Какво е " НЕ ТРАЯТ " на Английски - превод на Английски

• do not last
• won't last
• don't last
• doesn't last
• did not last
• will not last
• never last

Примери за използване на Не траят на Български и техните преводи на Английски

Те не траят вечно.
They don't last forever.

Миговете не траят дълго.
Cause moments don't last.

Трябваше нашите кавги не траят дълго.
The battles did not last long.

Критиките не траят дълго.
Those criticisms won't last long.

По някаква причина сънищата не траят дълго.
For some reason dreams never last.

Войните не траят вечно, Бел.
Wars do not last for ever, Bell.

Такива материали не траят дълго.
Such materials do not last long.

Магиите ми не траят много дълго.
My spells don't last very long.

Лаптоп батерии не траят вечно.
Laptop batteries don't last forever.

Но те не траят много дълго, в края на краищата.
But, they do not last very long, after all.

Китайските неща не траят дълго.
Chinese stuff doesn't last too long.

И казват, че романсите от гимназията не траят.
And they say high school romances don't last.

Но чувствата не траят вечно.
However, the feelings won't last forever.

Увлеченията не траят 13 години, не мислиш ли?
Crushes don't last for 13 years, right?

Обаче, хубавите неща не траят дълго.
However, good things never last for long.

Повечето кома не траят повече от две до 4 седмици.
Most comas don't last more than two to 4 weeks.

Възможностите за успеха не траят вечно.
Chances for success don't last forever.

Обикновените рози не траят дълго и бързо избледняват.
Ordinary roses do not last long and quickly fade.

Контурите на миналото не траят дълго.
The brush with the past did not last long.

Работните стършели не траят дълго- около 3-4 седмици.
Working hornets do not last long- about 3-4 weeks.

Тези смазки обаче не траят вечно.
However, these lubricants do not last forever.

Дори най-висококачествените сенки не траят вечно.
Even the best quality soil doesn't last forever.

Те не траят много дълго и нямам никакви симптоми между атаките.
They don't last very long, and I don't have any symptoms in between the attacks.

Дори най-висококачествените сенки не траят вечно.
Even the highest quality products won't last forever.

Когато задачите се извършват автоматично и без съсредоточаване това променя мозъчните карти, но промените не траят дълго.
Research has demonstrated that when people perform tasks automatically, without particular attention, the repetition will change brain maps, but the changes will not last.

Но това са преходни моменти, които не траят дълго.
But these are transient moments that do not last long.

Ефектите от сълзотворен газ обикновено не траят повече от 30 минути.
The effects of tear gas usually don't last more than 30 minutes.

На практика експоненциалните тенденции не траят вечно.
On the other hand, exponential trends will not last forever.

Хартиените композиции(в техниката в Канзас) изглеждат грандиозни, но не траят дълго.
Paper compositions(in Kansas technique) look spectacular, but do not last long.

Дори най-висококачествените сенки не траят вечно.
Even the highest quality equipment doesn't last forever.