Какво е " DOMINANT GLOBAL " на Български - превод на Български

• доминиращ световен
• доминираща глобална
• доминираща световна
• господстващата световна

Примери за използване на Dominant global на Английски и техните преводи на Български

That must be why they're such a dominant global power.
Сигурно това е, което ги прави световна господстваща сила.

The dominant global economic model is destroying jobs and the planet.
Доминиращият икономически световен модел руши работните места.

Will the Euro Ever Replace the US Dollar as the Dominant Global Currency?
Ще бъде ли заменен щатският долар като водеща световна валута?

Having the two dominant global financial services providers pull out is obviously pretty bad news for Libra.
Оттеглянето на двамата доминиращи световни доставчици на финансови услуги очевидно е доста лоша новина за Libra.

There is broad support for reducing dependence on a single dominant global currency;
Е налице широка подкрепа за намаляване на зависимостта от една доминираща световна валута;

The dominant global position that the United States and the European Union occupy imposes a responsibility that we cannot shirk.
Господстващото положение, което заемат САЩ и Европейският съюз в света, налага отговорност, която не може да бъде избегната.

Today's trade conflict reveals the extent to which America has lost its dominant global position.
Търговският конфликт от наши дни показва най-вече до каква степен САЩ са загубили доминиращата си позиция в света.

While Europe remains the dominant global market for cannabis resin, herbal cannabis products appear to be becoming more common and predominate in some markets.
Европа остава доминиращ световен пазар на канабисова смола, но продуктите от сушен канабис като че ли добиват по-голямо разпространение и преобладават на някои пазари.

Because America controls both the Atlantic and Pacific Oceans, it“is virtually assured of being the dominant global power.”.
И тъй като Америка контролира и Атлантическия, и Тихия океан, тя на практика си е в позиция на глобална доминираща сила.

The danger is that fascism, being reared in the ruling classes and dominant global economic system, is always clear about what it wants and how.
Опасността е, че фашизмът, отгледан от управляващите класи и доминиращата икономическа система винаги е ясен какво иска и как.

You have found what could be the missing piece of the puzzle that is going to give us victory of becoming the only dominant global power.
Намерили сте какво може да бъде липсващото парче от пъзела че ще да ни даде победа да стане само доминираща световна сила.

But it's unclear whether bondholders would exchange payments due in U.S. dollars-- the dominant global currency-- for a new and potentially unpredictable digital currency.
Не е ясно дали плащанията ще се обменят в американски долари- господстващата световна валута, или в нова непредсказуема цифрова валута.

The state is now a dominant global exporter and there is no longer any market niche or political tolerance to allow further expansion of this model.
Държавата вече е доминиращ световен износител и вече не съществува нито останала пазарна ниша, нито политическа толерантност, което да позволи допълнителна експанзия на този модел.

One of President Barack Obama's most important legacies is a sense that the U.S. is no longer the dominant global power: It can be ignored.
Едно от най-важните наслед ства от президента Барак Обама е усещането, че САЩ вече не са доминиращата световна сила: Те може да бъдат игнорирани.

China will emerge as the world's dominant global superpower leveraging its technical prowess and ability to adapt quickly to changing priorities(see 1).
Китай ще се превърне в доминираща световна свръхдържава, използвайки техническия си напредък и способността си бързо да се адаптира към променящите се приоритети(виж т.1).

China might lead the digital future if the US drops the ball, but it won't become the dominant global power simply because it has a larger population.
Китай може да поведе дигиталното бъдеще, ако САЩ„изгубят топката“, но няма да стане доминираща световна сила, само защото има по-голямо население.

China is already a dominant global exporter, and there is neither market space nor political tolerance to allow it to continue export expansion at its previous pace.
Държавата вече е доминиращ световен износител и вече не съществува нито останала пазарна ниша, нито политическа толерантност, което да позволи допълнителна експанзия на този модел.

But it's unclear whether bondholders would exchange payments due in U.S. dollars-- the dominant global currency-- for a new and potentially unpredictable digital currency.
Но не е ясно дали облигационерите ще обменят плащания, дължими в щатски долари(господстващата световна валута) за нова и потенциално непредсказуема цифрова валута.

Samsung and Apple remain the dominant global smartphone market, but the Chinese manufacturer Huawei has more pressure on them, enjoying 61% growth compared to 2014.
Samsung и Apple остават доминанти на световния пазар на смяртфони, но китайският производител Huawei оказва все по-голям натиск върху тях, радвайки се на 61% ръст спрямо 2014г.

Interesting piece in Bloomberg this week suggesting that one of President Barack Obama's most important legacies is a sense that the U.S. is no longer the dominant global power: It can be ignored.
Едно от най-важните наслед ства от президента Барак Обама е усещането, че САЩ вече не са доминиращата световна сила: Те може да бъдат игнорирани.

China began promoting EVs in 2009 and wants to become a dominant global producer as it bids to curb vehicle emissions, boost energy security and promote high-tech industries.
Китай, който започна да промотира електрическите автомобили през 2009 г., има за цел да стане доминиращ световен производител, тъй като се стреми да ограничи вредните емисии от превозни средства, да повиши енергийната сигурност и да насърчи високотехнологичните индустрии.

His long game involves the accumulation of gold, development of alternative payments systems, and ultimate demise of the dollar as the dominant global reserve currency.
Дългогодишната му игра включва натрупването на злато, разработването на алтернативни системи за плащане и окончателното падане на долара като доминираща глобална резервна валута.

Having begun promoting EVs in 2009, China aims to become a dominant global producer as it bids to curb vehicle emissions, boost energy security and promote high-tech industries.
Китай, който започна да промотира електрическите автомобили през 2009 г., има за цел да стане доминиращ световен производител, тъй като се стреми да ограничи вредните емисии от превозни средства, да повиши енергийната сигурност и да насърчи високотехнологичните индустрии.

Huntington believed that such conflicts would especially lead to challenges to the West by non-Western civilizations because of the West's long status as the dominant global culture.
Хънтингтън вярва, че тези конфликти най-вече ще доведат до предизвикателства към Запада от незападни цивилизации, заради отдавнашния статут на Запада като доминираща световна култура.

China has been promoting EVs since 2009 and aims to become a dominant global producer as it bids to curb vehicle emissions, boost energy security and promote high-tech industries.
Китай, който започна да промотира електрическите автомобили през 2009 г., има за цел да стане доминиращ световен производител, тъй като се стреми да ограничи вредните емисии от превозни средства, да повиши енергийната сигурност и да насърчи високотехнологичните индустрии.

A characteristic feature of the Industrial Revolution is the rapid growth of productive forces on the basis of large-scale machine industry and adoption of capitalism as the dominant global economic system.
Характерни черти на прехода са стремителния ръст на производителните сили на базата на крупна машинна индустрия и утвърждаването на капитализма като господстваща икономическа и политическа система в световен мащаб.

The move also comes against the backdrop that China, which began promoting electric cars in 2009, aims to become a dominant global producer as it bids to curb vehicle emissions, boost energy security and promote high-tech industries.
Китай, който започна да промотира електрическите автомобили през 2009 г., има за цел да стане доминиращ световен производител, тъй като се стреми да ограничи вредните емисии от превозни средства, да повиши енергийната сигурност и да насърчи високотехнологичните индустрии.

It is part of a longer-term Washington strategy to make the United States, particularly with its recent exploitation of unconventional shale gas and shale oil, to become the dominant global energy power.
То е част от дългосрочната стратегия на Вашингтон за превръщането на Съединените щати- благодарение на осъществявания през последните години мащабен добив на шистов петрол и газ в страната- в доминираща глобална енергийна сила.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has made it no secret that placing Unit 8200 members in top positions in multinational tech companies is a“deliberate policy” meant to ensure Israel's role as the dominant global“cyber power”, while also combating non-violent boycott movements targeting Israel's violations of international law and stifling the United Nations' criticisms of Israeli government policy and military operations abroad.'.
Израелският премиер Бенямин Нетаняху не направи тайна, че поставянето на членовете на отдел 8200 на топ позиции в многонационални технологични компании е„ умишлена политика“, целяща да осигури ролята на Израел като доминираща глобална„ кибер сила“, като същевременно се бори и срещу ненасилните бойкотни движения насочени срещу нарушенията на международното право на Израел и задушава критиките на Организацията на обединените нации към израелската държавна политика и военните операции в чужбина.

As MintPress noted earlier this year, SUNC was founded as part of a deliberate Israeli government effort to counter the nonviolent Boycott, Divest and Sanctions(BDS) movement and to make Israel the dominant global"cyber power.".
Както MintPress отбеляза по-рано тази година, SUNC е основан като част от умишлено усилие на израелското правителство да противодейства на ненасилственото движение за бойкот, гмуркане и санкции(BDS) и да превърне Израел в доминираща глобална„кибер сила“.