Какво е " DOESN'T MATTER WHERE " на Български - превод на Български

• без значение къде
• независимо къде

Примери за използване на Doesn't matter where на Английски и техните преводи на Български

Doesn't matter where.
Без значение къде.

We focus on the local needs, responding on the specific requirements of all our clients, big and small, doesn't matter where they perform their activities.
Ние се фокусираме върху местните нужди, отговаряйки на специфичните изисквания на всички наши клиенти, големи и малки, независимо къде извършват своята дейност.

Doesn't matter where.
Няма значение къде.

And it doesn't matter where.
Без значение къде.

Doesn't matter where I am.
Без значение къде съм.

CBD is CBD- It doesn't matter where it comes from.”.
CBD е CBD-Няма значение от къде идва.".

Doesn't matter where we are.
Няма значение къде сме.

It doesn't matter where.
Без значение къде.

Doesn't matter where we go.
Няма значение къде ще идем.

It doesn't matter where.
Няма значение от къде.

Doesn't matter where he goes.
Няма значение къде е отишъл.

It doesn't matter where I go.
Без значение къде съм.

Doesn't matter where I heard it.
Няма значение къде съм го чула.

But it doesn't matter where he plays.
Няма значение къде играе.

Is doesn't matter where I was born.
Няма значение къде съм роден.

No, Ivan, it doesn't matter where you steer the conversation!
Не, Иван, това няма значение къде ви насочат разговора!

Doesn't matter where they hear it.
Няма значение къде съм го чула.

Doesn't matter where, just go.
Няма значение къде, само да тръгваме.

Doesn't matter where your ticket is.
Няма значение къде ти е книжката.

Doesn't matter where, just drive.
Няма значение къде, просто да пътувам.

Doesn't matter where in the world it is.
Няма значение къде го има по света.

Doesn't matter where I am in the world.
Без значение къде се намирам по света.

Doesn't matter where's the leak in my boat.
Без значение къде е течът в лодката.

Doesn't matter where the money comes from.
Няма значение от къде ще идват парите.

Doesn't matter where I am career wise.
Без значение къде се подвизавам професионално.

Doesn't matter where those beasts came from.
Няма значение от къде са дошли зверовете.

Doesn't matter where you meet someone.
Абсолютно няма значение къде ще се запознаеш с някого.

Doesn't matter where you are, or how long it's been.
Без значение къде си и колко време е минало.

It doesn't matter where they stand politically.
Няма никакво значение къде политически са стояли тези хора.

Doesn't matter where the stones are. You have to continue.
Няма значение къде са камъните, трябва да продължите.