Какво е " DOESN'T SEEM FAIR " на Български - превод на Български

• не изглежда справедливо
• не изглежда честно
• не е честно
• не ми изглежда честно
• не ми се струва честно
• не е справедливо

Примери за използване на Doesn't seem fair на Английски и техните преводи на Български

That doesn't seem fair.
Това не е честно.

Humiliating someone for no good reason doesn't seem fair.
Да унижаваш някого без основателна причина не изглежда честно.

This doesn't seem fair.
Това не е честно.

Many complications can arise for those who are trying to conceive and sometimes it just doesn't seem fair.
Много усложнения могат да възникнат за тези, които се опитват да заченат, а понякога просто това не изглежда справедливо.

That doesn't seem fair.
Не изглежда честно.

Doesn't seem fair, does it?
Не изглежда честно, а?

This just doesn't seem fair.
Това не изглежда честно.

Doesn't seem fair, does it?
Не е справедливо, нали?

Well, that doesn't seem fair.
Е, това не изглежда честно.

Doesn't seem fair, does it?
Не изглежда честно, нали?

That just doesn't seem fair!
Това просто не изглежда честно!

Doesn't seem fair, does it?
Не ми се струва честно, не мислиш ли?

It just… doesn't seem fair.
Просто… не изглежда справедливо.

It doesn't seem fair, two against one.
А-а, не е честно- двама на един….

Because that doesn't seem fair.
Защото това не ми се струва честно.

It doesn't seem fair, does it?
Това не изглежда справедливо, нали?

Yeah, so am I. Just doesn't seem fair.
Да, и аз. Просто не е честно.

That doesn't seem fair to me.
Това не ми изглежда честно.

Well, no, that doesn't seem fair.
Е, не, това не е честно.

That doesn't seem fair, but what can you do?.
Това всъщност не изглежда справедливо, но какво ще направите?

That doesn't seem fair.
Не ми изглежда честно.

It doesn't seem fair, it doesn't seem right.
Но това не изглежда честно, не изглежда и правилно.

This doesn't seem fair.
Не ми изглежда честно.

It doesn't seem fair," because it recognizes the feelings without judging them.
Това не изглежда справедливо.”, това разпознава чувствата, без да ги съди.

Which doesn't seem fair.
Което не ми се струва честно.

It doesn't seem fair- it isn't fair- but we know all too well by now that that's the way sports go.
Това не изглежда справедливо- и не е справедливо- но всички вече много добре знаем, че това е в посоката, в която се развива спортът.

That doesn't seem fair.
Това не е справедливо.

I know this doesn't seem fair, but it's the best recourse if you want to keep your marriage together.
Знам, че това не изглежда справедливо, но това е най-доброто решение, ако искате да запазите брака си заедно.

That doesn't seem fair.
Не изглежда справедливо.

Itjust doesn't seem fair that God sees everyone in the same way. I mean, some people are just worse than others.
Просто не изглежда справедливо, че Бог вижда всички по един и същи начин… някои хора са по-лоши от другите.