Какво е " DONE SAFELY " на Български - превод на Български

• да извърши безопасно
• да направи безопасно
• направено безопасно
• да правят безопасно

Примери за използване на Done safely на Английски и техните преводи на Български

Getting it done safely.
Да го извърши безопасно;

We believe nothing is so important that it can't be done safely.
Че нищо не е толкова важно, че да не може да се направи безопасно.

Can be done safely.
Може да се извърши безопасно.

Ensure that the testing is done safely.
Тестовете трябва да се правят безопасно.

Can that be done safely and legally?
Дали ще го направи по безопасен и законен начин?

It must of course be done safely.
Разбира се, трябва да се направи безопасно.

Obviously, this must be done safely and places high demands on both personnel and equipment.
Това, разбира се, трябва да се извърши безопасно и поставя високи изисквания пред персонала и материала.

Well it can be done safely.
Може да се извърши безопасно.

He has now done safely, because the text release was through a black part of the Epitaph is now mörkad.
Сега той със сигурност прави, защото на текст освобождаването беше с черна част от епитафията, която сега е mörkad.

It can be done safely.
Може да се извърши безопасно.

Experts say that under such conditions, braking can be done safely.
Експертите казват, че при такива условия спирането може да се извърши безопасно.

This can be done and be done safely, if you're smart about it.
Тя може да бъде направено и да се извърши безопасно, ако сте умен за това.

Aleksandra it can absolutely been done safely.
Катерина, направено е напълно безопасно.

Early neutering can be done safely and has a number of advantages, especially in cases of pet adoption.
Ранната кастрация може да се направи безопасно и има редица предимства, особено в случаите на осиновяване на домашни любимци.

Of course you would expect it to be done safely.
Разбира се очакваш той да стори това безопасно.

This can be done safely, I know, because I did it myself, and I actually lost more than 5 kg per week.
Тя може да се извърши безопасно, знам, защото съм го сам и аз действително губи много повече от 5 килограма за една седмица.

To make sure your tattoo will be done safely.
За да се уверите, че вашата татуировка ще бъде направена безопасно.

You're doing something that, if it's consensual and done safely, can be deeply enjoyable and arousing for both of you.
Вие правите нещо, което, ако е консенсусно и направено безопасно, може да бъде дълбоко приятно и възбуждащо за вас двамата.

Plan projects to ensure that the job is done safely.
(1) Лебедките се проектират така, че да позволяват работата да се извършва безопасно.

Swaddling must be done safely in terms of hip dysplasia and cot death and must be completed again in time.
Пелените трябва да се правят безопасно по отношение на дисплазията на бедрото и смъртта на бебето и трябва да бъдат завършени отново във времето.

The shipment of the vehicles to Europe is done safely in the container.
Изпращането на превозните средства до Европа се извършва безопасно в контейнер.

If we want to transfer personal data to a third country or international organization, information on how to ensure that it is done safely.
Ако възнамеряваме да предадем личните данни на трета държава или международна организация- информация за начина, по който гарантираме, че това се извършва по сигурен начин.

For queens, this is at six to seven months old, although it can be done safely from the age of three months.
За женските това означава възраст шест- седем месеца, въпреки че спокойно може да се извърши след тримесечна възраст.

But the main achievement of the game parkour- always remain intact and do not take the risk when you do not believe that the trick can be done safely.
Но основното постижение на играта паркур- винаги остават непокътнати и не поемат риска, когато не вярвам, че този трик може да се извърши безопасно.

This involves placing multiple vehicles on another vehicle. Obviously, this must be done safely and it places high demands on both personnel and equipment.
Това, разбира се, трябва да се извърши безопасно и поставя високи изисквания пред персонала и материала.

The University believes that there is nothing so important that it cannot be done safely.
Че нищо не е толкова важно, че да не може да се направи безопасно.

Several reports have suggested that- if it can be done safely- editing the genes of babies might be justified in this kind of situation.
Няколко доклада предполагат, че- ако може да се направи безопасно- редактирането на гените на бебетата може да бъде оправдано в този вид ситуация.

Another question: Should tailgating be allowed if done safely?
Друг въпрос: Трябва ли да бъде разрешено карането„броня в броня”, ако това е безопасно?

Drilling advocates argue that oil and gas extraction can be done safely, while environmentalists are quick to point out that accidents are possible and have happened on more than one occasion.
Привържениците на нефтодобива смятат, че извличането може да бъде направено безопасно, докато природозащитниците изтъкват, че е възможно да възникнат инциденти, както е ставало неведнъж.

No work is so important or urgent that it cannot be done safely.
Никоя работа не е толкова важна или неотложна, че да не може да се извърши безопасно.