Примери за използване на Does the trick на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Still does the trick.
Does the trick, don't you think?
Върши работа, не мислиш ли?But it does the trick!
Но това прави трик!Does the trick for my migraines.
Върши работа при мигрената ми.Cold water does the trick.
Студената вода прави трик.How does the trick really work?
Как прави трик наистина?See if that does the trick.
Виж дали ще свърши работа.And if you don't have any honey… Well, a carrot usually does the trick.
А ако нямаш мед и морков върши работа.Kelly always does the trick.
Ар Кели винаги върши работа.And I always found a freshly chopped-up body always does the trick.
А едно прясно накълцано тяло винаги върши работа.An emulator does the trick and Andy, is that very emulator capable of running Android apps on your Windows machine.
Емулаторът прави трик и Android Emulator, който е много емулатор, способен да работи с Android приложения на вашата Windows машина.Old-fashioned, but does the trick.
Старомодно, но върши работа.He must be getting on your nerves'cause usually when you're stressed out,this extra oil does the trick.
Трябва да ти пили нервите, защото обикновено, когато си под стрес,допълнителното олио върши работа.Pinching usually does the trick.
Обикновено щипането върши работа.One way to attract customers is to offer good product prices and'cheaper' always does the trick.
Един от начините за привличане на клиенти е да предлагат добър продукт цени и"евтино" винаги прави трик.While many people don't use it andprefer to install a third party tool that does the trick better, compressor is still a neat tool for people that want a complete compression and exporting utility that comes integrated with their Final Cut Pro installation.
Докато много хора не го използват ипредпочитат да се инсталира на трета страна инструмент, който прави трик по-добре, компресор все още е чист инструмент за хора, които искат пълния компресия и експортиране полезност, която идва интегрирана с инсталирането им Final Cut Pro.Usually, a little oiling does the trick.
Обикновено малко образование прави трик.In Russia, it is not uncommon for strangers to make a remark to a child behaving badly(which, incidentally,normally does the trick).
В Русия не е необичайно непознати да направят забележка на дете,което се държи лошо(наистина върши работа).Well, let's hope this does the trick.
Е, да се надяваме, че това ще свърши работа.Идеята не е тези изкуствени кръвни клетки да заменят изцяло даряването на кръв- когато става въпрос за постоянно преливане на кръв,дарената кръв все още върши работа.Usually a bit of education does the trick.
Обикновено малко образование прави трик.Something on the Nakba(the systematic ethnic cleansing that led to Israel's foundation) orPalestinian identity usually does the trick.
Нещо на тема Наква(системното етническо прочистване, което довежда до създаване на Израел) или за палестинската индентичност,такива книги обикновено вършат работа.It's crude, but the combination does the trick.
Недодялано, но комбинацията върши работа.I generally find that a lump of sugar anda good rubdown does the trick.
Искрено вярвам, че бучка захар идобра разтривка вършат работа.We reckon a burst of Happy by Pharrell does the trick for us….
Смятаме, че избухваме Щастлив от Фаръл прави трик за нас….Apple martinis. All right, come on. That normally does the trick.
Ябълково мартини, това обикновено върши работа.Usually a little bit of enthusiasm does the trick.
Обикновено малко образование прави трик.My High Guard access code generally does the trick.
Обикновено кодът ми за достъп върши работа.Allicin the natural antibiotic in garlic does the trick.
Алицин естественият антибиотик в чесън прави трик.Most people find drinking about 8 cups of liquid a day does the trick.
Повечето хора намират, че пият около 8 чаши течност на ден прави трик.
