Примери за използване на Doesn't last long на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It doesn't last long;
His resistance doesn't last long.
Съпротивата ѝ не трае дълго.Love doesn't last long but the pain it brings does. .
Любовта не трае дълго, но болката, която носи е дълга.But the surprise doesn't last long.
Само че изненадата не трае дълго.But it doesn't last long- just a few days.
Освен това, това не трае дълго- само няколко дни.Eye contact with him doesn't last long.
Зрителният му контакт с теб не трае дълго.That doesn't last long.
Само че, не трае дълго.Tris's time in Dauntless doesn't last long.
Времето на Трис в Dauntless не трае дълго.This stuff doesn't last long, so let's go.
Това не трае дълго, така че да тръгваме.His eye contact with you doesn't last long.
Зрителният му контакт с теб не трае дълго.It doesn't last long, but it sets the stage for the in-character fun.
Това не трае дълго, но създава сцената за забавление по характер.Enjoy it. Doesn't last long.
Наслади се, защото не трае дълго.But Mia's delight with Annabelle doesn't last long.
Насладата на Миа от Анабел обаче не трае дълго.Yeah, it doesn't last long.
Да. Това не трае дълго.They love unconditionally and their anger doesn't last long.
Те лесно се възбуждат, гневът им не трае дълго.Rule 1- Luck doesn't last long, because it doesn't depend on you.
Късметът не трае дълго, защото той Acute pain starts suddenly and usually doesn't last long.
Острата болка започва внезапно и обикновено не трае дълго.This type of thirst usually doesn't last long and is easily quenched with fluids.
Този тип жажда обикновено не трае дълго и лесно се охлажда с течности.The reunion is a happy one,but tranquility doesn't last long.
Цялото семейство си отдъхва,но спокойствието не трае дълго.What comes easily doesn't last long and what lasts long doesn't come easily.
Това, което идва лесно- не трае дълго; това, което This will be the wrong model for most people since it doesn't last long.
Това е най-търсеният тип операция, тъй като не трае дълго.Unfortunately, the appreciation doesn't last long in most kids, and might take more than a week away for them to truly appreciate all that's given to them on a daily basis.
За съжаление тази благодарност не трае дълго при деца и може би им трябва повече от седмица далеч от дома, за да оценят всичко, което получават всеки ден.To hide himself a bit-he likes to be secretive, but it doesn't last long.
За да се скрие за малко- той обича да е потаен, но това не трае дълго.But Chizuru's safety doesn't last long, as this group of men tie her up and take her back to their headquarters, unsure of whether to let her live or silence her permanently.
Сигурността ѝ обаче не трае дълго, тъй като групата мъже я връзват и връщат обратно в щаба си, несигурни дали да я оставят да живее или да я накарат да замълчи завинаги.He no longer gets in the mood, and if he does, it doesn't last long.
Той вече But, their camaraderie doesn't last long as old grudges resurface, secrets explode, and their trip to paradise quickly becomes a labyrinthine nightmare of lies, deception and murder.
Но приятелството им не трае дълго, тъй като изплуват стари вражди и тайни, а пътуването им към рая бързо се превръща в кошмарен лабиринт от лъжи, измами и убийства.No matter how beautiful the“best autumn scenery” is(which is also the party's final moment),autumn scenery naturally doesn't last long.
Независимо колко красив е„най-добрият есенен пейзаж“(който също така е и последният момент на партията),есенният пейзаж естествено не трае дълго.То The pain does not last long.
Болката не трае дълго.Usually this process does not last long(from 5 to 40 minutes).
Обикновено този процес не трае дълго(от 5 до 40 минути).
