Какво е " DOMESTIC LEAGUE " на Български - превод на Български

• местното първенство
• домашното първенство
• вътрешното първенство
• национална лига
• местните първенства
• местната лига
• домакинските шампионатни

Примери за използване на Domestic league на Английски и техните преводи на Български

Bangkok United are on a run of 6 consecutive wins in their domestic league.
Банкок Юнайтед са в поредица от 6 победи във вътрешното първенство.

Two clubs from the same domestic league cannot be drawn against each other.
Тук отново не могат два тима от една и съща национална лига да бъдат изтеглени един срещу друг.

VVV Venlo are on a run of 7 consecutive defeats in their domestic league.
Серкъл Брюж са в серия от 10 поредни загуби във вътрешното първенство.

Kyiv occupies a respectable second position in their domestic league while the latter is at the twelfth spot in Ligue 1.
Киев заема втора позиция в местната лига, докато последният е на дванадесето място в Лига 1.

Los Angeles Galaxy are on a run of 4 consecutive defeats in their domestic league.
ЛА Галакси са в серия от 4 поредни загуби във вътрешното първенство.

Senior club appearances and goals counted for the domestic league only and correct as of 9 June 2007.
Информацията за мачовете и головете включва само местните първенства и е актуална към 9 юли 2007.

Ee1 Flora Tallinn are on a run of 12 consecutive away wins in their domestic league.
Ланкестън Ee1 Флора Талин са в поредица от 12 победи като гост във вътрешното първенство.

Debrecen nightmare began the season in the domestic league after having its assets 1 point from two rounds played.
Дебрецен започнаха кошмарно сезона в местното първенство, след като имат на актива си 1 точка от два изиграни кръга.

Hr1 Dinamo Zagreb are on a run of 15 consecutive undefeated matches in their domestic league.
Hr1 Динамо Загреб са в поредица от 15 поредни срещи без загуба във вътрешното първенство.

Dinamovtsi earn seamlessly matches in the domestic league, but the European scene were surprised by his rival.
Динамовци печелят безпроблемно двубоите си в местното първенство, но на европейската сцена бяха изненадани от своя съперник.

Rivals are from Belgium and Russia note that these two teams are most effective in the domestic league this season.
Съперниците са от Белгия и Русия, като обърнете внимание, че тези два тима са най-резултатните в местните първенства през настоящата кампания.

Porto are going very well in their domestic league and they always prioritise the Champions League so I'm sure they are going to be ready".
Порто се справя доста добре в местното първенство и винаги Шампионската лига е с приоритет за тях, така че вярвам, ще бъдат готови”.

This figure is 3.59 for the 11 players who have been fielded the most in domestic league games so far this year.
Цифрата се увеличава до 3.59 години за 11 футболисти, които имат най-много мачове в местното първенство през тази година.

Crusaders- the hosts won convincingly title in the domestic league, but this is not peculiar criterion when it comes to class matches against European teams.
Крусейдърс- домакините спечелиха по убедителен начин титлата в местната Лига, но това не е особен критерий, стигне ли се до мачове срещу класни европейски отбори.

There are less EuroLeague matches than in an NBA season, bearing in mind the clubs also compete in their own domestic league.
Съществуват по-малко мачове от Евролигата, отколкото в сезон на НБА, като се има предвид, че клубовете също се състезават в собствената си национална лига.

Bet365's fantastic Euro Soccer accumulator offer includes the top domestic leagues in Europe along with the group and knockout stages of the Champions League..
Новият фантастичният акумулатор за Евро Футбол на bet365 включва най-добрите местни лиги в Европа, заедно с групата и нокаут етапите на Шампионската лига..

Every day we publish new cartoons most important and interesting events in najppopularnijim football leagues of Europe, as well as the domestic league.
Всеки ден ние публикуваме нови карикатури най-важните и интересни събития в najppopularnijim футболни лиги в Европа, както и на местните първенства.

Bet365′s fantastic Euro Soccer accumulator offer includes the top domestic leagues in Europe along with the group and knockout stages of the Champions League..
Bet365 фантастичен Euro Soccer акумулатор оферта лидер включва най-добрите местни лиги в Европа, заедно с груповата фаза и елиминациите на Шампионската лига..

The clubs backed a resolution which said qualification for UEFA club competitions such as the Champions League should be based exclusively on performances in domestic leagues, as happens at present.
Отборите подкрепиха резолюция, според която квалификациите за европейските клубни турнири като Шампионската лига трябва да се базират на представянето в домашните първенства.

We have seen Maribor thrashing teams in their domestic league this season, still they haven't shown that sort of form in front of goal in Europe, despite the low stature of previous two opposition teams.
Видяхме Марибор да разбива отборите в своята национална лига този сезон, въпреки че те не са показали подобна форма пред вратата в Европа, въпреки ниския ръст на предишните двама опозиционни отбора.

In GoalUnited sports game browser task manager is to bring your own personal team not only to success in the domestic league of the country, but also loudly declare itself on the world's best arenas.
В GoalUnited спортна игра мениджър браузър задача е да си носите лична отбор не само за успеха в националната лига на страната, но също така силно се обяви за най-добрите арени в света.

Domestic league matches were played on Saturdays and European matches were played midweek, so although air travel was risky at the time, it was the only practical choice if United were to fulfil their league fixtures.
Домакинските шампионатни срещи са в събота, а европейските мачове в средата на седмицата, така че, въпреки че пътуването със самолет е рисковано, това е единственият избор, ако Юнайтед иска да участва.

Indonesia were barred from international soccer in 2015 due to government meddling in their domestic league, shutting them out of qualifying for the 2018 Globe Cup and 2019 Asian Cup.
Югоизточната азиатска страна получи забрана от международния футбол през 2015 поради правителствена намеса в домашното първенство, което им попречи за класиране на Световното първенство през 2018 и Купата на Азия през 2019 г.

Domestic league matches were on Saturdays and European matches midweek, so, although air travel was risky, it was the only choice if United were to fulfil their league fixtures, which they would have to do if they were to avoid proving Alan Hardaker right.
Домакинските шампионатни срещи са в събота, а европейските мачове в средата на седмицата, така че, въпреки че пътуването със самолет е рисковано, това е единственият избор, ако Юнайтед иска да участва.

Indonesia were barred from international football in 2015 due to government meddling in the domestic league, shutting them out of qualifying for the World Cup this year and the 2019 Asian Cup.
Югоизточната азиатска страна получи забрана от международния футбол през 2015 поради правителствена намеса в домашното първенство, което им попречи за класиране на Световното първенство през 2018 и Купата на Азия през 2019 г.

In a statement seen by Reuters, the clubs backed a resolution, which said that qualification for UEFA club competitions such as the Champions League should be based exclusively on performances in domestic leagues, as happens at present.
В изявление, публикувано от Ройтерс, отборите подкрепиха резолюция, според която квалификациите за европейските клубни турнири като Шампионската лига трябва да се базират на представянето в домашните първенства, както е и в момента.

The Southeast Asian country was also barred from international soccer in 2015 due to government meddling in their domestic league, shutting them out of qualifying for the 2018 World Cup and 2019 Asian Cup.
Югоизточната азиатска страна получи забрана от международния футбол през 2015 поради правителствена намеса в домашното първенство, което им попречи за класиране на Световното първенство през 2018 и Купата на Азия през 2019 г.

Felix's performances sparked the interest of several European clubs, with Atletico Madrid winning his signature in June for a club record transfer worth €126 million(£113 million), becoming the fourth most expensive association football transfer and the second highest ever paid for a teenager and the highest fee for a Portuguese player leaving the domestic league.
Изпълненията на Феликс предизвикват интереса на няколко европейски клуба, като Атлетико Мадрид го привлича през лятото на 2019 г. за 126 милиона евро,[3] превръщайки се в четвъртата най-скъпа футболна покупка- втората най-висока за тийнейджър и най-високата сума за португалски играч, който е напуснал националната лига.