Какво е " DOGS WERE TREATED " на Български - превод на Български

• кучета са третирани
• кучетата са лекувани

Примери за използване на Dogs were treated на Английски и техните преводи на Български

Dogs were treated better.
Дори към кучетата се отнасят по-добре.

Time to radiographic fracture healing was less when the dogs were treated with TruScient together with standard surgical care.
Времето до рентгенологичното зарастване на фрактурата е по-малко, когато кучетата са лекувани с TruScient в комбинация със стандартни хирургични грижи.

Fifty-four dogs were treated with Cortavance and 51 with this other product.
Петдесет и четири кучета бяха лекувани с Cortavance и 51 с другия продукт.

In a field study involving dogs infected with roundworms or hookworms, 194 dogs were treated with Simparica Trio and 97 dogs with afoxolaner and milbemycin oxime.
В практическо проучване при кучета, опаразитени с кръгли червеи и анкилостоми, 194 кучета са третирани със Simparica Trio, а 91 кучета- с афоксоланер и милбемицин оксим.

Dogs were treated with either 1 mg/kg(injection given under the skin) or 2 mg/kg(tablet) once daily up to five days.
Кучетата са лекувани с 1 mg/kg(подкожно приложена инжекция) или 2 mg/kg(таблетка) веднъж дневно до пет дни.

In a study with 98 dogs with demodectic mange, 63 dogs were treated with Simparica monthly for up to six months and 35 dogs received moxidectin/imidacloprid.
В проучване при 98 кучета с демодекозна краста 63 кучета са третирани със Simparica веднъж месечно в продължение на шест месеца, а 35 кучета получават моксидектин/имидаклоприд.

Dogs were treated with Simparica for three months whilst 96 dogs were given another medicine, spinosad.
В продължение на три месеца 189 кучета са третирани със Simparica, а на 96 кучета е приложено друго лекарство- спинозад.

In a study involving dogs with ear mite infestation, 283 dogs were treated with Simparica and 131 dogs received moxidectin/imidacloprid(a spot-on mite treatment).
В проучване, обхващащо кучета с ушни инвазии с кърлежи, 283 кучета са третирани със Simparica, а 131 кучета получават моксидектин/имидаклоприд(спот-он лекарства срещу кърлежи).

Dogs were treated with MiPet Easecto for three months whilst 59 dogs were treated with another medicine, fipronil, against ticks.
В продължение на три месеца 122 кучета са третирани с MiPet Easecto, а 59 кучета са третирани с друго лекарство против кърлежи- фипронил.

In a further field study in dogs infested with at least 3 live ticks, 189 dogs were treated with Simparica Trio and 91 dogs with afoxolaner and milbemycin oxime.
В допълнително практическо проучване при кучета, опаразитени с най-малко 3 живи бълхи, 189 кучета са третирани със Simparica Trio, а 91 кучета- с афоксоланер и милбемицин оксим.

Dogs were treated with Simparica for two months whilst 26 dogs were given a medicine containing moxidectin and imidacloprid.
В продължение на два месеца 53 кучета са третирани със Simparica, а на 26 кучета е приложено лекарство, съдържащо моксидектин и имидаклоприд.

In a study involving dogs with ear mite infestation, 283 dogs were treated with MiPet Easecto and 131 dogs received moxidectin/imidacloprid(a spot-on mite treatment).
В едно проучване, обхващащо кучета с опаразитявания с ушна краста, 283 кучета са третирани с MiPet Easecto, а 131 кучета получават моксидектин/имидаклоприд(спот-он лекарства срещу кърлежи).

Dogs were treated with ProMeris Duo or the combination of imidacloprid and moxidectin(another medicine authorised in the EU for this indication).
Кучетата са третирани с ProMeris Duo или с комбинация от имидаклоприд и моксидектин(друг ветеринарномедицински продукт, разрешен в ЕС за това показание).

For prevention and treatment of flea infestations, a field study was conducted in which 178 dogs were treated with Trifexis and 88 dogs were treated with another flea medicine containing selamectin.
За профилактика и лечение на опаразитяване с бълхи е проведено практическо проучване, при което 178 кучета са третирани с Trifexis, а 88 кучета- с друг продукт срещу бълхи, съдържащ.

Thirty seven dogs were treated with Nexgard Spectra and 42 dogs were treated with afoxolaner alone, which has no action against eye worm.
Тридесет и седем кучета са третирани с Nexgard Spectra, а 42 кучета са третирани самостоятелно с афоксоланер, който не действа срещу очни нематоди.

A second larger field study of dogs with ticks involved 127 dogs treated with Credelio monthly for 3 months whilst 68 dogs were treated with a spot-on medicine containing fipronil and(s)-methoprene.
Във второ, по-голямо практическо проучване на кучета, опаразитени с кърлежи, са обхванати 127 кучета, третирани ежемесечно с Credelio за 3 месеца, като същевременно 68 кучета са третирани с лекарство за накапване, съдържащо фипронил и(s)-метопрен.

In 16-week studies in which dogs were treated with either metformin alone or a combination of metformin and sitagliptin, no additional toxicity was observed from the combination.
При 16-седмични проучвания, в които кучета са третирани или с метформин самостоятелно или с комбинация от метформин и ситаглиптин, не е наблюдавана допълнителна токсичност от комбинацията.

In a small field study involving dogs with ticks, 47 dogs were treated once with Credelio and 35 dogs were treated with a spot-on medicine containing fipronil and another active substance,(s)-methoprene.
В малко практическо проучване при кучета, опаразитени с кърлежи, 47 кучета са третирани веднъж с Credelio, а 35 кучета- с лекарство за накапване, съдържащо фипронил и друга активна субстанция,(s)-метопрен.

In a field study in dogs infested with at least 5 live fleas, 297 dogs were treated with Simparica Trio and 164 dogs with afoxolaner and milbemycin oxime(an authorised treatment for fleas and ticks).
В едно практическо проучване при кучета, опаразитени с най-малко 5 живи бълхи, 297 кучета са третирани със Simparica Trio, а 164 кучета- с афоксоланер и милбемицин оксим(разрешени субстанции за третиране срещу бълхи и кърлежи).

In a 12-week field study involving dogs with fleas, 128 dogs were treated with Credelio every four weeks and 64 dogs with a spot-on medicine containing fipronil, another medicine to treat flea infestation.
В 12-седмично практическо проучване при кучета, опаразитени с бълхи, 128 кучета са третирани с Credelio на всеки четири седмици, а 64 кучета- с лекарство за накапване, съдържащо фипронил, друго лекарство за третиране на опаразитяване с бълхи.

Even dogs are treated better.
Дори към кучетата се отнасят по-добре.

Dogs are treated better.
Дори към кучетата се отнасят по-добре.

This dog was treated on: Date.
Това куче е третирано на: Дата.

This dog was treated on.
Това куче е третирано на.

Caution should be taken to prevent the veterinary medicinal product from getting into the eyes of the dog being treated e.g. by restraining the dog's head to prevent shaking(see section 4.9).
Трябва да се вземат предпазни мерки, за да се избегне попадане на ветеринарномедицинския продукт в очите на третираното куче, напр. чрез задържане на главата, за да не я тръска(виж. т. 4.9).

Caution should be taken to prevent the veterinary medicinal product from getting into the eyes of the dog being treated e.g. by restraining the dog's head to prevent shaking(see section“advice on correct administration”).
Трябва да се вземат предпазни мерки, за да се избегне попадане на ветеринарномедицинския продукт в очите на третираното куче, напр. чрез задържане на главата, за да не я тръска вижте т.

How can incontinent dogs be treated?
Как могат да се лекуват кучета с инконтиненция?

Pancreatitis in dogs is treated with water and porridges.
Панкреатит при кучета, третирани с вода и зърнени култури.

To master children these dogs are treated with a largeLove.
За деца на капитана, тези кучета са третирани с голямообичам.

Scratch that. His dogs are treated better than this.
Зачеркни това. Неговите кучета са били третирани по-добре.