Какво е " DOSE SHOULD BE REDUCED " на Български - превод на Български

• дозата трябва да се намали
• дозата трябва да бъде намалена
• дозата трябва да бъде редуцирана
• дозата трябва да се понижи
• дозата трябва да се намалява
• доза трябва да бъде намалена

Примери за използване на Dose should be reduced на Английски и техните преводи на Български

In these cases, the dose should be reduced.
В тези случаи дозата трябва да се намали.

The dose should be reduced if you have severe liver problems.
Дозата трябва да бъде намалена ако имате тежко чернодробно увреждане.

If these symptoms occur, the dose should be reduced.
Ако възникнат такива симптоми, дозата трябва да се намали.

The dose should be reduced if you have moderate or severe kidney problems.
Дозата трябва да бъде намалена ако имате умерено или тежко бъбречно увреждане.

In older people, the dose should be reduced by 2 times.
При възрастните хора дозата трябва да бъде намалена двойно.

This dose should be reduced according to creatinine clearance(see Renal impairment below).
Тази доза трябва да бъде намалена в зависимост от креатининовия клирънс вж.

As the clinical picture decreases, the dose should be reduced.
Тъй като клиничната картина намалява, дозата трябва да се намали.

The dose should be reduced or administration discontinued according to Table 3.
Дозата трябва да бъде редуцирана или приложението прекратено според критериите в Таблица 3.

If neurotoxicity develops, the dose should be reduced to 25 mg.
Ако се развие невротоксичност, дозата трябва да бъде редуцирана на 25 mg.

The dose should be reduced or administration discontinued according to Table 3.
Дозата трябва да бъде намалена или прилагането да се спре според критериите в Таблица 3.

If serum creatinine is increased, the dose should be reduced.
Ако серумният креатинин е увеличен, дозата трябва да бъде намалена.

However, in this case, the dose should be reduced to 1 tablet per day for 1.5-2 months.
Въпреки това, в този случай дозата трябва да се намали до 1 таблетка на ден за 1, 5-2 месеца.

If serum creatinine levels are increased, the dose should be reduced.
Ако серумният креатинин е повишен, дозата трябва да се намали.

Limited data indicate that the dose should be reduced in patients with moderate renal impairment.
Ограничените данни показват, че дозата трябва да се намали при пациенти с умерена степен на бъбречно увреждане.

If there are serious metabolic disorders, the dose should be reduced.
Ако има сериозни метаболитни нарушения, дозата трябва да се намали.

The dose should be reduced if the patient is also taking certain medicines called‘CYP3A4 inhibitors'.
Дозата трябва да се намали, ако пациентът приема и определени лекарства, наречени„инхибитори на CYP3A4“.

In patients with moderate liver problems the dose should be reduced to 200 mg once a day.
При пациенти с умерени чернодробни проблеми дозата трябва да се намали до 200 mg веднъж дневно.

The dose should be reduced or treatment interrupted if a patient develops kidney or liver problems.
Дозата трябва да бъде намалена или лечението да бъде прекратено, ако пациентът развие бъбречни или чернодробни проблеми.

In patients with severe hepatic impairment, the dose should be reduced by 50%(see section 5.2).
При пациенти с тежко чернодробно увреждане, дозата трябва да се намали с 50%(вж. точка 5.2).

The dose should be reduced or treatment interrupted if the patient has certain side effects affecting the blood.
Дозата трябва да се намали или лечението да бъде прекъснато, ако пациентите получат нежелани реакции, влияещи на кръвта.

If the haemoglobin continues to increase, the dose should be reduced by approximately 25%.
Ако хемоглобинът продължи да се повишава, дозата трябва да се намали с приблизително 25%.

The dose should be reduced in case of febrile neutropenia, or prolonged neutropenia despite appropriate treatment(see section 4.2).
Дозата трябва да бъде намалена в случай на фебрилна неутропения или продължителна неутропения въпреки подходящо лечение(вж. точка 4.2).

If ALT increase is progressive or persistent, the dose should be reduced initially to 135 micrograms.
При прогресивно и персистиращо повишение на ALT дозата трябва да се намали първоначално до 135 μg.

The dose should be reduced or dosing intervals extended in patients with impaired hepatic or renal function and Gilbert's syndrome.
Дозата трябва да бъде редуцирана или интервалите на дозиране да се удължат при пациенти с увредена чернодробна или бъбречна функция и синдром на Gilbert.

If serum potassium falls below the desired range, the dose should be reduced or discontinued.
Ако серумният калий падне под желания диапазон, дозата трябва да се понижи или приложението да се прекрати.

If hypoglycaemia occurs with recommended doses, despite adequate food intake, the dose should be reduced.
Ако настъпи хипогликемия при препоръчваните дози и въпреки адекватния прием на храна, дозата трябва да бъде редуцирана.

If dose reduction is required, then the dose should be reduced to 200 mg every other day.
Ако е необходимо намаляване на дозата, то тогава дозата трябва да бъде намалена на 200 mg през ден.

For patients that require haemodialysis and in patients with severe renal impairment(GFR< 30 ml/ min), the dose should be reduced by 50%.
За пациентите, при които се налага хемодиализа, и при пациентите с тежко бъбречно увреждане(СГФ< 30 ml/ min), дозата трябва да се понижи с 50%.

To stop treatment with Pregabalin Mylan the dose should be reduced gradually, over at least a week.
За спиране на лечението с Прегабалин Mylan дозата трябва да се намалява постепенно в продължение на най-малко една седмица.

If the starting dose is not well-tolerated, the dose should be reduced as clinically indicated, based on haemoglobin and creatinine clearance measurements(see Table 2).
В случай на недобра поносимост началната доза трябва да бъде намалена, както е клинично показано на база на показателите за.