Какво е " DON'T BE CHILDISH " на Български - превод на Български

• не бъди дете
• не се вдетинявай
• не се дръж детински
• не се дръж като дете

Примери за използване на Don't be childish на Английски и техните преводи на Български

Don't be childish.
Не бъди дете.

Come on, don't be childish!
Хайде, не се вдетинявайте!

Don't be childish.
Не бъдете дете.

Freddie, don't be childish.
Не се дръж детински, Фреди.

Don't be childish.
Не ставай дете.

Arabella dear, don't be childish.
Арабела, без детинщини!

Don't be childish!
Не издребнявай.

Mr. Wolny, please don't be childish.
Г-н Волни, не се дръж детински.

Don't be childish.
Не се вдетинявай.

Oh, come on, please, Lisbon, don't be childish.
О, стига, моля те, Лисбън не се вдетинявай.

Don't be childish.
Не се дръж детински.

Jude, don't be childish.
Джуд, не се дръж детински.

Don't be childish.".
Стига детинщини!".

Relax. Don't be childish.
Успокой се Държиш се като дете.

Don't be childish.
Не се дръж като дете.

Please don't be childish, Mother.
Моля те не се дръж като дете, майко.

Don't be childish.
Не бъдете като децата.

Oh, don't be childish.
О, не се впрягай.

Don't be childish!.
Това е мое!

Don't be childish, Adi.".
Не бъди дете, Ади.

Don't be childish Greta.
Не се вдетинявай Грета.

Don't be childish, sit down!
Не бъди дете, сядай!

Don't be childish, Noor.
Не се дръж като дете, Нур.

Don't be childish, Booji!
Не се дръж детински, татко!

Don't be childish and keep your word.
Не бъди дете и си дръж на думата.

Don't be childish! I am not your girlfriend!
Не се дръж като дете!

Don't be childish, it's not my fault she calls me.
Не се вдетинявай. Не съм виновен, че се обажда.

Brothers, don't be childish in your thinking, but be infants in regard to evil and adult in your thinking.
Братя, не бъдете невръстни деца по ум, а бидейки деца по отношение на злото, бъдете пълнолетни по ум.

Anne, do not be childish.
Анне, не се дръж като дете.

Don't be so childish..
Не се дръж толкова детински.