Какво е " DO NOT CORRECT " на Български - превод на Български

• не коригират
• не коригирайте
• не поправяйте
• не поправят

Примери за използване на Do not correct на Английски и техните преводи на Български

Do not correct all his mistakes.
Не поправяйте всички техни грешки.

The problem with blood pressure medications is that they do not correct the underlying issue of the problem.
Проблемът с лекарствата за кръвно налягане е, че те не поправят основния проблем.

They do not correct the spinal curvature.
Те не коригират сколиотичната кривина.

Decorative contact lenses are intended to temporarily change the appearance of the eye, but do not correct vision.
Декоративните контактни лещи променят външния вид на очите, но не коригират зрението.

So do not correct your children if they adopt a“riding position” on their chair.
Не коригирайте Вашето дете когато заема странни стойки на стола.

If you have injected yourself before activating the pen, do not correct this by giving yourself a second injection.
Ако сте си поставили инжекция преди да активирате писалката, не поправяйте това като си поставите втора инжекция.

So do not correct your child if he adopts a“riding position” on her chair.
Така че не коригирайте стойката на вашето дете, когато заема странни стойки на стола.

However, such provisions are optional and do not correct any of the old cases in which the clause had not been applied.
Тези разпоредби обаче не са задължителни и не коригират старите случаи, за които тази клауза не е била прилагана.

Exponential rapidly rising or fall markets usually go further than you think, but they do not correct by going sideways.
Експоненциално бързо растящите или понижаващи се пазари обикновено отиват по-далеч, отколкото очаквате, но те не се коригират, като вървят настрани.

If people do not correct themselves and their relationships, it is better for them to separate and keep their distance from each other.
Ако хората засега не поправят своите отношения, то по-добре да се разделят и да стоят по-далеч един от друг.

One thing that matters is changing position regularly. So do not correct your children if they adopts a“riding position” on their chair.
Единственото, което е важно, е да се сменя често позата- затова не коригирайте вашето дете, когато заема странни стойки на стола.

The new rules will also cover certain, previously unregulated aesthetic products(e.g. coloured contact lenses that do not correct vision).
Новите правила ще обхванат и някои естетически продукти, които досега не са били изрично регламентирани(например цветните контактни лещи, които не коригират зрението).

Conventional ointments produced by pharmaceutical companies reduce physical discomfort, slow the spread of papules, block inflammation, but do not correct psoriasis.
Конвенционалните мехлеми, произвеждани от фармацевтични компании, намаляват физическия дискомфорт, забавят разпространението на папулите, блокират възпалението, но не коригират псориазиса.

Don't correct his pronunciation.
Не поправяйте начина му на изговаряне.

Don't correct their pronunciation.
Не поправяйте начина му на изговаряне.

Don't correct your child immediately.
Не поправяйте поведението на детето си веднага.

The ripening in the way of the state does not correct.
Узряването по пътя на държавата не поправя. Купете си Избягвайте полуготови продукти.

In most cases, bracing does not correct the curve; it just keeps it from getting worse.
В повечето случаи фиксацията не коригира кривината- просто го предпазва от влошаване.

The banking union does not correct that defect.
Банковият съюз не коригира този дефект.

Prison does not correct people.
Затворът не поправя хората.

But the transfusion does not correct the underlying cause, so further treatment is required.
Трансфузията не коригира основната причина за AIHA, затова е необходимо допълнително лечение.

Please don't correct my child.
Моля те, не поправяй детето ми.

Don't correct the man, Brat.
Не поправяй човека, Брат.

Even if your only intention is to help, don't correct anyone, especially if you don't know them very well.
Дори ако единственото ви намерение е да помогнете, не поправяйте никого, особено ако не ги познавате много добре.

Don't correct his or her mistakes every two seconds, or your child will get discouraged.
Не поправяйте грешките му на всеки две секунди, или детето ви ще се обезкуражи.

But folate does not correct the progressive damage to the nervous system that vitamin B12 deficiency also causes.
Но фолиевата киселина не коригира прогресивното увреждане на нервната система, което дефицитът на витамин В12 също причинява.

In addition to the obvious discomfort when worn, too small size does not correct the existing shortcomings, but rather the opposite.
В допълнение към очевидния дискомфорт при износване, твърде малкият размер не коригира съществуващите недостатъци, а по-скоро обратното.

It reinforces the belief that the current Union of European democracies does not correct, but rather fuels the criminal pro-Russian Bulgarian political class.
Затвърждава се убеждението, че сегашният съюз от европейските демокрации не коригира, а подхранва престъпната проруска българска мафиотско-политическа каста.