Какво е " DON'T OVERDO " на Български - превод на Български

• не прекалявайте
• не се претоварвайте
• не прекалявай

Примери за използване на Don't overdo на Английски и техните преводи на Български

Don't overdo yourself.
Не прекалявай.

It's very pure, so don't overdo it.
Много е чист, не прекалявай с него.

Don't overdo this.
Не прекалявай с това.

But one warning: Don't overdo it.
Едно предупреждение обаче: не прекалявайте с това.

Don't overdo the special effects.
Не прекалявайте със специалните ефекти.

A word of warning, however: don't overdo it.
Едно предупреждение обаче: не прекалявайте с това.

Don't overdo the work this week.
Не се претоварвайте с работа през тази седмица.

Remember about the main rule- Don't overdo!
Винаги трябва да помните основното правило- не прекалявайте!

Don't overdo it and listen to your body!
Не се претоварвайте и слушайте тялото си!

When applying mascara, go slowly, don't overdo it, apply it in small quantities.
При прилагане на спирала, отидете бавно, не прекалявайте, да го прилага в малки количества.

Don't overdo the special effects.
Не прекалявайте с употребата на специалните ефекти.

It is necessary to work with sufficient effort, however, don't overdo- it is possible to damage the nail basis.
Трябва да действаме с достатъчно усилия, все пак, не прекалявайте- може да навреди на основата на нокътя.

But don't overdo with graphic elements.
И все пак не прекалявайте с графичните елементи.

Don't overdo the use of special effects.
Не прекалявайте с употребата на специалните ефекти.

Smile, think positive, don't overdo anything and enjoy the STARLIFE products.
Усмихвайте се, мислете позитивно, не прекалявайте с нищо и ползвайте продуктите на STARLIFE.

Don't overdo it, that's probably a little too fast.
Не прекалявайте, това вероятно е твърде бързо.

Smile, think positive, don't overdo anything and use the dietary supplements of STARLIFE.
Усмихвайте се, мислете позитивно, не прекалявайте с нищо и приемайте хранителните добавки на фирма STARLIFE.

Don't overdo it and don't do too much with it.
Не прекалявайте и не правете прекалено много.

Finally, don't overdo your Kegel exercises.
И накрая, не прекалявайте с упражненията на Кегел.

But don't overdo the sugar and cream, he said.
Но не прекалявайте със захарта и сметаната, каза той.

Don't overdo the makeup but do dress to impress.
Не прекалявайте грима, но се обличайте, за да впечатлите.

But don't overdo, or they will lose the rest of healthy teeth.
Но не прекалявайте, или те ще губят останалите здрави зъби.

Don't overdo anything- remember that less is always more.
И не прекалявайте; никога не забравяйте, че по-малкото е повече.

And don't overdo it with this technical gadget, it might spoil you.
И не прекалявай с това техническо приспособление, може да ти го откраднат.

Don't overdo your claims at work and take up your tasks seriously.
Не прекалявайте с претенциите си на работното място и се заемете сериозно със задачите си.

Don't overdo it so you don't end up looking like a Christmas tree though.
Не прекалявайте все пак, за да не заприличате на коледно дърво.

Don't overdo your introduction- You need to set a scene, give us a moment to grasp who you are and lead into your subject.
Не прекалявай с въведениетоВъведи ни в обстановката, дай ни миг да осъзнаем кой си и ни поведи в темата си- естествено.

Don't overdo any exercise, go easy with any planned physical activities and let your body's energy flow naturally.
Не се претоварвайте с всякакви упражнения, не се поддавайте на никакви планирани физически дейности и оставете енергията на тялото ви да тече естествено.

But do not overdo it with contrasts.
Но не прекалявайте с контрасти.

Just do not overdo it, and then you can boast of your ideal body.
Просто не прекалявайте, а след това можете да се похвалите с идеалното си тяло.