Какво е " DOES NOT DISSOLVE IN WATER " на Български - превод на Български

• не се разтваря във вода
• не се разтварят във вода

Примери за използване на Does not dissolve in water на Английски и техните преводи на Български

It does not dissolve in water.
Той не се разтваря във вода.

Raw mesterolone is a crystalline powder, white to yellowish and does not dissolve in water.
Суровият местеролон е кристален прах, бял до жълтеникав и не се разтваря във вода.

This form of bilirubin does not dissolve in water(it is insoluble).
Тази форма на билирубин не се разтваря във вода(тя е неразтворима).

It does not dissolve in water, it is very poorly soluble in chloroform, alcohol, methanol.
Той не се разтваря във вода, той е много слабо разтворим в хлороформ, алкохол, метанол.

The specificity of Paranita and Nyuda is that Dimethicone is a hydrophobic substance and does not dissolve in water.
Специфичността на Paranita и Nyuda е, че диметиконът е хидрофобно вещество и не се разтваря във вода.

Fiber does not dissolve in water and is almost not digested in the stomach and intestines.
Фибрите не се разтварят във вода и почти не се усвояват в стомаха и червата.

Flax seeds contain both soluble fiber(dissolves in water) and insoluble fiber(does not dissolve in water).
Лененото семе е богато на разтворими фибри(разтварят се във вода) и неразтворими фибри(не се разтварят във вода).

Insoluble fiber, as the name implies, does not dissolve in water because it contains a high amount of cellulose.
Неразтворимите, както подсказва името им, не се разтварят във вода, защото съдържат високи количества целулоза.

Fiber- flaxseed is rich in both soluble fiber(which dissolves in water) and insoluble fiber(which does not dissolve in water).
Лененото семе е богато на разтворими фибри(разтварят се във вода) и неразтворими фибри(не се разтварят във вода).

Unlike CO2, N2 does not dissolve in water, which allows the beer to be put under high pressure without making it fizzy.
За разлика от въглеродния двуокис, нитрогенът не се разтваря във вода, което позволява поставянето на бирата под голямо налягане, без да се газира.

It is stable in air and dissolves in alcohol, vegetable oil, ether, and chloroform but does not dissolve in water.
Той е стабилен във въздуха и се разтваря в алкохол, растително масло, етер и хлороформ, но не се разтваря във вода.

Zinc aspartate does not dissolve in water but is soluble in hydrochloric acid, which makes it potentially absorbable in the intestinal tract.
Цинк аспартатът не се разтваря във вода, но е разтворим в солна киселина, което го прави потенциално усвоим през интестиналния тракт.

It should be noted that pure mercury, for example, from a thermometer, is poorly absorbed into the body from the intestine, since it practically does not dissolve in water.
Трябва да се отбележи, че чист живак, например от термометър, се абсорбира слабо в тялото от червата, тъй като практически не се разтваря във вода.

Due to the fact that calcium silicate(like all the other additives against caking) does not dissolve in water, and table salt when dissolved in water gives a solution of a whitish color.
Поради факта, че силикатни на калций(както и всички други добавки срещу слеживания) не се разтварят във вода, готварска сол при разтваряне във вода дава разтвор с белезникав цвят.

Insoluble fiber does not dissolve in water and in addition does not add calories to your diet, it helps promote the movement of matter through the digestive system and adds volume to the chair.
Неразтворими фибри не се разтварят във вода и в допълнение на калории, за да не добавите вашата диета, добре е да популяризира движението на въпроса чрез храносмилателната система и добавя насипно състояние да си изпражнения.

If the test cannot be performed(e.g. the substance decomposes, has a high surface activity, reacts violently during the performance of the test or does not dissolve in water or in octanol, or it is not possible to obtain a sufficiently pure substance), a calculated value for log P as well as details of the calculation method shall be provided.
Ако не може да бъде извършеноизпитване(например веществото се разлага, има голяма повърхностна активност, реагира бурно по време на провеждането на изпитването или не се разтваря във вода или в октанол, или не е възможно да се получи вещество с достатъчна степен на чистота), трябва да се посочи изчислена стоност за log P, както и подробности за изчислителния метод.|.

Gluten practically does not dissolve in water, and to get it, wheat flour is mixed in water- the starch gradually passes into solution, only the insoluble fraction( gluten) remains, which is then precipitated and used for industrial production.
Глутена практически не се разтваря във вода и за да се получи, пшеничното брашно се смесва във вода- нишестето постепенно преминава в разтвор, остава само неразтворимата фракция(глутен), която след това се утаява и се използва за промишлено производство.

The substance decomposes, has a high surface activity, reacts violently during the performance of the test or does not dissolve in water or in octanol, or it is not possible to obtain a sufficiently pure substance, a calculated value for log P as well as details of the calculation method shall be provided.
Ако не може да бъде извършеноизпитване(например веществото се разлага, има голяма повърхностна активност, реагира бурно по време на провеждането на изпитването или не се разтваря във вода или в октанол, или не е възможно да се получи вещество с достатъчна степен на чистота), трябва да се посочи изчислена стойност за log P, както и подробности за изчислителния метод.

They do not dissolve in water; they are hydrophobic.
Те не се разтварят във вода, а са хидрофобни частици.

Insoluble fibers do not dissolve in water.
Неразтворимите фибри не се разтварят във вода.

It doesn't dissolve in water.
То не се разтваря във вода.

The spots, which do not dissolve in water and organic solutions.
Петна, които не се разтварят във вода и органични разтворители.

That doesn't dissolve in water once it's dry.
Която не се разтваря във вода, след като изсъхне.

However, microbeads do not dissolve in water.
Миксините обаче не се разтварят във вода.

Both greases do not dissolve in water.
И двете греси не се разтварят във вода.

Crystals do not dissolve in water and reliably protect the concrete from moisture penetration.
Кристалите не се разтварят във вода и надеждно предпазват бетона от проникването на влага.

Insoluble fibers do not dissolve in water, and they support regularity.
На неразтворими фибри не се разтварят във вода и те подкрепят regularity.

And fats, as we know, do not dissolve in water.
А пък мазнините, както е известно, не се разтварят във вода.

They are called insoluble fibers because they do not dissolve in water.
Неразтворими фибри се нарича неразтворим, защото те не се разтварят във вода.

They don't dissolve in water, they contaminate it.
Лекарствата не се разтварят във вода, те я замърсяват.