Какво е " DOESN'T RAISE " на Български - превод на Български

• не повишава
• не повдига
• не повиши
• не повишават
• не вдига
• не вдигне
• не предизвиква

Примери за използване на Doesn't raise на Английски и техните преводи на Български

He doesn't raise his voice.
Той не повишава глас.

In many countries, eating insects doesn't raise eyebrows.
В много страни яденето на буболечки не предизвиква гримаси.

Chhota Don doesn't raise his hands on children!
Чота Дон не вдига ръцете си срещу деца!

The great rivers flow quietly; a wise man doesn't raise his voice.
Голямата река тече тихо, умният човек не повишава глас.

But he doesn't raise a finger against the Romans.
Той не повдига и пръст срещу Своите гонители.

Bunch of teenage kids with a little old lady like yourself. Doesn't raise eyebrows.
Група деца със стара жена като вас не предизвиква учудване.

It doesn't raise an exception for infinite recursion.
Той не повдига изключение за безкрайна рекурсия.

In the short term, acesulfame potassium doesn't raise your blood sugar or insulin.
В краткосрочен план калиевият ацесулфам не повишава Вашата захар или инсулин.

He doesn't raise his voice- he doesn't have to.
Тя не повиши глас- не бе необходимо.

All this presupposes that we get the drop on him and he doesn't raise the shields.
Всичко това при положение, че успеем да го изненадаме и той не вдигне щитовете си.

It doesn't raise the risk of the other prostate diseases.
Това не увеличава риска от други заболявания на простатата.

It looks and tastes like sugar, but has fewer calories and doesn't raise blood sugar levels.
Ксилитолът изглежда и има същия вкус като захарта, но има по-малко калории и не повишава нивата на кръвната захар.

He doesn't raise our taxes- we have no sales tax.
Той не увеличава нашите данъци- нямаме такси върху продажбите, той не се бърка в бизнеса.

Once every week or two you go in and see Viviane crying, screaming, and Elisha doesn't raise his voice, right?
Веднъж на седмица или две, влизате и виждате Вивиан да плаче, крещи, а Елиша не повишава глас, нали?

Evidence shows that it doesn't raise blood sugar or insulin levels.
Доказано е, че той не повишава нивата на кръвната захар или инсулина.

But fiber isn't digested or absorbed by the body in the same way as other carbs are, and therefor doesn't raise your blood sugar.
Фибрите, обаче, не се обработват от организма по същия начин, както другите въглехидрати и така не повишават нивата на кръвната захар.

The discovery doesn't raise the risk of future eruptions at Yellowstone, the study authors said.
Откритието не повишава риска от бъдещи изригвания в Йелоустоун, посочват авторите на изследването.

An interesting read, entertaining, but also, one that doesn't raise issues and try to pass off easy answers.
Интересно четиво, забавно, но също така и такова, което не повдига въпроси и се опитва да даде лесни отговори.

Melting sea ice doesn't raise sea level- it's already in the water- but melting land ice does..
Топящият се морски лед не повишава нивото на океаните- той и без друго се намира във водата, но топящият се лед на сушата го прави.

If Suriname were a kid at school, perhaps he would be the quiet one who plays by himself and doesn't raise his hand to answer questions in class.
Ако Суринам бил дете в училище, може би щеше да е спокоен, който играе сам и не вдигне ръка, за да отговори на въпросите в клас.

However, theacrine doesn't raise blood pressure and heart rate to the effect that caffeine does..
Въпреки това, акреринът не повишава кръвното налягане и сърдечната честота в резултат на кофеина.

There is no reason to fear these natural fats, new studies show that saturated fat doesn't raise your heart disease risk at all.
Няма причина да се страхуват тези физически мазнини, нови изследвания показват, че наситените мазнини не повиши риска от сърдечни заболявания изобщо.

The cholesterol in them doesn't raise the bad cholesterol in the blood, or increase the risk of heart disease.
Холестеролът в тях не повишава вредния холестерол в кръвта, нито повишава риска от сърдечно заболяване.

It's like how the beef industry loves to argue that beef fat contains stearic acid, a type of saturated fat that doesn't raise cholesterol.
Това е като индустрията за говеждо месо, която твърди, че телешката мас съдържа стеаринова киселина, един вид наситени мазнини, които не повишават холестерола.

However, studies show that cholesterol from eggs doesn't raise blood cholesterol in the majority of people(5).
Проучвания сочат, обаче, че при повечето хора холестеролът от яйцата не повишава холестерола в кръвта(5).

Fibre doesn't raise blood sugar, doesn't require insulin to be disposed of and therefore shouldn't count as a carb.
Фибрите не повишават кръвната захар, не изискват инсулин, за да се изхвърлят и затова не трябва да се смятат за въглехидрати.

I need to neutralize them now, in a way that doesn't raise questions or leave evidence to trace back to me.
Трябв да ги неутрализирам веднага, по начин, който не повдига въпроси или да оставя улики, които водят към мен.

Fiber doesn't raise blood sugar levels nor does it require insulin to be disposed off, hence it can't be counted as a carb.
Фибрите не повишават кръвната захар, не изискват инсулин, за да се изхвърлят и затова не трябва да се смятат за въглехидрати.

And yet, in a neat flourish in the n+1 book, US writer Rob Horing asks whether the hipster hatred doesn't raise deeper questions in the detractors.
И все пак с елегантен жест в книгата на n+1, американският писател Роб Хоринг задава въпроса дали омразата към хипстърите не повдига по-сериозни въпроси в хулещите ги.

However, even though fructose doesn't raise your blood sugar right away, it may have more long-term negative effects.
Въпреки това, въпреки че фруктозата не повишава веднага нивата на кръвната захар, тя може да има по-дълготрайни отрицателни ефекти.