Какво е " DOMINANT ECONOMIC " на Български - превод на Български

• доминиращата икономическа
• доминиращите икономически
• доминираща икономическа
• водещата икономическа

Примери за използване на Dominant economic на Английски и техните преводи на Български

Industry dominant economic features.
Доминиращи икономически характеристики на бранша.

What they do there is often obscured, marginalized or repressed by dominant economic institutions and ideologies.
Това, което правят, често е замъглявано, маргинализирано или потискано от доминиращите икономически институции и идеологии.

The dominant economic theory of Smith's time was mercantilism.
Доминиращата икономическа доктрина от тази епоха е меркантилизъм.

What if China became the dominant economic power in the world?
А какво ще се случи, ако Китай се превърне в доминираща икономическа сила в световен мащаб?

The dominant economic sectors in the Middle Rhine area are viniculture and tourism.
Доминиращите икономически сектори в района на Среден Рейн са лозарството и туризма.

What if the Chinese become the dominant economic force in the world?
А какво ще се случи, ако Китай се превърне в доминираща икономическа сила в световен мащаб?

And today's dominant economic system has replaced the person at the center with the god of money.
И днес доминиращата икономическа система е отстранила личността от центъра, а в центъра е богът на парите.

In the 50's they where seen as kranks But the las 30 years their ideas had become but dominant economic doctrine.
През 50-те години го считат за луд, но през последните 30 години тези идеи се превръщат в доминираща икономическа доктрина.

These are the dominant economic entities setting policies regarding public debt.
Те са доминиращите икономически агенти на определянето на политиката по отношение на държавния дълг.

In the 50's they where seen as cranks, but over the last 30 years their ideas had become the dominant economic doctrine.
През 50-те години го считат за луд, но през последните 30 години тези идеи се превръщат в доминираща икономическа доктрина.

Mercantilism was a dominant economic theory practiced in Europe from the 16th to the 18th centuries.
Меркантилизмът е доминиращата икономическа теория в периода между 16 и 18 век в Западна Европа.

In the last 10 years, Apple's iPhone has transformed from a niche product for early adopters to a dominant economic force.
През последните 10 години iPhone на Apple се трансформира от нишов продукт за ранно усвояване на пазара до доминираща икономическа сила.

The country is the world's dominant economic and military power, and its cultural imprint covers the world.
Страната е доминиращата икономическа и втора военна сила, а нейният културен отпечатък покрива света.

What people do in practice has often been obscured, marginalised or repressed by dominant economic ideologies that privilege the market.
Това, което правят, често е замъглявано, маргинализирано или потискано от доминиращите икономически институции и идеологии.

Today's dominant economic system has removed the person from the center, and at the center is the god of money.
И днес доминиращата икономическа система е отстранила личността от центъра, а в центъра е богът на парите.

The corporate structures responsible for perpetuating the dominant economic paradigms will find themselves on very flimsy ground.
Корпоративните структури, отговорни за увековечаването на доминиращите икономически парадигми, ще се окажат стъпили на много крехка почва.

The currently dominant economic system strives for endless growth and the policies support and create the framework for this.
В момента доминиращата икономическа система се стреми към безкраен растеж и политиките подкрепят и създават рамката за това.

For all three members of the Frankfurt school Nazism is not an inexplicable phenomenon. It comes from the flesh of the dominant economic system.
Според тримата членове на Франкфуртската школа нацизмът не е необясним феномен, а произлиза от същността на доминиращата икономическа система.

But Germany, the eurozone's dominant economic power, also wants the IMF to rejoin the Greek bailout as a lender.
Водещата икономическа сила на еврозоната Германия обаче иска МВФ също да се присъедини към гръцкия заем като кредитор.

Of the over 1,190 coral islands, only about 198 are inhabited while the others are entirely used for economic purposes of which agriculture and tourism are the dominant economic activities.
От над 1190 коралови острови само около 198 са населени, докато останалите се използват изцяло за стопански цели, от които селското стопанство и туризмът са доминиращи икономически дейности.

The currently dominant economic system strives for endless growth and the policy makers support and create the framework for this.
В момента доминиращата икономическа система се стреми към безкраен растеж и политиките подкрепят и създават рамката за това.

There has been a very long hiatus," she said, adding France's economic ties with the region"lacks the density" of Germany, which is the dominant economic partner for Central Europe.
Имаше много дълъг прекъсване”, каза тя, като добави, че икономическите връзки на Франция с региона“нямат плътността” на тези на Германия, която е доминиращият икономически партньор за Централна Европа.

This has become the dominant economic model, but its success has been achieved at the expense of a significantly increased risk of disruption within companies' overall supply chains.
Така те станаха доминиращ икономически модел, но успехът им е за сметка на значително повишения риск от прекъсвания в доставките.

Today, the world is in a situation that can be characterized as a dead end that the liberal financial-oriented world economy drove itself into after remaining the dominant economic system following the collapse of the USSR.
Днешната ситуация в света отново може да бъде оприличена на задънена улица, в която сама се е натикала либералната финансово ориентирана световна икономика, превърнала се в доминираща икономическа система след разпадането на СССР.

The Templar flag Columbus and da Gama traveled under was the dominant economic(and therefore if for no other reason) force in the three centuries before they set sail.
Знамето на тамплиерите Колумб и да Гама пътували по е доминиращият икономически(и затова, ако не по друга причина) в сила три века, преди да отплава.

Navarro is an academic and one-time investment adviser who has authored a number of popular books and made a film describing China's threat to the U.S. economy as well as Beijing's desire to become the dominant economic and military power in Asia.
Наваро е икономист, идва от академичните среди и е автор на няколко книги и на филм, описващ китайската заплаха за американската икономика, както и желанието на Пекин да бъде доминиращата икономическа и военна сила в Азия.

The University will become a dominant economic leader of the region through innovation, entrepreneurship, philanthropy, and interdisciplinary and interprofessional teamwork.
Университетът ще стане доминиращ икономически лидер в региона чрез иновации, предприемачество, филантропия и интердисциплинарна и междупрофесионална работа в екип.

Market socialism refers to various types of economic systems where the means of production and the dominant economic institutions are either publicly owned or cooperatively owned but operated according to the rules of supply and demand.
Пазарът на социализма се отнася до различни видове икономически системи, в които производствените средства и доминиращите икономически институции са държавна или съвместно собственост на частни и държавни структури, но работят в съответствие с правилата на предлагането и търсенето.

Whereas, given their dominant economic role in the world, the transatlantic partners share responsibility for the state of global economic governance and for finding solutions to global economic challenges.
Като има предвид, че с оглед на тяхната доминираща икономическа роля в света, трансатлантическите партньори споделят отговорността за състоянието на глобалното икономическо управление и за намиране на решения на глобалните икономически предизвикателства;

Keynesian ethics” refer to the way left parties' dominant economic experts in the 1960s- people I call“economist theoreticians”- saw economists, politics, and the relationship between the two.
Кейнсианската етика” се отнася за начина, по който доминиращите икономически експерти в левите партии през 60-те- хора, които аз наричам„икономически теоретици”- гледат на икономиката, политиката и връзките между двете.