Какво е " DONOR ORGANS " на Български - превод на Български

• донорски органи
• органи от донори
• донорни органи
• дарени органи
• дарителски органи
• органи от дарители

Примери за използване на Donor organs на Английски и техните преводи на Български

The main problem is the lack of donor organs.
Това е липсата на донорски органи.

Um, do we return donor organs to donors..
Връщаме ли органи от донор на донор,.

But there continues to be a shortage of donor organs.
Бразилия изпитва недостиг на донори на органи.

Number of donor organs removed increased slightly.
Броят на отстранените донорни органи се е увеличил леко.

Every attempt is made to place donor organs.
Целта е да се създават донорски органи.

Even so, demand for donor organs exceeds the number available.
Въпреки това, търсенето на донорски органи надвишава наличния им брой.

There is a shortage of human donor organs.
Бразилия изпитва недостиг на донори на органи.

This lack of viable donor organs has led researchers to find alternative methods.
Липсата на жизнеспособни органи от дарители е принуждава изследователите да намерят алтернативни методи.

The country suffers a lack of donor organs.
Бразилия изпитва недостиг на донори на органи.

People have a waiting list for donor organs and can sometimes wait for years.
Хората са поставени на чакащ списък за дарителски органи и понякога могат да чакат години.

There is a severe shortage of donor organs.
Бразилия изпитва недостиг на донори на органи.

But there is a fundamental problem due to the shortage of donor organs and many people die while on the waiting list for a transplant procedure.
Броят на донорите обаче, е ограничен и много хора умират докато чакат своя ред за трансплантация.

What about the people he uses to scout for donor organs?
А за хората, които използва, за търсене на донори на органи?

People are put on a waiting list for donor organs and can sometimes wait years.
Хората са поставени на чакащ списък за дарителски органи и понякога могат да чакат години.

The number of transplantation is insufficent due to shortage of donor organs.
У нас броят на трансплантациите намалява драстично поради липсата на донори.

Another obstacle is, of course, that the number of donor organs- about 200 per year in the UK- is a lot fewer than needed.
Необходими са нови техники, тъй като броят на донорските органи- около 200 на година в Обединеното кралство- е по-малък от търсенето.

But the number of people needing transplants outpaces the number of donor organs.
Но много често нуждаещите се от трансплантация превишават броя на донорите.

Worldwide, there is a constant shortage of donor organs, and many go to waste because they can't be transplanted quickly enough.
В световен мащаб има постоянен недостиг на донорски органи, но много от тях биват изхвърлени, защото не успяват да ги трансплантират достатъчно бързо.

The truth is, there are just simply not enough donor organs to go around.
Истината е, че просто няма достатъчно донори на органи, за да стигат за всички.

Slight increase in the number of donor organs removed Nationwide, more than 10,000 Schwerkanke patients are waiting for a donor organ..
Малко увеличение на броя на отстранените донорни органи На национално ниво, повече от 10 000 пациенти на Schwerkanke чакат донорски органи..

Printed human organs Hospitals are by now facing an acute lack of donor organs.
Болниците вече са изправени пред остър недостиг на донорски органи.

For years, researchers have noted that recipients of donor organs, such as livers, often exhibit increased risk of cancer following a transplant.
Учените години наред отбелязват, че реципиентите на органи от донори, като черен дроб например, често проявяват завишен риск от развитието на рак непосредствено след трансплантацията.

This breakthrough represents a major inroad to reducing the shortage of donor organs,” MacDonald said.
Този пробив е голямо начало за намаляването на недостига на донорски органи”, смята той.

We actually take donor organs, organs that are discarded, and we then can use very mild detergents to take all the cell elements out of these organs..
Вземаме донорски органи- органи, които са изхвърлени, а после използваме много меки разтворители, за да извадим всички клетъчни елементи от тези органи..

The single greatest cause of death in those awaiting organ transplants is the shortage of donor organs.
Основните затруднения при трансплантацията на органи се дължат на недостига на донори.

In the United States alone, 100,000 men, women and children are on the waiting list for donor organs, and more than a dozen die each day because of a lack of donor organs.
Само в Съединените Щати, 100 000 мъже, жени и деца са на листа за изчакване за донорни органи, и повече от дузина умират всеки ден заради липса на донорни органи.

It is the next chapter of organ transplantation, and uses cells instead of donor organs.
Това е следващата глава в трансплантацията на органи, като използва клетки вместо донорски органи.

Alternatively, real donor organs can be washed of all the donors' cells until they are white“ghost organs”- collagen structures that are then colonized with a patient's own cells.
В другия случай истинските органи от донор могат да бъдат изместени от клетките на донора, докато не станат бели„призрачни органи“- структури от колаген, които след това се заселват с клетките на пациента.

As patient waiting lists have become longer, the inadequate supply of donor organs has become critical.
Докато списъците на чакащи донор списъци се увеличават, осигуряването на органи от дарители става критично.

Recipients of Living Donor and Standard Criteria Deceased Donor Kidneys Standard criteria donor organs were defined as organs from a living donor, or a deceased donor with anticipated cold ischemia time of< 24 hours and not meeting the definition of extended criteria donor organs..
Органи от донори, по стандартните критерии се определят като органи от живи донори или от починали с очаквано време на студена исхемия< 24 часа и които не отговарят на дефиницията на органи от донори, по разширени критерии.