Какво е " DODGY " на Български - превод на Български

• завързан
• съмнително
• измамни
• хитри
• нечестни
• странен
• съмнителни
• съмнителните
• съмнителен
• хитрите
• нечестно

Примери за използване на Dodgy на Английски и техните преводи на Български

That's dodgy.
Това е съмнително.

Dodgy medical examinations are avoided.
Избягват се хитри медицински прегледи.

That sounds dodgy.
Звучи съмнително.

Nothing dodgy about him?
Нищо завързан за него?

Doesn't it just feel a bit dodgy?
Не е ли малко хитро?

I said he was dodgy from the start.
В самото начало ви казах, че е съмнителен.

Told you that place was dodgy.
Казах ти, че мястото е измамно.

Dodgy medical interventions are avoided.
Избягват се хитри медицински интервенции.

I don't want nothin' dodgy, Spit.
Не искам нищо съмнително, Спит.

Dodgy medical examinations can be avoided.
Могат да се избегнат измамни медицински прегледи.

So nobody do anything dodgy.
Така че никой не прави нищо завързан.

We have had some dodgy results against them.
Имахме някои неприятни резултати срещу тях.

Alf- that American sitcom with the puppet- bit dodgy.
Алф- куклата от американския сериал- доста хитър.

Can be dodgy, counting your every step;
Може да бъде измамно, преброявайки всяка ваша стъпка;

No, that will be the dodgy boiler.
Не, тогава ще е странен бойлер.

Some very dodgy moves at the beginning. Hello, flesh-girl.
Доста хитри движения в началото. Здравей, плътно-момиче.

It all sounds a bit dodgy to me.
Всичко това звучи малко завързан за мен.

It was a dodgy deal, but I thought: it's only two months.
Това беше съмнителна работа, но си помислих: това е само два месеца.

Have you been doing something dodgy in there?
Нещо съмнително ли си вършил там?

Dodgy forecasts aside, some Irish MPs fear insider trading.
Освен от измамни прогнози, някои ирландски депутати се страхуват от търговия с вътрешна информация.

(Hint: no, most are dodgy at best.).
(Подсказка: не, повечето са нечестни в най-добрия случай.).

No, I'm just saying, I thought it looked a little dodgy.
Не, просто казвам, че си помислих, че изглежда малко съмнително.

Mm, they have been on dodgy ground for years.
Мм, че са били на земята завързан в продължение на години.

Try to get someone to check your contract for dodgy terms.
Намерете някой, който може да провери договора ви за съмнителни условия.

We get stopped with this dodgy dosh, who takes the hit?
Ако някой ни спре с тези мръсни пари, кой мислиш, че ще поеме удара?

Hookers love sharing information about dodgy Johns.
Проститутки обичам споделяне на информация около завързан Johns.

Dodgy Veselka exudes, to put it mildly, unpleasant odor to attract carrion insects.
Завързан Веселка излъчва, меко казано, неприятна миризма за привличане на мърша насекоми.

You do not have to rely on dodgy medical examinations.
Не е нужно да разчитате на хитри медицински прегледи.

It was extremely vague, but he implie the result in the case was dodgy.
Бе много неясно, но той загатна, че решението в случая е нечестно.

Wouldn't be the first time we have had dodgy antiques around here.
Няма да е за първи път сме имали завързан антики тук.