Примери за използване на Do not last на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Wars do not last for ever, Bell.
Such materials do not last long.
Такива материали не траят дълго.They do not last for as long as copper pipes.
However, these lubricants do not last forever.
Тези смазки обаче не траят вечно.But, they do not last very long, after all.
Но те не траят много дълго, в края на краищата.Unfortunately, adolescents do not last forever.
Bills do not last in circulation more than four or five years.
Доларовите банкноти не издържат в обръщение повече от четири-пет години.Wood chipboards- budget, but do not last long;
Дървесни плочи- бюджет, но не траят дълго;These sessions do not last longer than 30 seconds.
Тези сесии траят не повече от 30 секунди.By the way, the first walks do not last long.
Между другото, първите разходки не траят дълго.Ordinary roses do not last long and quickly fade.
Обикновените рози не траят дълго и бързо избледняват.But these are transient moments that do not last long.
Но това са преходни моменти, които не траят дълго.Working hornets do not last long- about 3-4 weeks.
Работните стършели не траят дълго- около 3-4 седмици.But stars, even those like our sun, do not last forever.
Но звездите, дори такива като нашето слънце, не траят вечно.Luckily, those moments do not last very long and I turn quietly again.
За щастие тези моменти не издържат много дълго и отново се връщам тихо.But historic moments are transient- they do not last forever.
Историческите моменти обаче са преходни- те не траят вечно.The fresh raw figs do not last for long, and can be preserved for up to two or three days.
Пресните сурови смокини не издържат дълго, като съхранението им е до два или три дни.Like most things in life, roofs do not last forever.
Като повечето неща в живота и гримовете не траят вечно.Metal doors do not last forever, either- the surface on some older steel doors can peel.
Металните врати също не траят вечно, повърхността на някои по-стари стоманени врати може да се обели.Hence the relationships do not last for very long.
The problem with many natural remedies is that their effects do not last long.
Проблемът с много природни средства е, че ефектите им не траят дълго.Most women say their hot flashes do not last for more than a few minutes.
Повечето жени казват, че горещите им вълни не издържат повече от няколко минути.Maybe you already noticed that the wwe games usually do not last long?
Може би вече сте забелязали, че WWE игри обикновено не траят дълго?Since the strong labor battles do not last long, they may end up before a woman can reach the hospital.
Тъй като силна битки на труда не продължи дълго, те може да се свърши преди жената може да достигне до болницата.Utilize hot opportunities:Opportunities do not last forever;
Използвайте горещите възможности:Възможности не траят вечно;Most types of mushrooms do not last very long, which is why they should be eaten the same or the following day.
Повечето видове гъби не издържат много дълго, поради което трябва да се консумират същия ден или на следващия ден.Unfortunately, the pumpkins in the apartment do not last that long.
За съжаление, тиквите в апартамента не издържат толкова дълго.Unfortunately, the berries do not last long when they are going, so they are rarely available outside the immediate area of growth.
За съжаление, зърната не продължи дълго, след като те се качват, така че те рядко са достъпни извън непосредствена площ за отглеждане.This is because coronavirus antibodies do not last long.
Това е така, защото коронавирусните антитела не издържат много дълго време.As a rule, such painful sensations do not last more than several days and pass by themselves after the body receives the necessary rest.
Обикновено такава болка не трае повече от няколко дни и решаване на собствените си, след като тялото получава необходимата почивка.
