разположени в близост до площад Независимост, област Подил и по бреговете на река Днепър. Ресторанти на улица Хрещатик.

One of the interesting facts about the Dnieper River is that is it godmother to several cities along the coast, Dnipropetrovsk, Dniprorudne, Kamianka-Dniprovska.
Един от интересни факти около Река Днепър е, че тя е кръстница на няколко града по крайбрежието й- Dnipropetrovsk, Dniprorudne, Kamianka-Dniprovska.

From the Peoples Friendship Arch we can go down the stairs to the Dnieper River and cross to Trukhaniv Island.
От Арката на приятелството на народите можем да слезем по стълбите към река Днепър и да пресечем до остров Труханив.

It was built a few years ago next to the Church of the Nativity of Christ and on the great Naberezhne Avenue that borders the Dnieper River.
Построена е преди няколко години до църквата Рождество Христово и на голямата улица“Набережна”, която граничи с река Днепър.

On the Dnieper River coast, next to the port, there is a long boardwalk that in summer is full of food stalls, ice creams and small bars where people spend relaxing moments in a pleasant environment.
На брега на река Днепър, до речното пристанище, има дълга крайбрежна алея, която през лятото е пълна с сергии за храна, сладоледи и малки барове, където хората прекарват релаксиращи моменти в приятна среда.

Second, in order for an invasion of Ukraine to be geopolitically significant, all of Ukraine east of the Dnieper River must be taken.
Освен това, за да бъде геополитически значима, евентуалната инвазия в Украйна би трябвало да засегне цялата територия на изток от Днепър.

This great city of almost 3 million inhabitants mixes Soviet and modern architecture in an undulating relief on the banks of the Dnieper River.
Този велик град с почти 3 милиона жители смесва съветската и модерната архитектура с вълнообразен релеф по бреговете на река Днепър.

The third:"Unrest and separatist pressures in south and eastern Ukraine, real or manufactured, may present a dangerous, but nevertheless tempting opportunity to split the country in two, south and east of the Dnieper River.".
Според друг сценарий безредиците и сепаратисткият натиск на юг и изток в Украйна може да бъде„опасна, но съблазнителна възможност за разделение на страната на две, на юг и изток от Днепър".