Какво е " DOES NOT MAKE US " на Български - превод на Български

• не ни прави
• не ни кара
• няма да ни направи
• не ни правят

Примери за използване на Does not make us на Английски и техните преводи на Български

Does not make us better.
Нищо не ни прави по-добри.

The wine does not make us fat!
Виното не ни прави дебели!

Whenever something doesn't meet our expectations and understanding, this definitely does not make us feel good.
Когато нещо не се случва спрямо очакванията и разбиранията ни, това определено не ни кара да се чувстваме добре.

It does not make us Nazis.
Това не ни прави нацисти.

In other words, more money does not make us more happy.
По принцип парите не ни правят по-щастливи.

That does not make us family.
Това не ни прави семейство.

More nuclear weaponry does not make us safer.
Производството на повече оръжия няма да ни направи по-безопасни.

It does not make us great.
Това няма да ни направи големи.

The tightness of urban apartments often does not make us feel free.
Устойчивостта на градските апартаменти често не ни кара да се чувстваме свободни.

This does not make us less.
Това не ни прави нещо по-малко.

Alcohol is just a waste of calories, and, unfortunately, we did not even notice because it is not sweet and does not make us feel full.
Алкохолът е просто губи калории и за съжаление ние не забеляза, защото тя не е сладко и не ни карат да се чувствате напълно.

That does not make us less.
Това не ни прави нещо по-малко.

In the course of exploitation of such stories, parents actually take the child by the hand, which does not make us worry about the safety of our own children.
В хода на експлоатацията на такива истории, родителите всъщност вземат детето за ръка, което не ни кара да се тревожим за безопасността на нашите собствени деца.

That does not make us different.
Това не ни прави различни.

Shouting patriotic slogans and the closure of“the otherness” does not make us more adaptable, nor more prepared for the future.
Развяването на патриотарски лозунги и затварянето от другостта няма да ни направи нито по-приспособими, нито по-подготвени за бъдещето.

That does not make us racists!
Това обаче не ни прави расисти!

Dr. Shermer shows why people hang on to losing stocks and failing companies, why business negotiations often disintegrate into emotional tit-for-tat disputes, and why money alone does not make us happy.
Майкъл Шърмър разкрива защо хората се вкопчват в лоши бизнес решения, защо нормални бизнес решения често пъти се вземат прекалено емоционално и защо парите не ни правят щастливи.

This does not make us unique.
Това обаче не ни прави уникални.

How often our church life is just a matter of habit, something we go through outwardly but which does not change us inwardly, does not make us grow spiritually and lead us to eternal life in God.
Колко често църковният ни живот е просто навик, нещо, което правим външно, ала без да се променяме отвътре, което не ни кара да израстваме духовно и така да ни води към вечен живот в Бога.

That does not make us unique.
Това обаче не ни прави уникални.

Grand a month does not make us legit.
Бона месечно не ни правят легални.

Shame does not make us better humans.
Мъченичеството няма да ни направи по-добри хора.

Certain foods, does not make us fat….
А някои храни, не ни прави мазнини….

Force does not make us better.
Забраните не ни правят по-добри.

Eating fat does not make us fat.
Яденето на мазнини не ни прави дебели.

That does not make us very competitive.
Така че това ни прави доста неконкурентноспособни.

Material world does not make us happy.
Материалните неща не ни правят щастливи.

Alcohol does not make us more intelligent.
Алкохолът ни прави по-умни.

Recognizing our weaknesses does not make us strong, it makes us weak.
И отхвърлянето на нашите идеали няма да ни направи по силни; ще ни направи по слаби.

Shopping does not make us happy.
Пазаруването не ни прави щастливи.