Какво е " DO NOT ALLOW US " на Български - превод на Български

• не ни позволяват
• не ни разрешават
• не ни дават
• не ни позволява

Примери за използване на Do not allow us на Английски и техните преводи на Български

Either the circumstances do not allow us to.
Две обстоятелства не ни позволяват.

Cookies do not allow us to identify you.
Бисквитките не ни позволяват да Ви идентифицираме.

But sometimes circumstances do not allow us this luxury.
Но понякога обстоятелства не ни позволяват това лукс.

Cookies do not allow us to access any other part of your computer.
Бисквитките не ни дават достъп до други области от Вашия компютър.

But our daily duties and responsibilities do not allow us to live playfully.
Но ежедневните ни задължения и отговорности не ни позволяват да живеем игриво.

Cookies do not allow us access to the rest of your computer.
Бисквитките обаче не ни дават достъп до останалата част от Вашия компютър.

Second, and most importantly, most countries do not allow us to represent the future.
Второ, и най-важното, много държави не ни разрешават да правим прогнози за бъдещето.

These hands do not allow us to fall into the abyss of despair and emptiness.
Тези ръце не ни позволяват да се провалим в бездната на отчаянието и пустотата.

The lack of data and the prevalence of the disease do not allow us to judge its epidemi….
Липсата на данни и разпространението на заболяването, не ни позволява да съди своите епи….

These stratifications do not allow us to see the reflection of our real, true self.
Тези стратификации не ни позволяват да видим отражението на истинското ни истинско аз.

The philosophy of the firm and the attorney ethics do not allow us to publish their names.
Философията на кантората и адвокатската етика не ни позволяват да публикуваме техните имена.

Labels, which do not allow us to see in the unbounded Universe and obtain from its abundance.
Етикети, които не ни позволяват да надзърнем в необятността на Вселената и да черпим от нейното изобилие.

Our care and responsibility for social health do not allow us to compromise.
Нашата грижа и отговорност към общественото здраве не ни позволяват да правим каквито и да било компромиси.

Namely proteins do not allow us to overcome infections, in particular they form a strong immune system.
А именно протеини не ни позволяват да се преодолее инфекции, по-специално, те образуват силна имунна система.

We have to think how to get rid of problems which do not allow us to move forward.".
Заедно трябва да помислим как да се отървем от проблемите, които не ни позволяват да се движим напред.

The villagers that do not allow us to work in the village do you think they will agree to educate our children?
Селяните не ни позволяват даже да работим в селото защо мислите ще се съгласят да образоват децата ни?.

Yet the conventions of acceptable behavior do not allow us to do that in our everyday life.
Но рамките на установеното поведение не ни позволяват да направим това в обикновения живот.

Cookies do not allow us to gather any personal information about you and we do not generally store any personal information that you provided to us in your cookies.
Бисквитките не ни позволяват да събираме лична информация за вас и по принцип не съхраняваме никаква лична информация, която сте ни предоставили, във вашите бисквитки.

We have been created with qualities that do not allow us to create a healthy, balanced society.
Родени сме с такива свойства, които не ни позволяват да създадем балансирано, здраво, обединено общество.

However, what happens when our financial situation and income do not allow us to buy a car?
Но какво да правим, ако временното ни финансово положение не ни позволява, за да се оправим за покупки?

Our housing conditions do not allow us to bring these little horses.
Нашите жилищните условия не ни позволяват да се въвеждат тези малки коне.

The recording and evaluation are done exclusively pseudonymously and do not allow us to identify you.
Събирането и оценката се извършва единствено псевдонимизирано и не ни позволява да Ви идентифицираме.

Sufficiently dry statistics that do not allow us to draw clear conclusions, but nevertheless some explanatory, giving the opportunity to assess the situation.
Достатъчно суха статистика, която не ни позволява да направим ясни заключения, но въпреки това някои обяснителни, даващи възможност да се оцени ситуацията.

We remember the tragedies of the two world wars, about the lessons of history which do not allow us to become blind.
Ние помним трагедиите на двете световни войни, уроците на историята и те не ни позволяват да ослепеем.

The fear and distorted values transmit by generation to generation do not allow us to be truly free and decent, to understand democratic values and principles and to develop dignified and progressive.
Предаващите се от поколение на поколение страх и изкривени ценности не ни разрешават да бъдем истински свободни и достойни, да вникнем в демократичните ценности и….

The Fathers, knowing this, strengthened mankind with their teaching and do not allow us to be a prey to anxiety.
Светите Отци, знаейки това, подкрепят хората с техните поучения и не ни позволяват да станем жертва на безпокойството и тревогата.

The fear and distorted values transmit by generation to generation do not allow us to be truly free and decent, to understand democratic values and principles and to develop dignified and progressive.
Предаващите се от поколение на поколение страх и изкривени ценности не ни разрешават да бъдем истински свободни и достойни, да вникнем в демократичните ценности и принципи и да се развиваме достойно и напредничаво.

Permanent cookies help identify your computer if you visit our site again but do not allow us to identify you personally.
Постоянните„бисквитки“ помагат на Вашето устройство да идентифицира, дали посещавате повторно нашия уеб сайт, но по никакъв начин не ни позволява да Ви идентифицираме лично.

While the purposes of this little book do not allow us to enter into an extended discussion of, or explanation of, the subject of these different planes, still we think it well to give a general description of the same at this point.
Въпреки че целта на тази малка книга не ни позволява да се заемем с пространно разглеждане или обяснение на въпроса за различните нива, все пак считаме, че е добре да дадем тук едно общо негово описание.

The daily experiences of change, corruption and death do not allow us to look to the possibility of resurrection.
Ежедневният опит от промяна, разложение и смърт не ни позволяват да обърнем внимание на възможността за възкресение.